A-Infos (ca) Poland, FA: Crónica de la conferencia anarquista ASN9 en Mánchester (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Del 26 al 28 de agosto, la Anarchist Studies Network (Red de Estudios 
Anarquistas) organizó su novena conferencia, cuyo tema central este año 
fue la búsqueda de una forma de anarquismo que evite el 
antropocentrismo. Por un lado, existe una necesidad cada vez más urgente 
de que el activismo aborde la protección del medio ambiente, los 
animales, los bosques e incluso espacios concretos frente a la 
explotación y la destrucción con fines de lucro. Por otro lado, son cada 
vez más frecuentes las voces críticas respecto a la tecnología. En un 
libro que ha suscitado un amplio debate, Karen Hao sostiene que el 
desarrollo de la IA controlado por empresas tiene un carácter imperial; 
Yanis Varoufakis lleva tiempo advirtiendo sobre la concentración de 
poder en manos de gigantes tecno-feudales como Amazon; Shoshana Zuboff 
ha descrito la intensificación de la vigilancia; y, en el contexto 
polaco, Jaroslaw Urbanski ha escrito recientemente sobre el 
aceleracionismo y las expectativas excesivas depositadas en las nuevas 
tecnologías. La conferencia se centró en presentar perspectivas 
ecológicas, veganas y poscoloniales, así como en reflexionar sobre la 
posibilidad de una solidaridad con otras especies y la lucha por el 
medio ambiente. También se plantearon cuestiones relativas a la relación 
entre los seres humanos y la tecnología; concretamente, si es posible 
difundir actitudes anarquistas en un mundo digital cada vez más regulado 
por las corporaciones. Este vínculo del ser humano con el entorno  | 
tanto natural como tecnológico |  llevó a los organizadores a titular 
esta última edición «Anarquismo más que humano». El evento no solo contó 
con decenas de ponencias agrupadas por temas, sino también con talleres 
introductorios, proyecciones de películas, mesas redondas y puestos de 
venta de fanzines y libros de editoriales como Freedom Press. El tema 
central aportó coherencia a la conferencia sin limitarla; hubo amplio 
espacio para presentaciones que abordaban la historia del anarquismo, 
las cooperativas, el sindicalismo o el apoyo mutuo en términos generales.

En la conferencia participaron investigadores académicos y activistas de 
todo el mundo. Entre los ponentes se encontraba Toru Oda, traductor al 
japonés de *Memorias de un anarquista en prisión*, de Alexander Berkman, 
y de *El apoyo mutuo: un factor de evolución*, de Piotr Kropotkin. Oda 
habló sobre la historia de cómo se recibieron y tradujeron en Japón las 
obras del «Príncipe Anarquista». Laurence Davis presentó la imaginación 
subversiva de Ursula Le Guin y su crítica a la visión del progreso 
lineal, un concepto que fácilmente puede derivar en colonización y en la 
apropiación de recursos y territorios en nombre de la «civilización». 
Muchas ponencias exploraron las ideas de pensadores clásicos como 
Bakunin y Kropotkin, mientras que otras establecieron conexiones 
inesperadas  | como el vínculo entre las ideas de Max Stirner y el 
poshumanismo de Donna Haraway, tema de la presentación de Elke Van 
dermijnsbrugge. Los debates de la conferencia abarcaron temas que iban 
desde las nuevas tecnologías y los peligros de una búsqueda ciega de la 
eficiencia hasta el tratamiento de la sociedad como una máquina; 
cuestiones abordadas por Nishikant Sheorey y Karn Bianco.

Viajé a Manchester para presentar una ponencia sobre Peter Kropotkin, 
centrándome específicamente en la importancia de las memorias recogidas 
en su libro *En las prisiones rusas y francesas*. El pensamiento de 
Kropotkin sigue vigente hoy en día;

el darwinismo social de Herbert Spencer  | criticado por Kropotkin | nos 
acecha actualmente bajo la forma del desprecio neoliberal hacia los 
«perdedores» del mercado (la supervivencia del más apto) y la 
privatización progresiva. Por otro lado, las reflexiones de Kropotkin 
sobre el sistema penal revelan que tales instituciones no hacen más que 
reforzar la disciplina y contribuir a romper huelgas, sin lograr un 
verdadero progreso social. El contenido de la presentación reflejaba mi 
libro *Society vs. the State* (*Spoleczenstwo wobec panstwa*), publicado 
por Bractwo Trojka.

La conferencia de la Anarchist Studies Network brindó la oportunidad de 
intercambiar puntos de vista entre diversos círculos, abarcando tanto el 
activismo como el ámbito académico. Estos debates multidimensionales  | 
que trataron desde cuestiones prácticas (como la organización de la 
acción directa mediante herramientas digitales) hasta temas teóricos 
(historia del movimiento, análisis de las utopías anarquistas en la 
literatura) |  demostraron la vitalidad perdurable de las ideas anarquistas.

Existe una necesidad palpable en muchos ámbitos de una acción 
descentralizada, horizontal, espontánea y directa que contrarreste las 
narrativas nacionalistas o militaristas homogeneizadoras.

La conferencia ASN10 está prevista para 2028 en la Universidad de 
Helsinki; no obstante, si un viaje a Finlandia no entra en sus planes, 
hay numerosos recursos disponibles en línea a través del blog y el sitio 
web de la Anarchist Studies Network. El sitio ofrece, entre otras cosas, 
una lista de lecturas anarquistas que abarcan una amplia gama de temas: 
desde el antifascismo, el urbanismo y la criminología hasta la filosofía.

Jan Szyszkowski

1 ¿Qué nos traerá la IA: la perdición, el desempleo o la liberación de 
la carga del trabajo duro? 2 Historia - Freedom Press
3 ¿Cómo terminó la huelga en Jeremias? Resumen - Sindicato Nacional 
Iniciativa de los Trabajadores (Workers' Initiative)

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/09/20/relacja-z-konferencji-anarchistycznej-w-manchester-asn9
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca