A-Infos (ca) France, Monde Libertaire - Breve historia del activismo anarquista negro dentro del movimiento obrero brasileño (1906-1930) (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Aunque se han dedicado pocas páginas a los activistas libertarios negros 
en Brasil, estos estuvieron a la vanguardia de los principales 
acontecimientos y logros del movimiento obrero brasileño. La cronología 
comenzaría sin duda con el maestro, filósofo y periodista Antônio Pedro 
de Figueiredo (1814-1859). Figueiredo fundó la revista O Progresso 
(1846-1848), que se benefició de las contribuciones de otros escritores 
que, como él, habían sido influenciados por el socialismo "utópico" 
francés. En Recife, durante la década de 1840, existía una pequeña 
colonia de inmigrantes franceses, entre los que se encontraba el 
ingeniero socialista Louis Vauthier; este había traído consigo varias 
obras de autores socialistas, como Saint-Simon, Owen y Fourier, así como 
las de Proudhon, quien ya se identificaba como anarquista. En 1849, 
Figueiredo denunció la esclavitud y las grandes propiedades de la tierra 
en Pernambuco, basándose en la máxima de Proudhon: "destruir
el despotismo encarnado por las grandes propiedades". Debido a sus ideas 
socialistas, Figueiredo fue objeto de constantes insultos racistas por 
parte de sus oponentes. "

Aí estão os anarquistas" - En el corazón de las luchas:

Los primeros anarquistas negros comenzaron a aparecer con frecuencia en 
periódicos y revistas durante las décadas de 1910 y 1920. En ese 
momento, el comunismo libertario de Kropotkin, el sindicalismo 
revolucionario de Pouget, la pedagogía de Ferrer y, en cierta medida, 
las ideas de Tolstói fueron las principales influencias en los 
libertarios, las asociaciones y los movimientos de huelga.

Fotografías del Primer Congreso Obrero Brasileño (1906), celebrado en 
Río de Janeiro, muestran que una gran proporción de los representantes 
sindicales presentes eran negros.
Entre 1917 y 1920, se produjeron grandes huelgas generales en todo 
Brasil, fuertemente influenciadas por el anarquismo. Las capitales 
regionales y los centros industriales del país -Río de Janeiro, São 
Paulo, Porto Alegre, Belém, Salvador y Recife- se convirtieron en los 
epicentros de movimientos que llevaron a miles de trabajadores a las 
calles para exigir desde la jornada laboral de ocho horas y aumentos 
salariales hasta el fin de la propiedad privada y la abolición del Estado.
Cabe recordar que muchos anarquistas negros participaron en estas 
huelgas y fueron arrestados, torturados o asesinados: João da Costa 
Pimenta, Armando Gomes, Hermogéneo Silva, Custódio Paes, Eustáquio 
Marinho, Justiniano Silva, Pedro Lessa, Olímpio Santana, João Lopes, 
Minervino Oliveira, Sinval Borges, Cândido Costa, José Argolo, José 
Leandro, Sebastião Silva, Tomaz Derliz Borges, Laudelina Silva, Domingos 
Passos, José da Silva Gama, Abílio José, José Domiense, Luiz França, 
Djalma y Cristiano Fettermann.

Compañeros - De prejuicios

Cândido Costa fue uno de los anarquistas más activos de Río de Janeiro 
durante la década de 1910. Sus conferencias anticlericales y libertarias 
atrajeron a cientos de trabajadores. Participó en el Primer (1906) y 
Segundo Congreso Obrero (1913). Mientras daba un discurso a los 
trabajadores, Costa fue brutalmente golpeado por la policía y por 
participantes de una procesión religiosa que pasaba cerca de la 
manifestación.

Minervino Oliveira, un cantero negro originario de Bahía pero activo en 
Río de Janeiro, fue uno de los principales representantes de su 
profesión. Participó en varias manifestaciones obreras y fue activo en 
asociaciones libertarias.
Laudelina Silva, costurera, se convirtió en una figura emblemática en la 
lucha contra el racismo, la explotación laboral y la violencia sexual. 
Fue arrestada mientras se manifestaba frente a la casa de su empleador 
para protestar por su propio despido y el de sus compañeros. Antes de 
llamar a la policía, el empleador había declarado que no quería a "esa 
negra perezosa" fuera de su casa. Laudelina y los demás trabajadores se 
negaron a ser intimidados y continuaron su protesta hasta que fueron 
llevados a la comisaría.

En la década de 1910, en Porto Alegre -la capital más austral de Brasil- 
los hermanos Fettermann fueron anarquistas anticlericales, educadores, 
sindicalistas y defensores del ilegalismo, activos durante varios años. 
Cristiano Fettermann publicó artículos en el periódico O Exemplo. Los 
editores del periódico fundaron una escuela nocturna para trabajadores 
con el mismo nombre. El periódico también publicó textos del socialista 
negro Tácito Pires. Djalma Fettermann trabajó como periodista y enseñó 
francés y portugués en la Escuela Moderna de Porto Alegre. Tomó parte 
activa en la huelga de 1917 en Porto Alegre y, según algunos 
historiadores, fabricó bombas que fueron lanzadas contra la policía.

En Belém do Pará, en el norte de Brasil, Almerinda Farias Gama y José da 
Silva Gama emergieron como figuras destacadas del anarcosindicalismo. 
José Gama fue un influyente representante sindical de los impresores. 
También publicó artículos en periódicos obreros de Belém, como O 
Semeador. Gama se opuso a los prejuicios raciales y a la expulsión de 
extranjeros de Brasil. Junto con João Plácido de Albuquerque, representó 
a las asociaciones obreras en el Tercer Congreso Obrero (1920) en Río de 
Janeiro.
Almerinda Gama inició su carrera política como libertaria, impartiendo 
conferencias a impresores en su propia casa.

En la ciudad de Campinas, en el interior del estado de São Paulo, 
Armando Gomes era un trabajador ferroviario activo tanto como anarquista 
como miembro de asociaciones negras, como la Liga Humanitária de Homens 
de Cor (Liga Humanitaria de Personas de Color), que luchaba contra los 
prejuicios y defendía los derechos de los negros. En Maceió, Olympio 
Santana emergió como líder anarquista. Perteneció a colectivos 
anarquistas de la ciudad y publicó textos en periódicos obreros. Luiz 
França fue otro activista anarquista negro nacido en Maceió pero activo 
en Río de Janeiro. En Recife, el estibador libertario Pedro Lessa fue 
asesinado por la policía durante una huelga portuaria.

En Salvador, el Sindicato de Albañiles, Carpinteros y Otros Oficios 
(SPCDC) fue fundado en 1919 por trabajadores negros comprometidos con el 
sindicalismo revolucionario. El sindicato introdujo varias tácticas sin 
precedentes en la región, como el sabotaje, los boicots y la huelga general.

Contra todo pronóstico: años difíciles.

Durante la década de 1920, el anarquismo comenzó a perder terreno en las 
asociaciones obreras, mientras que el comunismo marxista avanzaba 
mediante una agresiva campaña dentro de los sindicatos. Muchos 
anarquistas se volcaron al comunismo, especialmente tras la fundación 
del Partido Comunista Brasileño (PCB) en 1922. Además de la competencia 
del PCB, el anarquismo sufrió la represión de las autoridades estatales. 
Bajo el gobierno autoritario del presidente Arthur Bernardes 
(1922-1926), muchos opositores fueron enviados a la tristemente célebre 
prisión de Clevelândia en Oiapoque, en el extremo norte de Brasil. De 
las 1500 personas deportadas allí, la mitad murió en menos de dos años. 
Muchos anarquistas fueron enviados a este "infierno verde", como se le 
apodaba. El anarquista ilegalista uruguayo negro Thomas Derliz Borche y 
Domingos Passos, un comunista libertario negro activo en Río de Janeiro, 
lograron escapar.

Domingos Passos, de ascendencia indígena y negra, fue posiblemente el 
anarquista brasileño más perseguido y una de las figuras más activas del 
movimiento obrero durante la década de 1920. Mientras muchos anarquistas 
se unieron a las filas del Partido Comunista Brasileño (PCB), el albañil 
y carpintero Domingos Passos defendió fervientemente el comunismo 
libertario en reuniones, huelgas y dentro de las asociaciones obreras. 
También publicó artículos sobre comunismo libertario en periódicos 
obreros como Spartacus, Voz do Trabalhador y A Plebe. Además, participó 
en compañías teatrales tanto en São Paulo como en Río de Janeiro. En 
1925, Passos fue arrestado y enviado a Cleveland; escapó cruzando la 
selva amazónica para llegar a la Guayana Francesa, luego a Pará y 
finalmente a Río de Janeiro en 1927.

El juicio del cocinero anarquista negro José Leandro -arrestado en 1921 
tras un altercado en Río de Janeiro que resultó en la muerte de tres 
personas, incluido un policía- atrajo el interés de la prensa obrera de 
todo Brasil y países vecinos. El juicio tuvo lugar en 1924 y resultó en 
la absolución unánime de José Leandro.

Textos para despertar interés: Propaganda a través de la escritura.

Los anarquistas negros también escribieron y se organizaron a través de 
periódicos y revistas obreras. El periódico anticlerical A Lanterna 
contó entre sus editores al poeta anarquista mestizo Raimundo Reis, 
también conocido como Beato da Silva. En Porto Alegre, socialistas, 
sindicalistas y libertarios negros escribieron, editaron y publicaron el 
periódico negro O Exemplo. Cristiano Fettermann, por ejemplo, publicó 
artículos sobre educación en él. El periódico O Semeador fue publicado 
por Bruno de Menezes y Silva Gama, anarquistas negros de Belém do Pará. 
También pertenecían a grupos de propaganda anarquista y enseñaban en las 
escuelas modernas de la ciudad. En Salvador, el periódico Germinal fue 
fundado en 1919 por el abogado socialista mestizo Agripino Nazareth, 
mientras que A Voz do Trabalhador fue fundado por el anarcosindicalista 
negro Eutachio Marinho.

En el ámbito literario, muchos escritores brasileños -libertarios o no- 
fueron influenciados por autores anarquistas, como Émile Zola, Guerra 
Junqueiro y León Tolstói. Raimundo Reis y Adalberto Viana fueron poetas 
anarquistas negros que publicaron extensamente en periódicos libertarios 
entre 1910 y 1920. Pereira da Silva fue un poeta influenciado por Tolstói.

Gilka Machado (1893-1980) fue una escritora célebre en su época, 
particularmente entre trabajadores y libertarios. Su poesía era de 
naturaleza erótica. Bruno de Menezes, además de su labor como 
periodista, fue también poeta, dedicándose a temas sociales y a la 
cultura afrobrasileña.

Lima Barreto fue un periodista y escritor libertario negro nacido en Río 
de Janeiro, entonces capital de Brasil. Sus crónicas siguen siendo una 
de las principales fuentes para el estudio de la Primera República 
Brasileña (1889-1930). En ellas, denunció el racismo, el militarismo y 
la hipocresía de la élite brasileña. Barreto incluso estuvo internado en 
instituciones psiquiátricas, donde escribió *O Cemitério dos Vivos* (El 
cementerio de los vivos), una obra autobiográfica.

Carlos Ferreira de Araujo Júnior

es historiador egresado de la UEPB (Universidad de Estudios Brasileños). 
Bibliografía: Renego - Grito Punk (2021), dedicado a la escena punk de 
Paraíba, y Brasil Negro Insurgente (2025), sobre libertarios y 
socialistas negros en Brasil.

Pies de foto:
1- Almerinda Gama y José Silva Gama
2- Cándido Costa
3 - Delegados Primeiro Congresso Operario Brasileiro, que se puede 
traducir como: Delegados al Primer Congreso Obrero Brasileño
4 - Miembros del Sindicato de Albañiles, Carpinteros y Otros Oficios
5 - Domingos Passos
6 - Lima Barreto
7 - Gilka Machado

https://monde-libertaire.net/?articlen=9198
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca