A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, Sicilia Libertaria #470 - BRIGATA BASAGLIA. ConTatto 2026. O Cuidado como Resistência Coletiva (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Fri, 9 Oct 2026 08:48:14 +0300


Numa era que transforma todo sofrimento num problema individual a ser gerido em privado, o evento Brigata Bsaglia - ConTatto - 2026, com a duração de três dias, representou uma contracorrente. Não apenas um festival, nem uma conferência especializada em saúde mental, mas uma experiência política e humana que trouxe à tona uma questão radical: quem realmente se importa? E, sobretudo, o que significa se importar numa sociedade que produz sistematicamente sofrimento, isolamento e violência? A quinta edição do evento, organizada pela Brigata Bsaglia em Milão, decorreu nos espaços libertados do Coletivo Kasciavìt, confirmando uma convicção que norteia o trabalho do coletivo há anos: "Não é só a clínica que cura". Uma frase que engloba toda uma visão do mundo e se opõe à tendência contemporânea de medicalizar todas as formas de sofrimento, reduzindo os problemas sociais, económicos e políticos a questões individuais a serem tratadas através de diagnósticos e medicamentos psicotrópicos.
Durante três dias, o ConTatto reuniu ativistas, profissionais, artistas, pessoas com experiência direta em sofrimento mental e organizações comprometidas com a luta por direitos. Uma rede de práticas e conhecimento que buscou construir o que as instituições frequentemente esquecem: espaços de encontro, escuta mútua, conflito produtivo e solidariedade.
A percepção que norteou a experiência de Franco Basaglia continua a ressoar poderosamente.
"A liberdade é terapêutica", argumentou o psiquiatra veneziano que liderou o processo que culminou no fechamento de hospitais psiquiátricos. Uma frase frequentemente citada, mas que ainda conserva uma extraordinária capacidade de questionar o presente. Se a liberdade cura, então o sofrimento não pode ser separado das condições materiais e políticas em que as pessoas vivem.
Não se pode discutir saúde mental ignorando o trabalho precário, a exploração, a pobreza, as guerras, o racismo, a violência de gênero ou a devastação ambiental.
Em uma sociedade que exige constante adaptação, o sofrimento é frequentemente interpretado como a incapacidade do indivíduo de acompanhar o ritmo imposto. A resposta dominante é bem conhecida: rótulos diagnósticos, protocolos padronizados e o uso crescente de medicamentos psicotrópicos. Ferramentas que podem desempenhar um papel importante em algumas situações, mas que com muita frequência correm o risco de se tornarem instrumentos de normalização. O problema não é a pessoa que não consegue lidar com condições insustentáveis; o problema são as próprias condições.
A ConTatto tentou subverter essa perspectiva. Não peça BRIGATA BASAGLIA. ConTatto 2026.
O cuidado como resistência coletiva: como os indivíduos se adaptam a um sistema que produz sofrimento, mas também como constroem relações, comunidades e práticas capazes de transformar esse sistema. Um cuidado que não significa controle, mas sim a possibilidade de compartilhar vulnerabilidade e desejos, raiva e esperança.
Franca Ongaro escreveu que "a doença não é meramente um fato biológico, mas uma condição que adquire significado dentro de relações sociais específicas". Essa reflexão parece particularmente oportuna em uma era na qual o sofrimento mental cresce juntamente com a erosão dos laços coletivos. Se o sofrimento também surge das relações sociais, então o cuidado não pode se limitar a um consultório médico ou a um serviço de saúde: ele deve abranger territórios, comunidades e espaços de encontro e luta.
É por isso que o diálogo com organizações como a Disability Pride Milano e o apoio da Radio Aut Pavia não foram simplesmente um momento de colaboração organizacional, mas parte integrante de uma visão que considera a saúde como uma realidade coletiva. A cura emerge de alianças, da construção de redes de apoio mútuo, da capacidade de imaginar mundos diferentes daqueles que nos são apresentados como inevitáveis.
Na mensagem final da Brigada Basaglia, surge uma palavra crucial: radicalidade. Não como extremismo ideológico, mas como um desejo de chegar à raiz dos problemas. Num contexto histórico marcado pela crescente desigualdade, por empregos mal remunerados e desprotegidos, e por guerras e genocídios em todo o mundo, o sofrimento psicológico não pode ser visto como uma questão meramente privada. Reflete também uma realidade que, com demasiada frequência, exige obediência e adaptação em vez de justiça e dignidade.
A ConTatto 2026 lembrou-nos que existe outra possibilidade. Uma cura popular que nasce dos encontros entre pessoas, da organização coletiva, da cultura, da arte e das lutas sociais. Uma cura que não nega a dor, mas a liberta do isolamento. Uma cura que não exige que nos tornemos mais funcionais a um sistema violento, mas que construamos em conjunto as condições para o transformar.
Talvez este seja o legado mais vívido de Basaglia e de todas as experiências que continuam a inspirar-se no seu trabalho: a lembrança de que a saúde mental é inseparável da liberdade, da justiça social e da possibilidade real de participar na construção do próprio mundo. E que nenhuma terapia pode substituir o que acontece quando as pessoas se unem, se reconhecem e decidem não deixar ninguém sozinho.

Gabriel Cammarata.

https://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/giugno2026_compressed-1.pdf
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center