A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria #470 - INTERVENTION: Schießereien in Palermo (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Der Autor wurde in Palermo geboren und wuchs dort auf, einer Stadt, die 
selbst für Palermitaner nicht leicht zu verstehen ist. In den letzten 
Jahren hat die Gewalt in der Stadt stetig zugenommen und betrifft vor 
allem junge Menschen - von der arabischen Zone bis hin zu den jüngsten 
Schießereien im Herzen des Nachtlebens. Die Spur der Verwüstung reicht 
bis nach Monreale. - Es geht mir nicht darum, Daten anzuführen, sondern 
vielmehr den städtischen Kontext zu beleuchten. Von der Nachkriegszeit 
bis in die frühen 1990er-Jahre war Palermo eine wahre Hauptstadt 
Westeuropas mit einer Mafia-Bourgeoisie, deren politische, 
wirtschaftliche und militärische Zweige Sizilien und Italien sowie die 
internationale Gemeinschaft stark beeinflussten.
Die Banco di Sicilia und die Cassa Centrale di Risparmio, unterstützt 
von unzähligen lokalen Banken, sicherten der Mafia eine ständige 
Kreditversorgung für ihren Machtzuwachs. Damals war Palermo eine extrem 
reiche Stadt, und die Palermitaner beherrschten die Welt.

Die sizilianische Mafia war in das nordatlantische Kommandosystem 
eingebunden, und es ist kein Zufall, dass sich dort die wichtigsten 
Militärbasen befanden.

Das Bündnis zwischen den USA und der NATO entstand in Gebieten, die von 
der Cosa Nostra kontrolliert wurden. Wir wissen, wie der Mafiakrieg 
weitergeht: die prominenten Leichen, die weißen Luparas, die Getöteten, 
die Rebellionen wie Peppino Impastato und junge Frauen wie Rita Atria.

In unserem Land: Tod und Massaker; im Norden: Tangentopoli und die 
Todesschwadronen der Salvo-Brüder. Ein politischer Kurswechsel, der viel 
Blut kostete.
Blut, das nach dem Krieg Portella della Ginestra und Avola tränkte und 
Mailand und ganz Italien auf der Piazza Fontana in Flammen aufgehen 
ließ. Die "Happy City" der Goldenen Zwanziger war ein Schlachthaus unter 
freiem Himmel. Menschen starben auf den Straßen, verschwanden spurlos 
und wurden in Säure aufgelöst.
In einem bekannten Strandclub konnte man Don Vito Ciancimino, einen 
angesehenen Senator, und einen Richter beobachten, die eng umschlungen 
mit attraktiven Damen tanzten. Dies war und ist noch immer die Stadt der 
Grausamkeiten, in die Generalissimo dalla Chiesa in den Tod geschickt 
wurde und in der Pio la Torre versuchte, die Mafia in seinem eigenen 
Haus zu bekämpfen, nur um gnadenlos ermordet zu werden. Salvo Lima wurde 
getötet, wodurch Giulio Andreotti erkannte, dass er nicht länger 
unsterblich war.
Eine Welt ging unter: Palermo war vom Himmel gefallen, die beiden Banken 
existierten nicht mehr, die anderen Mafiosi, die Corleones, hatten 
gesiegt, und die Mafia-Bourgeoisie hatte sich neu definiert, während sie 
an der Macht blieb. Für diejenigen, die daran glaubten, war die 
Anti-Mafia-Bewegung eine verpasste Chance; für andere war sie ein Weg, 
eine neue Identität zu schmieden; für den Staat war sie ein Zeichen 
dafür, dass es einen Anti-Staat zu bekämpfen gab. Wir erleben den 
Triumph der Legalitätskultur, die Polizisten und Richter in die Schulen 
und heute sogar das Militär in die Klassenzimmer bringt, um Gehorsam und 
Krieg zu propagieren. Es gibt keine soziale Gerechtigkeit; die Legalität 
kennt keine Freiheit, sondern ersetzt lediglich die Machthabenden.

Die Trümmer brauchen erfahrene Männer, die zu allem fähig sind, und so 
kommt Orlando, ein kultivierter Mann, ein Politiker katholischer Schule, 
der die Stadt aus dem Mafiakrieg führt.

Aus einer gewalttätigen Stadt wird eine normale Stadt; die Linke 
verschwindet, stirbt als Christdemo, und die Rechte formiert sich neu. 
Palermo hingegen, nach einem scheinbaren kulturellen Erwachen, 
durchläuft einen unauffälligen Wandel. Junge Menschen sind als Erste 
betroffen; das historische Zentrum verwandelt sich von Trümmern in 
Sanierungsprojekte und endet in hemmungsloser Touristifizierung; die 
eigentliche Stadt ist nicht mehr das alte Palermo, sondern die 
entflammten Wohngebiete und Vororte, während Quattro Canti und Via 
Macheda zu einer Massenabfertigung verkommen.

Junge Menschen strömen wütend ins Stadtzentrum, übergeben Waffen, 
Schlägereien und Schießereien brechen aus, Drogen werden konsumiert, das 
Pagliarelli-Gefängnis füllt sich mit Jugendlichen aus den Vororten, die 
Sperrzonen sind nutzlos, und Kameras überwachen nur die Bürger. In 
Monreale und Olivella gibt es Schießereien, die Toten sind jung, und die 
Täter auch. Die Mafia ist nicht tot und findet in der Jugend der Vororte 
einen Neuanfang. Soll das etwa das Proletariat sein, das den Himmel 
stürmt? Sie sind mit Sicherheit Kanonenfutter. Man hört die 
Kalaschnikows die Garagen des Unternehmers Dragotto zerfetzen, eines 
Mannes, der sich in der Welt auskennt und der gewiss nicht mit Libero 
Grassi vergleichbar ist, der damals von der Mafia im Gleichgültigen der 
örtlichen Geschäftsleute getötet wurde. In dieser Situation gerät das 
Viertel Zen 2, eine wahre Banlieue, ihrem Schicksal überlassen, in die 
Schlagzeilen. Es ist ein Viertel mit starker menschlicher Identität, 
Heimat junger Leute, die laut Polizeiangaben derzeit von verschiedenen 
Geschäften im Norden von Palermo Schutzgeld fordern. Diese Geschäfte 
gehören Inhabern, die sich traditionell nicht an die Gesetze halten.

Die Mafia-Bourgeoisie fordert einerseits Ordnung, andererseits setzt sie 
alles daran, diese jungen Leute zu Kriminellen zu erziehen. Ich kann 
Ihnen kein Happy End anbieten - wir befinden uns in Südamerika -, aber 
man muss sich die Hände schmutzig machen, Blut und Urin lecken, um zu 
verstehen und zu handeln. Eines ist sicher: In Palermo wird geschossen.

Nördliche Expansionszone

https://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/giugno2026_compressed-1.pdf
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de