A-Infos (ca) UK, ACG: ¡ASESINATO CLIMÁTICO! (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

[El artículo que aparece a continuación fue escrito por un simpatizante 
de la ACG y es el primero de dos artículos sobre las olas de calor; el 
segundo fue escrito por miembros de la organización francesa Unión 
Comunista Libertaria. Este artículo fue revisado el 15/08/2026.]
Mientras gran parte del Reino Unido parece encaminarse hacia otra ola de 
calor esta semana, es fácil encontrar en los medios imágenes de campos 
resecos, parques calcinados y playas abarrotadas. Sin embargo, se presta 
poca atención a la causa de este clima sin precedentes, a saber, el 
colapso climático, ni a las consecuencias desiguales para la población 
en términos de sufrimiento y dificultades.

El planeta está cosechando los frutos de años de capitalismo extractivo 
que ha estado emitiendo gases de efecto invernadero a la atmósfera. Se 
baten récords meteorológicos mes tras mes, hasta el punto de que los 
presentadores de televisión y radio a veces parecen estar recitando 
resultados deportivos. Julio fue el mes más seco registrado, se 
registraron las temperaturas más altas para los meses de primavera y 
verano, Inglaterra tuvo su junio más cálido registrado, y así 
sucesivamente... Mientras tanto, las verdaderas y aterradoras 
consecuencias del inicio del colapso climático permanecen ocultas. La 
realidad es que miles de personas, la mayoría vulnerables, pobres y 
marginadas, han fallecido a causa del calor extremo este año. La Agencia 
de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) estimó que 2.877 personas 
murieron durante las olas de calor de mayo y junio, antes que las de 
julio y agosto, tradicionalmente el mes más caluroso. Al igual que en la 
pandemia de COVID-19, las personas mayores de 75 años representan 
aproximadamente dos tercios de las muertes. Como en la pandemia del 
coronavirus, las personas pobres y mayores se ven afectadas de forma 
desproporcionada. En otros lugares, Francia registró más de 5.700 
muertes adicionales durante su ola de calor de junio, con impactos 
similares en otros países como España. El término «exceso de mortalidad» 
minimiza la gravedad de la situación: la gente muere prematuramente, 
víctima de la devastación climática causada por el capital de los 
combustibles fósiles y sus aliados.

La secretaria de Salud laborista, Yvette Cooper, declaró: «Mis 
pensamientos están con todos aquellos que han perdido a seres queridos 
como consecuencia de las largas e intensas olas de calor». Sin embargo, 
este mismo gobierno laborista está considerando autorizar nuevas 
perforaciones masivas de gas y petróleo en el Mar del Norte, en los 
yacimientos de Jackdaw y Rosebank, que liberarían aproximadamente 35,8 
millones de toneladas de dióxido de carbono, frente a más de 200 
millones de toneladas de CO2 respectivamente, sin ningún efecto en los 
precios de la energía para los consumidores. La imagen pública de Andy 
Burnham como "hombre del pueblo" no se extiende a la confrontación con 
las grandes petroleras que están destruyendo el planeta, afirmando que 
será "pragmático" respecto al petróleo y el gas, diciendo: "La cuestión 
no es si Gran Bretaña seguirá usando petróleo y gas, sino de dónde 
provienen". Como los científicos han señalado repetidamente, no se 
pueden extraer más combustibles fósiles si el mundo y la humanidad 
quieren tener un futuro viable. En resumen, el enfoque del gobierno 
laborista lo hace cómplice de la muerte innecesaria de miles de 
personas, así como de perpetuar el aumento de las temperaturas en las 
próximas décadas, con la consiguiente devastación climática y catástrofe 
humana.

En el presente, está claro quién se beneficia y quién sufre esta 
situación. Ocho de las mayores petroleras, entre ellas BP, Shell y Saudi 
Aramco, obtuvieron beneficios de más de 67.000 millones de libras en tan 
solo tres meses hasta finales de junio, debido al alza vertiginosa de 
los precios de la energía provocada por la guerra entre Estados Unidos e 
Irán, y a las devastadoras olas de calor causadas por la crisis 
climática derivada de las emisiones en Europa y otras regiones. Mientras 
tanto, sufrimos. El calor y la humedad combinados, exacerbados por la 
crisis climática, hacen que la vida en las ciudades, en particular, sea 
insoportable. Sin embargo, este sufrimiento es gradual y está 
condicionado por la clase social. El aire acondicionado se ha convertido 
de repente en un artículo imprescindible para los más pudientes. Pero 
mientras que las personas adineradas pueden permitirse el gasto de 
decenas de miles de libras necesario para equipar sus hogares con 
sistemas de aire acondicionado integrados, las personas con bajos 
ingresos y las personas con enfermedades crónicas tienen que recurrir a 
ventiladores portátiles inadecuados comprados en el mercado o en tiendas 
como Argos. Ciudades como Londres experimentan el efecto de isla de 
calor urbana, provocado por la proliferación de hormigón y la falta de 
zonas verdes: las familias más pobres suelen vivir en bloques de pisos y 
viviendas compartidas, mientras que las más pudientes tienen mayor 
acceso a árboles y espacios verdes, lo que mitiga el efecto. En el 
ámbito laboral, al igual que con la COVID-19, la clase trabajadora es la 
que más sufre: trabajadores de primera línea, al aire libre y manuales, 
y conductores de autobús que trabajan a temperaturas intolerables de más 
de 40 °C. El sindicato de enfermeras, el RCN, ha denunciado casos de 
personal sanitario que se desmaya en hospitales con temperaturas 
excesivas. En el Reino Unido no existe un límite legal de temperatura 
máxima para los lugares de trabajo.

A las compañías petroleras y gasísticas, y a los ricos, les importa un 
bledo la miseria que dejan a su paso mientras extraen cientos de miles 
de millones de galones de petróleo y gas, además de obtener grandes 
beneficios. Tampoco les importa firmar la sentencia de muerte de la 
humanidad en este planeta. Maximizar las ganancias al máximo es su lema 
y razón de ser. Y en este proceso, son los pobres quienes más sufrirán, 
debido a su clase social, mientras que los ricos permanecen protegidos 
(al menos por ahora) mientras el planeta se calienta.

Debemos hacer todo lo posible para oponernos tanto a la industria de los 
combustibles fósiles, especialmente a cualquier nueva perforación en el 
Mar del Norte, como a sus impactos desiguales en las comunidades, 
exigiendo que las autoridades locales y los empleadores implementen 
medidas de protección para todos. No podemos confiar en el Partido 
Laborista para esto; su historial habla por sí solo. Además de no 
enfrentarse a las compañías petroleras, también ha promovido y apoyado 
incineradoras que producen CO2 y contaminación, ubicadas en zonas 
pobres, como la de Edmonton, al norte de Londres. No depositemos nuestra 
fe en el Partido Verde, que cada vez parece olvidar más su vocación 
ecologista, y cuyos concejales se ven limitados por la necesidad de 
gestionar el sistema actual y, al mismo tiempo, acatar los presupuestos 
de las autoridades locales. Debemos organizarnos desde la base, en los 
barrios, en los centros de trabajo y en otros lugares, uniendo las 
luchas relacionadas con el clima: desde campañas contra las 
incineradoras hasta proyectos que promuevan la seguridad alimentaria. 
Debemos vincular las luchas laborales con el clima para que más personas 
tomen conciencia de ello. Un ejemplo de ello son los conductores de 
autobús del norte de Londres, que han iniciado una serie de huelgas 
contra sus intolerables condiciones laborales bajo el calor: ¡un 
presagio de las futuras luchas de clases!

¡NO A LOS YACIMIENTOS DE GAS Y PETRÓLEO DE JACKDAW Y ROSEBANK!

¡PROTECCIÓN EN TODOS LOS LUGARES DE TRABAJO CONTRA LOS IMPACTOS DEL 
DERRAMAMIENTO CLIMÁTICO!

https://www.anarchistcommunism.org/2026/08/13/climate-murder/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca