A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #22-26 - Iç savaşın baskısı giderek artıyor. İran: İstikrarsız ateşkes ve bölgesel güç dengesinin yeniden yapılandırılması (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Wed, 19 Aug 2026 07:19:15 +0300


Haziran 2026'da ABD ve İran arasında imzalanan geçici anlaşma, Orta Doğu krizine yapısal bir çözüm değil, daha ziyade daha büyük siyasi ve güvenlik karmaşıklığıyla işaretlenen çatışmanın farklı bir aşamasına geçişi temsil etmektedir. Altmış günlük geçici ateşkes, bazı ekonomik yaptırımların hafifletilmesi ve Basra Körfezi'ndeki ticaret yollarının kısmen yeniden açılmasına dayanan ikili mutabakat zaptı, küresel piyasaları ve uluslararası enerji güvenliğini tehdit eden bir tırmanışa taktiksel bir çözüm olarak ortaya çıkmıştır. Ancak, yapısı temel bir çelişki sunmaktadır: Anlaşma Lübnan'da düşmanlıkların sona ermesini öngörürken, Şii milislere karşı askeri olarak aktif aktör Washington değil, güvenlik doktrininin Tahran lehine algılanan ikili bir anlaşmanın kısıtlamalarıyla uzlaştırılması olası olmayan İsrail'dir.

İran ile Batı bloğu arasındaki çatışmanın yeniden alevlenmesini anlamak için, 1979 İslam Devrimi'nden sonraki İsrail-İran çatışmasının tarihsel seyrini izlemek gereklidir. O zamandan beri, Tel Aviv'in sürekli hedefi, İran'ı İsrail ulusal güvenliğiyle daha uyumlu görülen içsel bir zayıflık ve jeopolitik izolasyon durumunda tutmaktır. Aynı zamanda, özellikle Benjamin Netanyahu ve Likud liderliğindeki İsrail sağının Filistin cephesini yönetmesi, siyasi parçalanma mantığına yanıt vermiştir: Yıllarca İsrail hükümetleri Hamas'ın Gazze Şeridi'ndeki kontrolüne müsamaha göstererek Ramallah'taki Filistin Ulusal Yönetimi'ni zayıflatmış ve iki devletli çözümün somut bir olasılığını engellemiştir. Hamas'ı Gazze'de aktif tutmak, hem içsel olarak hem de Batılı ortaklar için bir gerekçe olarak kullanışlı olan kalıcı bir olağanüstü halin sürdürülmesi anlamına geliyordu.

Ancak 7 Ekim 2023 saldırısı bu doktrinin kırılma noktasını işaret etti. İsrail, basit çevreleme stratejisinden kademeli olarak vazgeçti ve İran'ın yakınlık ağını parçalama stratejisine geçerek Gazze'deki Hamas'ı, Lübnan'daki Hizbullah'ı ve daha genel olarak Tahran'ın stratejik derinliğini hedef aldı. Bu aşamada, Amerika Birleşik Devletleri yıllarca süren yaptırımlar, ekonomik baskı ve nükleer çevreleme bahanesiyle yürütülen saldırgan kampanyalarla bu gidişatı destekledi ve İsrail'in duruşuna sürekli jeopolitik bir kaldıraç sağladı. Ardından, 2026 yılının başlarında, İran liderliğindeki kilit isimlerin, özellikle de Yüksek Lider Ali Hamaney'in ortadan kaldırılması ve ulusal savunma ve güvenlik cephesinin yıkılmasıyla İsrail, Amerika Birleşik Devletleri ve İran arasında doğrudan savaş patlak verdi.

Hamaney'in ölümü ve askeri liderliğin ortadan kaldırılması, İran yönetiminin yapısını derinden değiştirdi ve hiyerarşik, piramidal modelden daha yatay, güvenlik odaklı bir yapıya geçişi hızlandırdı. Tarihsel olarak, Yüksek Lider, sistem içindeki mutlak güç dengesini temsil ediyor, din adamları, siyasi kurumlar ve güvenlik aygıtı arasındaki gerilimleri uzlaştırıyordu. Böyle bir merkezi figürün yokluğunda, güç, daha özerk ve sivil kontrole daha az tabi olan paralel komuta ağları arasında dağıtıldı. Müçteba Hamaney'in halefiyeti güçlü teolojik ve siyasi çekincelerle karşılandı, ancak bu zayıflık, yeni lideri, devletin karar alma merkezlerinin koruyucusu ve doğrudan kontrolü rolünü üstlenen Pasdaran'ın askeri aygıtına giderek daha bağımlı hale getirdi.

Bu arada, Mesud Pezeşkiyan'ın reformcu cumhurbaşkanlığı fiilen felç olmuş durumda kaldı. Ekonomik reformlar getirme ve baskıcı aygıtı sınırlama vaadiyle seçilen Pezeşkiyan, ulusal güvenlik ve dış politika konularındaki kritik kararlardan dışlandı; bu kararlar artık Devrim Muhafızları'na bağlı gayri resmi bir askeri konsey tarafından tekelleştirildi. Sahada bu geçiş, yerel deniz ve füze kuvvetleri komutanlarının önceden belirlenmiş protokollere göre ve önemli ölçüde özerklik içinde hareket ettiği, başkentten doğrudan emir gelmese bile Hürmüz Boğazı'ndaki deniz trafiğine yönelik saldırılara karşılık verdiği, merkeziyetsiz bir çatışma doktrinine dönüştü. Bu yapı, Amerikan diplomatik baskısını etkisiz hale getirdi ve Donald Trump'ın İran'ı gerçekten kimin yönettiğini bilmediğini kamuoyuna açıklamasına yol açtı; ancak aynı zamanda rejimin hedefli saldırıların etkilerini daha iyi absorbe etmesine de olanak sağladı.

Görüşmelerin başlangıcı, karşılıklı güvensizliğin derin bir ortamı nedeniyle sekteye uğradı. Tahran, deniz kuvvetlerinin Körfez'den çekilmesi, yurt dışındaki mali varlıkların dondurulmasının kaldırılması ve Lübnan cephesindeki ateşkesin uygulanması konusunda acil garantiler talep etti. Buna rağmen arabuluculuk, 17 Haziran 2026'da İran'a nükleer programının geliştirilmesinde askeri eşiği aşmama konusunda geçici bir taahhüt karşılığında önemli ekonomik tavizler garanti eden bir geçiş mutabakatı imzalanmasına yol açtı. Ancak metin, İran'ın füze cephaneliğinin sökülmesi veya konvansiyonel kuvvetlerinin azaltılmasına değinmediği için İsrail'den eleştiri aldı ve ateşkesin, aksi takdirde iflasın eşiğinde olan bir rejim için fiilen bir mali can simidi olduğu fikrini körükledi. Ancak iç politikada anlaşmanın daha da önemli bir etkisi oldu: Dini liderlik, ordu ve Pasdaran tarafından kontrol edilen ekonomi arasındaki bağı güçlendirdi. İran Devrim Muhafızları, bankaları, nakliye şirketlerini, liman altyapısını ve gri piyasa petrol kaçakçılığını kontrol ederek İran'ın üretim ve finansal yapısının büyük bir bölümüne hakimdir. Yabancı yatırımların yerel ortaklarla ortak girişimler yoluyla yapılması gereken ve birçok stratejik işletmenin askeri vakıflar veya holding şirketleri tarafından kontrol edildiği bir sistemde, kısıtlamaların hafifletilmesinden kaynaklanan finansal akışlar neredeyse kaçınılmaz olarak güvenlik aygıtının eline geçer. Bu nedenle ateşkes, Müçtebe Hamenei çevresindeki dini-askeri ablukayı daha da güçlendirirken, ticaretin kısmen yeniden açılması ve Körfez'deki bazı faaliyetlerin yumuşamasıyla etkilenen tüccar burjuvazisi rejime karşı düşmanlığını azalttı.

Ancak müzakerelerdeki taktiksel başarılar İran sivil toplumu için herhangi bir rahatlama anlamına gelmedi. Aksine, gücün aşırı güvenliğe kayması, iç baskının sert bir şekilde yoğunlaşmasıyla aynı zamana denk geldi. 2025 yılında İran'da infazlarda dramatik bir artış yaşandı ve 2.000'den fazla ölüm cezası infaz edildi. 2026 yılında ise İsrail ve ABD ile açık savaş, rejime önleyici tutuklamaları, muhaliflerin bastırılmasını ve işbirliği şüphesiyle suçlananların cezalandırılmasını haklı çıkarma bahanesi sağladı. 2025 sonu ile 2026 başı arasında patlak veren protestolar, neredeyse tamamen bilgi karartması ve yabancı güvenlik güçleri ile Şii milislerinin yaygın varlığı altında acımasızca bastırıldı. Sivil kayıplara ilişkin tahminler son derece yüksek olup, artık hükümetin standart bir aracı haline gelen baskıcı aygıtın ciddiyetini göstermektedir.

Sonuç olarak, 2026 ateşkesi çatışmayı çözmüyor, aksine Orta Doğu krizindeki tüm ana aktörlerin çıkmazını teyit ediyor. Amerika Birleşik Devletleri ekonomik ve denizcilik manevra alanlarını yeniden kazanıyor, ancak İran'ın stratejik kararlılığını gerçekten zayıflatamıyor. İsrail, Tahran'ın dış yapılarına ağır darbeler indirmesine rağmen, kendisini daha katı, daha güvenlik odaklı ve baskıya daha az duyarlı bir İran liderliğiyle karşı karşıya buluyor. Böylece tüm oyun, sivil nüfusun pahasına oynanmaya devam ediyor: İran'da devlet terörü ve siyasi idamların ağırlığı altında; Gazze ve Lübnan'da ise sadece güç dengesiyle değil, kaybedilen can sayısıyla da ölçülen bir savaşın yıkıcı etkileri altında.

JR

https://umanitanova.org/cresce-loppressione-della-guerra-interna-iran-la-tregua-instabile-e-la-ristrutturazione-del-potere-regionale/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center