A-Infos (tr) Italy, FDCA, Cantiere #45 - Okul ve Araştırma: Bu Sözleşme Neden İmzalanmamalıydı? -- Alessandro Granata Seixas (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

2025-2027 Ulusal Eğitim ve Araştırma Sözleşmesinin yenilenmesi, zor 
zamanlarda sendika sorumluluğunun bir göstergesi, neredeyse olumlu bir 
sonuç olarak sunuldu. Ancak, "gerekli imza" söyleminin ardında temel bir 
siyasi soru kalıyor: Bir milyondan fazla okul, üniversite ve araştırma 
çalışanı için gerçekten elde edilebilecek en iyi sonuç bu muydu?
Sendika camiasının bir kesimi için cevap hayır. FLC-CGIL içindeki 
alternatif Radici grubu, Genel Kurul'da ön anlaşmaya şiddetle karşı 
çıktı ve bunu zayıf ve yetersiz bir sonuç olarak nitelendirdi. Bu 
pozisyon ideolojik maksimalizmden değil, ücret durumu, güç dengesi ve 
sendika örgütünün işleyişinin somut bir değerlendirmesinden 
kaynaklanmaktadır.
Meselenin özü basit: Sözleşme kaybedilen ücretleri geri kazandırmıyor. 
Beklenen artışlar üç yıllık dönemde yaklaşık %6 iken, önceki yıllarda 
biriken enflasyon satın alma gücünü yaklaşık %11 oranında aşındırdı. 
Pratikte, işçiler reel anlamda eskisinden daha az kazanmaya devam edecekler.
Ancak gerçek bir ulusal seferberlik oluşturulmadan, anlaşmanın hızla 
imzalanmasına karar verildi. Sektör genelinde genel grev yok, iş yerinde 
kitlesel kampanya yok, sendikaların (RSU) yaygın ulusal meclisi yok. 
Müzakereler neredeyse tamamen teknik masalarda gerçekleşti, sektör ise 
esasen seyirci kaldı.
Ama o zaman şu soru kaçınılmaz hale geliyor: Örgütlü gücü daha iyi 
koşullar sağlamak için kullanamıyorsanız, en büyük okul sendikası 
olmanın ne anlamı var?
Büyük bir sendika, mevcut koşulları yönetmek veya ücret kesintilerini 
onaylamakla sınırlı kalmamalıdır. Güç ilişkileri kurabilmelidir. Yaygın 
hoşnutsuzluğu kolektif girişime dönüştürebilmelidir. Dayatılan koşullar 
yetersiz olduğunda hayır diyebilmelidir.

Sorun sadece ekonomik değil. Siyasi ve stratejik.

Son yıllarda okullar ve üniversiteler giderek artan maddi ve sembolik 
yoksullaşmaya maruz kaldı. Bu sektördeki maaşlar, gerekli yüksek 
niteliklere rağmen, kamu sektöründeki en düşük maaşlar arasında yer 
alıyor. ATA çalışanları yoksulluk sınırına yakın ücretler alırken, 
öğretmenler ve araştırmacılar diğer kamu sektörleriyle aralarındaki 
farkı sürekli olarak artırıyor.

Bu arada, derin dönüşümler yaşanıyor: bölgeselleşme, şirketleşme, 
ödüllendirme, bölgesel parçalanma ve özel sağlayıcıların kamu okullarına 
girişi. Ulusal sözleşme yavaş yavaş aşınıyor ve yerini kolektif hakları 
zayıflatan yerel ve rekabetçi yaklaşımlar alıyor.

Bu bağlamda, zayıf bir ön anlaşmayı hızla imzalamak belirli bir amaca 
hizmet etme riskini taşıyor: okulların gerçek bir direniş göstermeden 
zemin kaybetmeye devam etmesi gerektiği fikrini normalleştirmek.
Ancak bağlam başka bir yola da izin verebilirdi. Hükümet siyasi ve 
sosyal zorluklar yaşıyor. Okulları, üniversiteleri ve kamu yönetimini 
etkileyen reformlara karşı protestolar artıyor. Tam da bu nedenle, 
imzaya karşı çıkanlar, gerçek bir seferberlik dönemine başlamanın zamanı 
geldiğini savunuyor: grevler, toplantılar, sektörler arası koordinasyon 
ve yerel ve ulusal anlaşmazlıkların inşası.

Kararlı durmak, kısır bir tanıklığın peşinden koşmak anlamına gelmezdi. 
Bu, sendikanın sayısal ve örgütsel gücünü kullanarak ücret ve sosyal 
çatışmayı yeniden başlatmak anlamına gelirdi. Çünkü haklar hükümetin 
iyiliği veya müzakere becerileriyle kazanılmaz. Haklar, güç dengesini 
değiştirebilecek kolektif bir baskı olduğunda kazanılır.
Bu nedenle Radici'nin FLC'de ifade ettiği pozisyon, bu tek ön anlaşmanın 
ötesine geçen bir soruyu gündeme getiriyor: Sendikaların bugün kamu 
okullarını kurtarmak ve ücretleri artırmak için hangi strateji ve 
taktiklere ihtiyacı var?
Sonuçlar yetersiz olsa bile sorumluluk duygusuyla imza atan bir sendika 
mı? Yoksa ücretleri, işin onurunu ve eğitimin kamusal işlevini savunmak 
için seferberliği, çatışmayı ve demokratik katılımı vazgeçilmez araçlar 
olarak gören bir sendika mı?
Çünkü çatışma olmadan risk açıktır: Toplu sözleşme, sosyal ilerleme için 
bir araç olmaktan çıkar ve sadece başka yerlerde zaten kararlaştırılmış 
gerilemelerin onaylandığı bir yer haline gelir.

http://www.alternativalibertaria.org
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr