A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FDCA, Cantiere #45 - Bolivya: Madenciler, yerli topluluklar ve işçiler, Rodrigo Paz'ın neoliberal hükümetini protesto etti. (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Tue, 21 Jul 2026 07:38:37 +0300


Bolivya, son on yılların en derin sosyal ve siyasi krizlerinden birini yaşıyor. Haftalardır ülke, grevler, yol blokajları, halk yürüyüşleri ve protestocular ile hükümet güçleri arasında şiddetli çatışmalarla sarsılıyor. Ön saflarda madenciler sendikaları, köylü örgütleri, Aymara ve Quechua yerli toplulukları, Ponchos Rojos (Kırmızı Ponçolar), öğretmenler, ulaşım işçileri ve Bolivya İşçi Sendikaları Merkezi'nin (COB) bazı kesimleri yer alıyor. --- Başkan Rodrigo Paz hükümeti, gösterileri bastırmak için La Paz çevresine yaklaşık 3.500 asker ve polis konuşlandırdı; bu durum çatışmalara, tutuklamalara ve çok sayıda yaralanmaya yol açtı. Birçok uluslararası kaynağa göre, madencilerin yürüyüşleri, protestocuların başkentin siyasi merkezine ulaşmaya çalışırken polise dinamitlerle saldırdı. ( Reuters , AP News )

Toplumsal öfke, yıkıcı bir ekonomik krizden kaynaklanıyor: yükselen enflasyon; yakıt ve temel mallarda kıtlık; çöken döviz rezervleri; hızla artan yaşam maliyeti ve kamu yakıt sübvansiyonlarında kesintiler.

2025'te açıkça neoliberal ve ABD yanlısı bir platformla seçilen Paz hükümeti, özelleştirmeler, liberalleşmeler ve sert bir kemer sıkma politikası başlattı. Evrensel yakıt sübvansiyonlarını kaldırdı ve bu da benzin, dizel, ulaşım ve gıda fiyatlarında %160'a varan artışlara neden oldu.

Ancak seferberliğin başlıca tetikleyicilerinden biri, toplumsal hareketler tarafından Evo Morales'in Sosyalizm Hareketi hükümetleri döneminde elde edilen bölgesel ve kolektif kazanımları ortadan kaldırma girişimi olarak algılanan 1720 tarihli Kanun oldu.

Sendikalar ve yerli topluluklara göre, 1720 sayılı Kanun, topluluk topraklarının özelleştirilmesinin, ipotekli kamulaştırmaların ve yerli topraklarının yabancı şirketlere satılmasının önünü açarak madencilik ve enerji çıkarımının genişlemesini ve yerli halkın ve köylülerin özerkliğinin yok edilmesini kolaylaştıracaktır.

Bu nedenle Bolivya'daki mücadele sadece ekonomik değil: toprak için, halk egemenliği için ve (ABD sağcıları ve Milei gibi uşakları tarafından) yürütülen yeni bir neoliberal ve neo-kolonyal saldırıya karşı bir mücadeledir.

Özellikle dikkat çekici olan, neoliberalizme karşı halk hareketlerinde ve 2000'li yıllarda Morales'in yükselişine yol açan mücadelelerde zaten başrol oynayan tarihi bir Aymara örgütü olan Ponchos Rojos'un varlığıdır. ( Reuters )

Halk örgütleri, Paz hükümetini Bolivya'yı Amerika Birleşik Devletleri ve çokuluslu madencilik şirketlerinin çıkarlarına tabi bir ekonomik sömürgeye dönüştürmeye çalışmakla açıkça suçluyor. Yeni hükümetin İsrail ile ilişkileri yeniden kurması, Washington ile bağlarını güçlendirmesi ve ülkenin stratejik kaynaklarını yabancı sermayeye açması tesadüf değildir.

1720 sayılı yasanın resmen geri çekilmesinden sonra bile grevler devam ediyor. Bolivya işçileri için sorun tek bir yasa değil, hükümetin dayattığı tüm ekonomik modeldir:

özelleştirmeler;

kemer sıkma politikası;

baskı;

doğal kaynakların satışı;

Toplumsal ve kolektif haklara yönelik saldırı.

Bu nedenle, genel seferberlik hareketi hükümetin istifasını talep ediyor ve yaklaşık iki haftadır devam eden ve başkente giden ana yolların tamamen kapatılmasıyla başlayan çatışmayı tırmandırmaya hazır.

Özgürlükçü komünistler olarak, Bolivya'daki işçilerin, yerli toplulukların ve halk hareketlerinin mücadeleleriyle tam anlamıyla uluslararası dayanışmamızı ifade edebiliriz.

Onların direnişi bir kez daha temel bir gerçeği ortaya koyuyor: neoliberalizm özgürlük değil, yoksulluk, baskı ve sömürgeci bağımlılık getiriyor. Hükümetlerin topraklarını, haklarını ve kaynaklarını çokuluslu şirketlere satması karşısında, tepki yine halkın kendi kendini örgütlemesinden, grevlerden, karşılıklı yardımlaşmadan ve kolektif mücadeleden geliyor.

Köylü ve işçi liderlerinin seferberlikler sırasında söyledikleri sözler, devam eden mücadelenin anlamını mükemmel bir şekilde özetliyor:

"Hayatımız bireysel değil, kolektiftir. Toprağa saygı gösterilmelidir; satılık değildir."

Ve yine:

"Belki de siyasi liderlere ihtiyacımız olmadığını, sadece ortak iyilik için örgütlenmemiz gerektiğini keşfedeceğiz."

Yeni neoliberal saldırılar, toplumsal baskı ve sömürüye dayalı yıkımla damgalanmış bir kıtada, Bolivya halkının mücadelesi, dünyadaki tüm sömürülenlere sesleniyor.

Uluslararası dayanışma soyut bir slogan değildir: Bolivya madencilerinin, yerli çiftçilerin ve grev yapan işçilerin mücadelelerini, her ülkeyi etkileyen sömürüye, otoriterliğe ve kapitalist egemenliğe karşı aynı mücadele olarak tanımak anlamına gelir.

Bu nedenle: Bolivya madencilerinin, yerli toplulukların, grevcilerin
yanındayız , baskıya ve neoliberalizme karşıyız. Her zaman.

http://www.alternativalibertaria.org
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center