A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, FDCA, Cantiere #44 - Irán: Guerra, Crisis de Régimen y Perspectivas Revolucionarias - Confederación Iraní del Trabajo - En el Extranjero (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Tue, 14 Jul 2026 08:08:05 +0300


La siguiente declaración de la Confederación Iraní del Trabajo - En el Extranjero (CLI, con sede en Berlín) aborda una situación de extrema inestabilidad, marcada por la guerra y la crisis interna del régimen iraní. El texto ofrece una interpretación clara: un rechazo a la guerra y a la injerencia imperial, pero sin defender a la República Islámica, a la que se responsabiliza directamente de la represión y el conflicto. El eje central de la declaración es la necesidad de una organización autónoma de la sociedad trabajadores, mujeres y jóvenes como única vía para evitar tanto la restauración del poder bajo nuevas formas como una «transición controlada» desde arriba.

Esta contribución se inscribe en el debate internacional sobre las posibilidades de transformación revolucionaria en contextos de guerra y crisis estatal.

Declaración de la Confederación sobre la Guerra en Curso y la Necesidad de Acción Revolucionaria
1 de marzo de 2026
El asesinato de Ali Jamenei y de varios líderes de la Guardia Revolucionaria y del poder gobernante constituye un acontecimiento trascendental en la historia de Irán. Este suceso asesta un golpe decisivo al corazón mismo del aparato represivo y a los cimientos de la República Islámica. La muerte del hombre que, durante décadas, encarnó la violencia, la opresión, la pobreza, la beligerancia y la ley del más fuerte, representó para millones de iraníes un momento de liberación, una vía de escape para la ira reprimida durante años y una inmensa alegría. La presencia del pueblo en las calles y las reacciones sociales dan testimonio de la profundidad del odio que la República Islámica ha arraigado en la sociedad iraní a través de años de crímenes y masacres.

Esta alegría no es la de la guerra. No es la alegría de los bombardeos ni de la muerte de niños. No es la alegría de la intervención de potencias extranjeras. Esta alegría es la de ver desaparecer al monstruo que, hace apenas dos meses, en enero, mató a decenas de miles de personas con balas y represión, sumiendo a la sociedad en un mar de dolor y rabia. Quienes hoy se regocijan son los mismos que ayer fueron aplastados bajo porras, balas y barrotes.
Sin embargo, hay que decir la verdad sin rodeos: este golpe al jefe de Estado se produjo en medio de una guerra impuesta desde arriba y sin el consentimiento del pueblo. Una guerra que amenaza vidas humanas, sume a las ciudades en un caos sangriento y busca paralizar a la sociedad bajo el yugo del miedo y la destrucción. Estados Unidos e Israel, mediante sus ataques militares, están directamente implicados en este conflicto y deben ser condenados sin reservas. Ningún discurso "preventivo" o "defensivo" puede justificar estas masacres.

Pero también hay que recalcar: la República Islámica y la Guardia Revolucionaria Islámica no son víctimas de esta guerra, sino sus principales artífices. El gobierno que, durante años, explotó a la sociedad para sus proyectos militares y nucleares ahora paga las consecuencias, colapsando desde dentro. La muerte de Jamenei no significa el fin de la crisis, pero demuestra claramente que este gobierno ya no es capaz de mantener su antigua autoridad. Una estructura cuyo líder ha sido destituido, inmersa en una guerra y confrontada por una sociedad plagada de ira y odio, ha entrado en una fase de inestabilidad irreversible.

Al mismo tiempo, debemos ser conscientes de que un vacío de poder no implica necesariamente la realización de la voluntad popular. Es precisamente en momentos como estos cuando se ponen en marcha planes para controlar la sociedad: «transiciones controladas», reorganizaciones y la imposición de alternativas impuestas desde arriba, diseñadas para tomar el control de la revolución y despojar al pueblo de su poder de decisión. Acuerdos secretos, la reproducción de la misma estructura bajo una nueva apariencia o la imposición de gobiernos títeres bajo el pretexto de «estabilidad» y «transición» son intentos de controlar la revolución e impedir la expresión directa de la voluntad popular. Estos escenarios no significan el fin de la República Islámica, sino la perpetuación del mismo orden represivo bajo otra forma.
La única fuerza capaz de neutralizar esta tendencia es una organización independiente, nacional y popular dentro de la sociedad.
En un momento como este, la cuestión principal para la sociedad no es simplemente "oponerse a la guerra". Se trata de aprovechar conscientemente el vacío creado para impulsar el derrocamiento revolucionario. La guerra busca aterrorizar a la sociedad y paralizar la revolución; la respuesta del pueblo debe ser reconstruir y organizar su poder social en el corazón mismo de esta crisis.

La clase trabajadora, los obreros, la juventud, las mujeres y todas las fuerzas sociales deben saber que ninguna fuerza externa traerá la libertad. Solo una sociedad organizada puede derrocar definitivamente a este gobierno. Unirse a las organizaciones sociales existentes, fortalecer los sindicatos independientes y crear consejos, comités locales y redes de cooperación ya no es una opción, sino una necesidad absoluta; es indispensable tanto para proteger vidas humanas en tiempos de guerra como para tomar el destino de la sociedad en nuestras propias manos.

La República Islámica está herida y conmocionada. Ya no es momento de esperar, sino de actuar. El verdadero fin de la guerra no reside en un acuerdo entre gobiernos, sino en el derrocamiento revolucionario de un orden que ha transformado la vida en un campo de batalla.

Hacemos un llamamiento a los pueblos del mundo, a los movimientos obreros y a los defensores de la libertad para que apoyen al pueblo iraní, y no a los gobiernos ni a las fuerzas de guerra. El verdadero apoyo es apoyar el derecho del pueblo a derrocar a la República Islámica y construir un orden humano, libre e igualitario.

La lucha ha entrado en una nueva fase. La represión y el miedo han sido vencidos, y se abre la posibilidad de avanzar. Una sociedad que ha derramado tanta sangre tiene el derecho y el deber de forjar su propio futuro.

Confederación Iraní del Trabajo en el Extranjero
Confederación Iraní del Trabajo en el Extranjero (CLI)
La Confederación Iraní del Trabajo en el Extranjero inició oficialmente sus actividades el 23 de febrero de 2024 con la celebración de su asamblea general fundacional en Berlín, Alemania.

La organización fue fundada por un grupo de activistas sindicales, periodistas y feministas que han participado en el movimiento obrero y en organizaciones de la sociedad civil en Irán en los últimos años y que recientemente se vieron obligados a abandonar el país.

La Confederación se fundó con el objetivo de dar voz internacionalmente a trabajadores, docentes, periodistas, mujeres, la comunidad LGBT y, en general, a toda la fuerza laboral que vive en Irán, visibilizando sus actividades y luchas.

Su objetivo es establecer relaciones con sindicatos y organizaciones laborales en diversos países, así como con instituciones laborales internacionales, para obtener apoyo para los trabajadores iraníes. Al mismo tiempo, la Confederación busca instar a las organizaciones laborales internacionales a que ejerzan mayor presión sobre la República Islámica en respuesta a la represión generalizada de los trabajadores.

El apoyo efectivo al movimiento obrero iraní requiere la solidaridad internacional de los trabajadores y los pueblos de todo el mundo. Esto solo puede lograrse mediante la acción coordinada entre los sindicatos de diversos países y las organizaciones laborales internacionales.

Por esta razón, la Confederación hace un llamado a una comunicación más amplia con los trabajadores a nivel mundial y al fortalecimiento de las iniciativas de apoyo, así como a la presión sobre la República Islámica.

La República Islámica ha creado organizaciones fachada que se presentan como representantes de los trabajadores, pero que no son independientes e implementan políticas gubernamentales. Las organizaciones autónomas, establecidas por iniciativa de activistas sindicales, son objeto de represión y no pueden operar libremente.

Por esta razón, la Confederación Iraní del Trabajo en el Extranjero se compromete a denunciar, a nivel internacional, la inaceptable situación y la represión que sufren los trabajadores iraníes.

https://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center