A-Infos (tr) Greece, APO, L and & Freedom - Bolivya'daki İsyan Eden Halkla Dayanışma (ca, de, en, it, pt) [makine çevirisi]

Baskı ve halk hareketlerini dağıtma girişimlerine rağmen, hareketler 
giderek tırmanıyor. 21 Mayıs'ta, ülkenin cumhurbaşkanı Rodrigo Paz, 
ayaklanmayı bastıramayan polis ve ordunun kanlı müdahalesinin ardından 
aceleyle cumhurbaşkanlığı sarayını terk ederken, genel grev iki haftadan 
fazla sürüyor. 16 Mayıs'ta devletin ilk baskıcı saldırısının ardından (4 
ölümle sonuçlandı), Bolivya halkının mücadelesi yayılıyor ve 
radikalleşiyor; özellikle de 2026 Nisan ayında kabul edilen ve küçük 
toprak mülkiyetini finansal sisteme dahil ederek ülkedeki küçük toprak 
mülkiyetinin tarihi korumasını zayıflatan 1720 sayılı yasayı kaldırma 
talebiyle binlerce yerli halk ve çiftçinin La Paz'a gelmesiyle.
Burada "Kırmızı Pelerin" hareketinin rolünden de bahsetmekte fayda var. 
Bu, savaşın rengi kırmızı olan ve 2022'den beri Bolivya'da patlak veren 
tüm ayaklanmaların merkezinde yer alan yerli Aymara halkının tarihi bir 
hareketidir. Bu hareketin kendi silahlı milislerine sahip olduğu da 
belirtilmelidir.
24 Nisan'da hükümet, kolektif ve yerli topraklarının korunmasını 
güçlendirmeyi amaçlayan yeni bir maddeyi yasaya dahil etmek için CIDOB 
(Bolivya Yerli Halkları Konfederasyonu) ile bir anlaşma imzalayarak 
çatışmayı sınırlamaya çalışır. Bu anlaşma, yasanın özünü değiştirmediği 
için yerli ve kırsal örgütlerin çoğunluğu tarafından reddedilir. Siyasi 
yetkililer yasayı geri çekmek (ve benzer bir yasa hazırlamak) zorunda 
kalır, ancak seferberlikler devam eder ve yoğunlaşır.
Zamanla mücadele radikalleşir ve hızla artan enflasyon, ekonomik kriz ve 
yakıt kıtlığıyla ilgili diğer talepler ortaya çıkar. Sonunda, ülkenin 
cumhurbaşkanını ve Trump'ın seçtiği kişiyi cumhurbaşkanlığı sarayını 
aceleyle terk etmeye zorlayan siyasi bir çığ şeklini alıyor.

Bu arada, hükümetin hakkında tutuklama emri çıkardığı Bolivya İşçileri 
Merkez Örgütü (COB), ülkenin birçok yerinde seferberlik ve abluka 
eylemleriyle bağlantılıyken, El Alto'nun işçi sınıfı mahallelerinden 
binlerce işçi başkente akın ediyor.
Ve yerli ve kırsal örgütler mücadelelerinin bireysel değil kolektif 
olduğunu ilan ederken (sonuçta, yerli halk için toprak her zaman 
kolektif olmuştur ve kararları eşit derecede önemlidir), şehir 
işçilerine örnek teşkil ederek, şehir işçileri de iki haftadır devam 
eden genel grev aracılığıyla kolektivizasyonun ve öz örgütlenmenin 
gücünü keşfediyorlar.

Bu nedenle, yetkililer işçilere ve öğretmenlere yönelik taktiklerini 
değiştirmek zorunda kalıyorlar (birçok politikacı ordunun müdahalesini 
ve olağanüstü hal ilanını savunsa da). Daha açık ifadeyle, bir yandan 
mücadelenin cephesini bölmeye, diğer yandan da eski başkan Evo 
Morales'in tarafına, yani kendilerine daha uygun bir yöne doğru 
yönlendirmeye çalışıyorlar; oysa Morales'in ayaklanmayla hiçbir ilgisi 
yok ve daha ziyade havayı yatıştırmaya çalışıyor.
Bu bağlamda, sahte benzin kullanımı nedeniyle araçlarının motorları için 
nakliyecilere tazminat ödeme sözü veriyorlar; Çalışma Bakanlığı ise 
Öğretmenler Konfederasyonu ile bir "anlaşma" imzalıyor - öğretmenler, 
mücadelenin daha ileri ve daha iyi örgütlendiği bir sosyal alan -, bu 
anlaşmaya göre öğretmenlere yıllık 2.400 peso ikramiye veriliyor ve grev 
ve eylemsizliklerin sona ermesi karşılığında liderlerin yeni bir eğitim 
yasasının hazırlanmasına katılımı sözü veriliyor. Ancak, en büyük eğitim 
sendikası olan Şehir Öğretmenleri Birliği bu anlaşmayı reddediyor. 
Gerçekte, öğretmenler ve tüm işçilerin %20'lik zamlar talep ettiği bir 
dönemde, bu %2'den az olan gülünç bir "zam"dır.

Böylece, seferberlikler devam ediyor ve bu seferberlikler aracılığıyla 
savaşçılar kendi kendilerini örgütleme yapıları oluşturuyorlar. El Alto, 
Senkata, Ventilla, Puente Vela, Puente Bolivia bölgelerinde ve diğer 
çeşitli bloklarda, siyasi iktidarın çöküşünden sonra mücadelenin devamı 
için halk organları olarak mahalle, okul, fabrika gibi kırsal 
toplulukların temelinde toplantılar düzenleniyor, tartışma ve kolektif 
karar alma alanları yaratılıyor.
Daily Left gazetesinin Cochabamba şehriyle ilgili bir raporunda, 
"Huayllani, San Isidro, Aguirre, Colomi bölgelerinde birçok yerde abluka 
devam ediyor. Öte yandan, Quillacollo Bölgesel Temel Örgütleri (OTB), 
Cercado iline ulaşımı imkansız hale getirmek için ablukaları koordine 
etmeye karar verdi." şeklinde belirtiliyor. Cercado. Başkenti Cochabamba 
olan 240.000 nüfuslu bu ilde yaşanan abluka ve kendiliğinden oluşan 
gösterilerin sayısı sayısızdır. Ayrıca, Santa Cruz'a giden eski yolun da 
Tiraque'nin büyük bir bölümünde, Vacas gibi iller arası yollar da dahil 
olmak üzere, bloke edildiğini belirtmekte fayda var.”
Tüm bu öz örgütlenme biçimleri, Aralık 2025/Ocak 2026 seferberlikleri 
sırasında halkı aldatan ulusal sendika ve siyasi liderliklerle çatışma 
halindedir. Bu liderlikler, hükümetin taleplerini karşılayacağına dair 
söz verdikten sonra, savaşçıları evlerine dönmeye çağırmıştı. Hükümetin 
taleplerin hiçbirini karşılamadığı aşikardır.

Bu gelişmelerin önemli bir belirtisi, genellikle ülkenin işçi 
seferberliklerinde belirleyici bir rol oynayan La Paz'ın yaylalarındaki 
El Alto'nun işçi sınıfı banliyölerinde, henüz embriyonik aşamada olsa 
bile, öz örgütlenme biçimlerinin ortaya çıkmaya başlamasıdır.
On yıllardır, Bolivya'daki köylü ve işçi seferberlikleri tüm Latin 
Amerika ülkeleri üzerinde önemli bir etkiye sahip olmuştur. Ve mevcut 
seferberlikler şimdiden Arjantin ve Şili'de yankı bulmakta ve oradaki 
seferberlikleri güçlendirmektedir.
Ayrıca, Milley'in Şili hükümetinin, Trump'ın desteğiyle, grevcilerin La 
Paz'da uyguladığı ablukayı kırmak için sözde "insani yardım" taşıyan iki 
uçak göndermesi tesadüf değildir. Ne barış, ne de Bolivya hükümetini 
desteklemek için 8 ülke (Arjantin, Şili, Ekvador, Kosta Rika, Panama, 
Paraguay ve Peru) tarafından imzalanan “insani demokratik” bir 
deklarasyonun girişiminde bulunulması. Bütün bunlar, elbette, Bolivya 
cumhurbaşkanının cumhurbaşkanlığı sarayından aceleyle ayrılmasından önceydi.

Latin Amerika'nın ezilen ve mücadele eden kadın ve erkeklerinin gözleri 
Bolivya ayaklanmasına odaklanmışken, bu ülkedeki gelişmeler Güney ve 
Orta Amerika'nın istikrarını ve diğer rejimlerini etkileyebilir.

YEREL, BÖLGESEL VE ​​ULUSAL DÜZEYDE SOSYAL KENDİ KENDİNİ ÖRGÜTLEME

ÖZGÜRLÜK, EŞİTLİK VE ADALET DÜNYASININ İNŞASI İÇİN

SOSYAL DEVRİM VE LİBERAL KOMÜNİZM İÇİN!

https://landandfreedom.gr/el/diethni/2293-allileggyi-ston-eksegermeno-lao-tis-volivias
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr