A-Infos (pt) Australia, AnComFed, Picket Line - Ben Roberts-Smith: A Corrupção Vem de Cima (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

O soldado mais condecorado da Austrália, Ben Roberts-Smith, foi 
recentemente preso em conexão com crimes de guerra na Guerra do 
Afeganistão. ---- A mídia conservadora está claramente aproveitando a 
oportunidade para transformar este julgamento em uma questão de guerra 
cultural, com os "verdadeiros patriotas australianos" apoiando 
Roberts-Smith e os "esquerdistas simpatizantes de terroristas" contra 
ele. Militaristas de direita, como Pauline Hanson, exigem o fim do 
processo contra Roberts-Smith. Não tanto por acreditarem em sua 
"inocência", mas porque acreditam que civis não têm o direito de julgar 
os militares. Eles acreditam que soldados devem poder cometer crimes de 
guerra impunemente. Os direitistas que defendem essa posição são 
apoiados por grandes capitalistas australianos como Gina Rinehart, John 
Singleton e Kerry Stokes - o bilionário do Canal 7 que financiou o 
desastroso processo inicial de difamação movido por Roberts-Smith.

Mas há mais nessa narrativa. Uma linha conservadora que contém alguma 
verdade diz algo como "O governo não pode enviar um homem para a guerra 
e se chocar com as consequências".

Primeiramente, Roberts-Smith é acusado de matar homens detidos e 
desarmados. Ele tem responsabilidade pessoal por seus crimes.

Mas é hipócrita um governo declarar uma guerra injusta, treinar pessoas 
para serem assassinas e prender soldados quando o inevitável acontece. 
Não há mandados de prisão para os políticos no comando, que são 
responsáveis por muito mais mortes. Não há julgamento para as 
corporações que enriqueceram durante a guerra.

O Estado australiano se vangloria de que suas investigações sobre crimes 
de guerra vão além da análise de algumas maçãs podres, examinando também 
questões sistêmicas. Os partidos Trabalhista e Liberal apoiam esse tipo 
de coisa porque acreditam ser necessário para proteger a reputação das 
Forças Armadas da Austrália. Essa foi a motivação por trás do Relatório 
Brereton de 2020 sobre crimes de guerra cometidos pelas Forças de Defesa 
Australianas (ADF) durante a guerra do Afeganistão.

A verdade é que a guerra imperialista é sempre injusta e, inerentemente, 
produz pessoas como Roberts-Smith. Quando uma potência estrangeira 
pretende derrubar um governo local, inocentes são sempre alvejados. 
Pessoas são assassinadas, expulsas de suas casas, agredidas sexualmente 
e roubadas. Quer os imperialistas admitam ou não, esses crimes são 
ferramentas aceitas da guerra imperialista: o objetivo é espancar as 
pessoas o suficiente para que concordem com as exigências da potência 
invasora.

A invasão do Afeganistão foi criminosa. Mas, mais importante, foi 
injusta e travada apenas em benefício da classe dominante. Mesmo que as 
Nações Unidas tivessem aprovado cada bomba lançada e cada bala 
disparada, ainda assim nos oporíamos ao envio de trabalhadores 
australianos para aterrorizar afegãos inocentes.

A prisão de Ben Roberts-Smith não trará justiça ao povo do Afeganistão, 
mesmo que ele compartilhe uma cela com George W. Bush, John Howard, 
Barack Obama e todos os outros líderes imperialistas. Prisões não 
impedirão crimes de guerra, porque é todo um sistema que é culpado.

Um dia após a prisão de Roberts-Smith, Trump ameaçou o Irã declarando 
que "uma civilização inteira morrerá esta noite". A prisão e o 
julgamento de Roberts-Smith são insignificantes. A verdadeira luta é 
contra o imperialismo e o sistema capitalista que o gera.

Para pôr um fim ao imperialismo, precisamos levar a luta à classe 
dominante. Isso começa com a construção de poder em nossos locais de 
trabalho. Sem trabalhadores, nada na sociedade funciona - inclusive a 
guerra. A paz é assunto para os sindicatos, e a ação industrial é nossa 
melhor arma. A partir daí, devemos criar conexões com outros 
trabalhadores em todo o mundo. Juntos, do Afeganistão e Irã aos Estados 
Unidos e Austrália, nossa classe pode pôr um fim à guerra.

Temos um mundo para conquistar. E somente nesse novo mundo - um mundo 
sem patrões ou políticos - estaremos livres de pessoas como Ben 
Roberts-Smith.

Para saber mais sobre imperialismo, leia nossa matéria na última edição 
da Picket Line: https://ancomfed.org/2026/04/imperialism-is-not-history/

https://ancomfed.org/2026/04/ben-roberts-smith-the-rot-comes-from-the-top/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt