|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, OCL CA #359 - Accuse ritirate contro gli ammutinati Kanak! -- Vedi online: Kanaky Solidarity (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Thu, 21 May 2026 08:55:02 +0300
Kanaky Nuova Caledonia, nel Pacifico meridionale, rimane nella lista
delle Nazioni Unite dei paesi da decolonizzare. Non è un territorio
francese: la Francia è solo la potenza amministratrice. L'Accordo di
Nouméa, firmato nel 1998, prevedeva tre referendum
sull'autodeterminazione. Nel 2020, durante il secondo referendum,
l'indipendenza è stata decisa con soli 9.000 voti di scarto. Nel 2021,
lo Stato francese ha imposto la data del terzo referendum nel pieno
della pandemia di Covid-19, nonostante la richiesta di rinvio da parte
del movimento indipendentista. Il popolo Kanak non ha partecipato a
questo referendum, svoltosi sotto controllo militare (con un tasso di
astensione superiore al 50%). Il FLNKS (Fronte di Liberazione Nazionale
Kanak e Socialista) e le Nazioni Unite non riconoscono le condizioni di
quest'ultimo referendum. Nonostante ciò, lo Stato francese continua a
tentare un ritiro forzato dall'Accordo di Nouméa e a deportare in
Francia molti prigionieri kanak che si erano ribellati nel 2024 durante
le proteste contro lo "sblocco" delle liste elettorali della Nuova
Caledonia.
Nel 2024, il disegno di legge sullo "sblocco" delle liste elettorali
della Nuova Caledonia, proposto dallo Stato francese, ha cristallizzato
la situazione politica locale. Il congelamento di queste liste
rappresenta infatti una linea rossa invalicabile per il popolo kanak, in
quanto protegge la sua voce dal colonialismo di insediamento
rappresentato dall'immigrazione di massa dalla Francia. Le mobilitazioni
indipendentiste contro il piano statale sono state quindi massicce in
tutto il territorio, facilitate in parte dal CCAT (Cellula di
Coordinamento delle Azioni sul Campo), e il 13 maggio 2024, giorno
dell'approvazione del disegno di legge da parte dell'Assemblea
Nazionale, si è scatenata una rivolta popolare. Tuttavia, questa rivolta
fu brutalmente repressa, con le forze di sicurezza coloniali che
ricevettero il supporto di milizie armate razziste e coloniali: 13 Kanak
furono uccisi a colpi d'arma da fuoco, molti altri feriti e oltre 3.000
furono arrestati.
Contemporaneamente, il Campo Est, il principale carcere del paese ed ex
colonia penale coloniale a Nouméa, fu teatro di una delle più grandi
rivolte della sua storia: più di un terzo delle celle fu incendiato e
distrutto in una sola notte. L'esercito disperse una manifestazione di
sostegno che si stava svolgendo fuori dal carcere e lo circondò per
diversi giorni.
Oltre il 90% della popolazione carceraria del Campo Est è di etnia
Kanak, mentre i restanti detenuti sono di origine isolana del Pacifico.
La discriminazione razziale sistemica, diffusa in tutto il territorio, è
ancora più accentuata nelle carceri, e il tribunale di Nouméa applica
una forma di giustizia coloniale infliggendo pene severe agli imputati
Kanak. L'Ispettorato dei Luoghi di Privazione della Libertà ha
pubblicato diverse segnalazioni allarmanti sulle condizioni carcerarie
del Campo Est: in alcune sezioni, container metallici adibiti a celle,
stipano fino a cinque detenuti anziché due, e le condizioni igieniche
sono spaventose. Il tribunale amministrativo ha confermato tali
segnalazioni. È contro questa situazione che i detenuti si sono
sollevati in massa, per la loro dignità e quella del loro popolo.
Ma le condizioni carcerarie sono peggiorate nelle settimane successive.
Secondo numerose testimonianze di prigionieri, il RAID, il GIGN e
diverse unità ERIS (Squadre Regionali di Intervento e Sicurezza)
provenienti dalla Francia sono intervenuti rapidamente e brutalmente in
due occasioni: sono stati sparati proiettili stordenti, sono state
lanciate granate stordenti nelle celle, sono state inflitte percosse
ogni notte nei cortili, i prigionieri sono stati trascinati a terra su
porcellane rotte e sono stati rinchiusi in isolamento per ore con
fascette di plastica strette intorno ai polsi in una stanza piena di
urina. Il tempo per mangiare e fare esercizio fisico era limitato, e i
detenuti venivano sottoposti a perquisizioni corporali invasive, tra le
altre misure.
Diversi prigionieri rimasero feriti, ma l'infermeria era, ovviamente,
chiusa. Uno di loro morì a causa delle ferite riportate dopo più di una
settimana di agonia, nonostante le proteste degli altri prigionieri che
chiedevano cure mediche, e non venne eseguita alcuna autopsia per
determinare la causa della morte.
Solidarietà attiva con tutti i deportati kanak...
Lo Stato francese organizzò poi, tra giugno e luglio 2024, deportazioni
di massa di prigionieri kanak in Francia in totale segretezza (senza
avvisare le famiglie, senza rispondere agli avvocati). Diverse altre
deportazioni, di numero minore, ebbero luogo fino a dicembre 2025. I
media diedero ampio risalto alle deportazioni di sette attivisti
pro-indipendenza dal CCAT, tra cui l'attuale presidente del FLNKS, ma
dissero molto poco sugli altri, sebbene per tutti loro si trattasse di
deportazioni forzate in violazione del diritto internazionale (il Kanak
non è Francia) e del diritto alla privacy e alla vita familiare dei
detenuti.
Il Collettivo di Solidarietà Kanaky in Francia ha avviato una ricerca di
questi detenuti nel giugno 2024. Da allora, un gruppo di lavoro ne
monitora la situazione, fornendo loro supporto materiale, finanziario e
legale. Da maggio 2024 abbiamo identificato più di 70 persone deportate
e attualmente ne stiamo monitorando oltre 90, tra cui individui già
deportati che ci hanno contattato. Molti sono isolati dalle loro famiglie.
All'inizio di febbraio, abbiamo appreso con orrore, rabbia e profonda
tristezza della morte nella sua cella di Frédéric Grochain, deportato in
Francia nel giugno 2024. Eravamo in contatto con lui e il suo avvocato
collabora con noi. Aveva 31 anni. I risultati dell'autopsia indicano
chiaramente negligenza nelle cure mediche: i suoi polmoni erano infetti
da tubercolosi. Suo fratello, appena arrivato in Francia, ha appreso
della sua morte quando ha chiamato il carcere per richiedere un permesso
di visita.
Nessuno all'esterno sapeva che Frédéric fosse malato. Questo solleva
molti interrogativi e sottolinea l'importanza delle visite per
comprendere la situazione dei detenuti. È stata aperta un'indagine,
tuttora in corso. La famiglia e l'avvocato di Frédéric intendono citare
in giudizio lo Stato per la sua responsabilità nella mancanza di cure
mediche e nella deportazione di Frédéric, che ha portato direttamente
alla sua morte.
Molti altri detenuti kanak deportati sono isolati qui in Francia.
Frédéric, come altri detenuti kanak, aveva chiesto di tornare nella sua
terra d'origine. Alcuni lo hanno fatto per scontare lì il resto della
pena, ma tutti hanno ricevuto un rifiuto esplicito o implicito (nessuna
risposta). Sono stati presentati ricorsi per diversi di loro.
Un anno fa, l'avvocato di due detenuti aveva ottenuto il loro rimpatrio
a spese dello Stato, e i loro passaporti validi erano pronti a partire
da giugno 2025. Ma alla fine di novembre, sono stati trasferiti dal
carcere nel sud della Francia al carcere di Réau, nella regione
dell'Île-de-France, dove le guardie hanno detto loro che il loro ritorno
era previsto per pochi giorni dopo. Le loro famiglie in patria erano
state avvisate. Ma quando sono stati portati all'aeroporto di Roissy per
un volo per Kanaky (Nuova Caledonia), al gate d'imbarco è stato
comunicato loro che la partenza era stata cancellata e sono stati
riportati a Réau senza nemmeno restituire i loro effetti personali o
informare il loro avvocato di questo falso inizio. Ne siamo venuti a
conoscenza da un familiare una settimana dopo. L'avvocato ha presentato
un ricorso amministrativo, seguito da un'ingiunzione d'urgenza, che è
stata respinta. Ma finalmente, abbiamo appena appreso, tramite una
lettera di uno di questi detenuti, che saranno rilasciati durante la
settimana del 9 marzo 2026. Questa è una vittoria e speriamo che serva
da precedente per i casi di altri detenuti.
Il nostro collettivo continua a chiedere l'immediato ritorno di tutti i
prigionieri kanak che desiderano tornare, sia che stiano scontando la
pena o che siano prossimi alla fine della stessa, a spese dello Stato.
Pubblicheremo presto una dichiarazione congiunta su questo argomento,
dopo aver contattato i membri del Parlamento, perché solo la
mobilitazione e l'azione collettiva possono creare un equilibrio di potere.
Rimangono inoltre impegnati a trovare soluzioni abitative o lavorative
per tutti i detenuti che si trovano qui al termine della loro pena o che
vengono rilasciati in base a misure alternative alla detenzione. Alcuni
sono in libertà vigilata con il divieto di tornare nel loro paese
d'origine; per altri, è il giudice che li ha condannati a rilasciarli
qui in via condizionale perché non possono permettersi un biglietto
aereo. Alcuni si trovano in una situazione di estrema vulnerabilità,
aggravata dal fatto di non avere un codice fiscale valido. Li assistiamo
anche con le procedure amministrative e ricordiamo a tutti che il
Comitato Giustizia e Libertà per i Kanaky ha avviato una campagna di
raccolta fondi online, i cui proventi sono destinati a questo tipo di
supporto, sia per i detenuti che per coloro che si trovano in difficoltà
all'esterno.
Infine, per quanto riguarda la grave rivolta carceraria del 2024,
sappiamo che diversi detenuti kanak deportati sono sotto inchiesta con
accuse gravi, come "sequestro di persona" o "tentativo di evasione".
Abbiamo anche appreso che altri detenuti, attualmente non sotto
inchiesta, sono stati interrogati in merito a questa rivolta
dall'autunno del 2025 e che alcuni sono stati posti in custodia
cautelare. Sembra che questi casi siano separati, con udienze
programmate in città diverse. Un'udienza accelerata, prevista per lo
scorso gennaio, è stata rinviata. Anche un'altra udienza per un ex
detenuto, programmata per i primi di marzo a Sarreguemines, è stata
rinviata. Tuttavia, l'ex detenuto si è reso conto che la sua
dichiarazione ufficiale non rispecchiava accuratamente le sue precedenti
dichiarazioni e intende contestarla. Un'ulteriore udienza è prevista per
il 26 marzo a Évreux per un altro detenuto. Stiamo monitorando
attentamente questi casi e garantendo a tutti gli imputati l'accesso
alla rappresentanza legale.
Non conosciamo ancora la situazione di coloro che sono attualmente
detenuti a Kanaky, che a quanto pare rischiano anche un processo. Un
gruppo locale sta cercando di monitorare la loro situazione, ma in ogni
caso, il collettivo Solidarité Kanaky chiede l'immediato ritiro delle
accuse contro tutti gli ammutinati del Campo Est.
...e la mobilitazione contro tutte le manovre dello Stato francese!
Oggi, la situazione politica a Kanaky è tesa a causa del nuovo progetto
di accordo, noto come Accordo di Bougival, che dovrebbe essere firmato
il 12 luglio 2025, riguardante il futuro del territorio. Ancora una
volta, lo Stato francese è tornato ad accusare di ritirarsi dall'Accordo
di Nouméa. Questo progetto mira a creare uno Stato della Nuova Caledonia
all'interno della Repubblica francese, ovvero una pura e semplice
annessione del territorio, con il continuo "scongelamento" delle liste
elettorali e il saccheggio di risorse come il nichel. È evidente che è
in atto un ricatto economico, vista la situazione catastrofica
nell'arcipelago: oltre 25.000 disoccupati, una CAFAT (la cassa di
previdenza sociale senegalese) che non è più in grado di pagare le
pensioni e l'assistenza sanitaria che è stata tagliata si veda il
nostro ultimo bollettino sulla situazione sociale. Il documento di
Bougival doveva essere una bozza da discutere ulteriormente all'interno
di ciascuna organizzazione firmataria, ma lo Stato e la destra coloniale
lo hanno rapidamente presentato come un accordo definitivo. L'FLNKS
(Fronte di Liberazione Nazionale Kanak e Socialista) ha ritirato la sua
firma in agosto e si sta mobilitando per il rigetto totale di questa
bozza di accordo così come la grande maggioranza del movimento
indipendentista (compreso il sindacato USTKE). Un supplemento è stato
firmato il 19 gennaio 2026 per posticipare la scadenza prevista. E il
governo ha presentato un disegno di legge per sancire questa bozza di
accordo nella costituzione. È stata adottata dal Senato il 14 febbraio e
sarà presentata all'Assemblea Nazionale il 24 marzo per la votazione del
30 marzo l'obiettivo è convocare il Congresso di Versailles e tenere un
referendum sull'accettazione di Kanaky da parte di Bougival alla fine di
aprile 2026. I tempi per l'indipendenza sono stretti, poiché la Francia
vuole mantenere una posizione strategica nel Pacifico meridionale, con
un'accelerazione della militarizzazione lungo l'asse indo-pacifico.
Il movimento indipendentista si sta mobilitando, e lo stiamo facendo
anche noi. È prevista una manifestazione nazionale per il 21 marzo. E
continueremo a ribadire: la situazione politica non può essere separata
dalla situazione dei giovani kanak che subiscono discriminazioni, sia in
termini di lavoro che di istruzione, né da un sistema giudiziario
coloniale che continua a imprigionarli.
Julie, di Solidarité Kanaky,
20 marzo 2026
http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4679
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(it) France, UCL AL #370 - Politica - Il caso Epstein: di fronte alle teorie del complotto, una risposta femminista e di classe (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
- Next by Date:
(ca) France, OCL CA #359 - ¡Se retiran los cargos contra los amotinados kanak! Véase en línea: Solidaridad Kanak (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center