A-Infos (tr) Italy, UCADI, #206 - UKRAYNA: Ve yine de (cephe) hareket ediyor. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Epstein koalisyonunun İran'a yönelik saldırganlığı, ana akım medyadan 
tamamen kaybolan ancak kurbanlar vermeye devam eden Ukrayna'daki savaş 
haberlerini gölgede bıraktı; bu da savaş alanındaki durumu güncellemenin 
gerekliliğini ortaya koyuyor . Nitekim, çatışmaların askeri haberlerini 
yayınlayan web siteleri bile, hem gezegenin geniş ve hassas bir 
bölgesinin jeopolitik yapısı üzerindeki yıkıcı sonuçları hem de Hürmüz 
Boğazı'nın kapanmasının ekonomik yansımaları nedeniyle dikkatlerini Orta 
Doğu'daki çatışmaya yoğunlaştırdı.
Ukrayna meselesi, zaman zaman, sözde "önemli" toprak kazanımlarına yol 
açan, çok övülen bir Ukrayna karşı saldırısının sonuçlarını yüceltme 
biçiminde yeniden ön plana çıkıyor; ayrıca Zelensky ve Orban arasında 
Ukrayna'nın Druzba doğalgaz ve petrol boru hattını sabote etmesi ve 
Orban'ın daha sonra Avrupa refah devletlerinden çalınan ve savaşı 
finanse etmek için kullanılan 90 milyar avroluk geri ödenmeyen hibenin 
Ukrayna'ya ödenmesini veto etmesi, böylece ülkede yaygın olan hırsızlığı 
ve yolsuzluğu körüklemesi de gündeme geliyor. Rejim basını, Syrsky'nin 
ordusunun başlattığı ve Zaporijya ile Dnipropetrovsk bölgeleri 
arasındaki sınırda geniş bir alanı kapsayan
karşı saldırıdan kaynaklanan söz konusu toprak kazanımları karşısında 
duyduğu sevinci dile getirmek için elinden gelenin en iyisini yapıyor . 
Bu karşı saldırı, yaklaşık 18 km derinliğe kadar uzanan ve hem Rus hem 
de Ukrayna kuvvetlerinin bulunduğu, seyrek nüfuslu 100-150 km²'lik bir 
alanı etkileyen, tartışmalı bir bölgeyi kapsayan bir penetrasyonu 
içeriyordu. Başka bir deyişle, General Syrsky, Zelensky'nin isteği 
üzerine, 1000 km'lik bir cephenin "hassas karnı" olarak 
adlandırılabilecek yeri tespit etti ve burada hızlı, ancak geçici bir 
başarı elde etmeye çalıştı. Ruslar ise, Ukraynalıların bu bölgede 
güçlerini boşaltmalarına izin vererek, çabalarını ve kaynaklarını, 
Huliajpole'den (zorla ele geçirildi) Orikiv yönüne doğru bu savaş için 
alışılmadık derecede hızlı bir şekilde ilerleyen ve Dinyeper boyunca 
ilerleyerek Zaporijya şehrine tehlikeli bir şekilde yaklaşan bölgeye 
yoğunlaştırdılar.

Cephenin başka bir bölümünde ise, Kramatovsk ve Slovyansk şehirlerinin 
arkasından ilerleyerek Dnipropetrovsk sınırına doğru ilerlemeyi 
desteklemek için Pokrovsk şehrini stratejik bir merkez haline getirmeye 
odaklanıyorlar. Bu kuşatma manevrası, Kostiantynivka şehri üç taraftan 
kuşatılmış ve aylardır güney ve orta bölgelerinde faaliyet gösteren Rus 
akıncıları tarafından yoğun bir şekilde işgal edilmişken gerçekleşiyor. 
Bu sırada insansız hava araçları, fiber optik insansız hava araçları ve 
süzülme bombaları, çevredeki en yüksek çıkıntılara konuşlandırılmış Rus 
topçu ateşiyle sürekli olarak zayıflatılan şehir garnizonunun ikmal 
yollarını hedef alıyor.
Ancak daha kuzeye doğru ilerledikçe, Rus birliklerinin güneydoğu 
cephesindeki Kramatovsk ve Slovyansk şehirlerinin ilk tahkim edilmiş 
savunma hattını kısmen ele geçirdiği anlaşılıyor. Doneşk Kanalı'nı 
geçtikten sonra, hedeflerine 8 km kadar yaklaşarak iki şehri topçu, 
fiber optik insansız hava araçları, süzülme bombaları, fiber optik 
insansız hava araçları ve diğer silahların menziline soktular. Bu 
şehirler, cepheyi besleyen lojistik merkezler olma rollerini kaybetmiş, 
kendileri de sızmayı bekleyen savaş cephesinin bir parçası haline 
gelmişlerdir. Slovyansk'ın idari yetkilileri, sakinlerine şehri acilen 
terk etmeleri emrini vermiştir. Aynı zamanda, Ruslar Lyman şehrini üç 
taraftan kuşatmıştır. Lyman şu anda kıskaca alınmış ve son bir saldırıya 
yakındır; bazı mahallelerine Rus ordusunun öncü birlikleri çoktan sızmıştır.
Tespit edilebilen tek diğer Ukrayna direniş noktası, büyük ölçüde 
Ukraynalılar tarafından geri alınan ve cephenin şu anda durağan olduğu 
Kupyansk şehridir; Ruslar ise Oskil Nehri'nin doğusundaki çevredeki 
bölgede Ukrayna birliklerinin ceplerini tarıyorlar.
Bütün bunlar olurken, Putin'in isteği üzerine Rus ordusu, sınırı korumak 
için Kharkiv ve Sumy Oblastlarında Rusya ile sınırda 20-30 km 
derinliğinde bir tampon bölge oluşturmaktadır.
Batılı analistlerin iddia ettiği gibi hareketsiz olmayan, aksine 
Rusya'nın kendi askerlerinin mümkün olduğunca çoğunu kurtarmayı 
hedeflerken aynı zamanda Ukrayna ordusuna karşı yıpratma savaşı yürütme 
stratejisi sonucunda yavaş hareket eden cephedeki durumun bu keşfi, bir 
yandan Rusya'nın müzakere masasında peşinde olduğunu iddia ettiği 
hedeflere sahada neredeyse ulaşıldığını, nihai hedeflere ulaşmanın 
sadece zaman meselesi olduğunu gösteriyor.
Bu nedenle, Rusya'nın hedeflerinin hala müzakerelerde belirtilenler olup 
olmadığı veya Ukrayna'nın müzakereleri sonuçlandırma konusundaki 
isteksizliği göz önüne alındığında, savaş alanındaki olaylar ve 
Moskova'dan sızan bazı söylentilerin de gösterdiği gibi, hızlı bir 
yeniden yapılanmaya doğru mu ilerlediği sorusunu sormak doğaldır.
Ukrayna'daki savaşın Rusya için maliyetli olduğu ve Putin'in 
önderliğindeki bir kesiminin , Ukrayna'dan geriye ne kalacağı, NATO 
üyeliğinin sona ermesi, ülkenin Nazilerden arındırılması, barış ve iyi 
komşuluk politikasıyla uyumlu sayılara indirgenmiş bir ordu ve Ortodoks 
Kilisesi'ne hoşgörü gibi belirli hedeflere ulaşmakla yetinerek çatışmayı 
sona erdirmek istediği şüphesizdir. Bu arada, toprak talepleri 
müzakerelerde belirlenen sınırlara indirgenebilir. Ancak Rusya içinde, 
daha radikal çözümleri tercih eden ve Rusya'nın gerçek güvenliğinin 
ancak çok daha büyük bir toprak parçası elde edilerek sağlanabileceğine 
inananlar da vardır. Aşağıda yayınladığımız haritada bu durum 
basitleştirilmiştir; harita Limes dergisinden alınmış olup Rus 
Genelkurmay Başkanlığı tarafından kamuoyuna açıklanmıştır.

Görüldüğü gibi, haritada Kharkiv Oblastı, Dnipropetrovsk Oblastı, Kerson 
Oblastı'nın tamamı, Kirivohrad Oblastı, Mykolaiv Oblastı ve Odessa 
Oblastı yer almaktadır. Bu, Ukrayna'nın Rusya'nın istediği şartlarda 
müzakere edilmiş bir çözümü kabul etmeye istekli olmadığı sürece, 
savaşın Rusya'nın amacına ulaşılana kadar, maliyeti ne olursa olsun 
devam edeceğini göstermektedir. Rusya, müzakereler kendi asgari düzeyde 
gördüğü taleplerini karşılamasa bile, savaş alanında bir çözüm 
arayışında ısrar etme niyetini tam olarak göstermiştir. Ancak, bu 
çatışma çözümüne yönelik çabalar, Putin'in seçeneklerini 
marjinalleştirecek ve Rus yönetiminde , Ukrayna'nın yapısal olarak 
tarafsızlaştırılması gibi radikal bir çözümün gelecekteki çatışmaları 
önleyebileceğini savunan, önceden belirlenmiş hedeflere ulaşılana kadar 
savaşın devam etmesini savunan sertlik yanlısı unsurların
yaygınlaşmasına yol açacaktır . Avrupa'nın mevcut yönetici sınıfları 
arasında sayıları çok fazla olan ve Punti'nin ölümünü arzulayan 
fanatikler (zehirlenmesini isteyenler, iddia edilen hastalıklarına yenik 
düşmesini isteyenler, iç baskıya dayanamayıp ölmesini umanlar vb.), 
ateşe düşmekten kurtulup daha da kötüsünü bulma riskini göz önünde 
bulundurarak hesaplarını yeniden gözden geçirmelidirler. Hem Ukrayna hem 
de İran krizlerinden çıkarılacak bir ders varsa, o da imparatorluk 
ölçeğinde ve coğrafi konumlarından, kaynaklarından, geleneklerinden ve 
yapısal bileşimlerinden kaynaklanan tarihsel bir hafızaya sahip 
devletleri istikrarsızlaştırmak için "turuncu devrimler" kullanmanın bu 
amaca ulaşmak için uygun olmadığıdır. Başka bir deyişle, Brezinski ve 
yandaşlarının ve takipçilerinin Rusya ve İran'ın dağılmasına ilişkin 
teorileri ve arzuları, tarihin ve devletler arası ilişkilerin gelişimini 
yönlendiren ekonomik, kültürel ve stratejik faktörler nedeniyle 
gerçekleştirilemez hayallerdi ve hala da öyledir.

Kiev'in Sadaka Dağıtıcısı

Savaşın sonu meselesine değinirken, Kiev'in siyasi liderliğinden 
kaynaklanan sorunlar üzerinde ayrı bir değerlendirme yapılmalıdır. 
Zelensky'nin büyük bir hayırsever olarak rolü sona ermiştir; bunun 
kanıtı, her yurtdışına yardım aramaya gittiğinde cüzdanının giderek 
boşalmasıdır. Ortaçağ masallarındaki, köylülerin eşlerini taciz ettikten 
sonra kocaları tarafından küreklerle kovalanan keşişe benziyor. Gerçek 
şu ki, Ukrayna'nın aşırı talepleri, yöneticilerinin ve oligarklarının 
yaptığı ve yapmaya devam ettiği kâr hırsıyla daha da ağırlaşarak, 
Avrupa'nın, tek başına bırakıldığında, Ukrayna tarafından uygulanacak 
olan Rusya'yı parçalama aptalca planının başarılı olmasına izin 
vermesini engelliyor. Ülkenin nüfusu azalıyor, ekonomik ve enerji 
altyapısı parçalanmış durumda ve cepheyi bir şekilde beslemek için büyük 
yatırımlara ihtiyaç duyuyor. Artık dünyanın dört bir yanından toplanan 
müteahhitlerin , hele ki ülkede hala bulunan nüfusun, savaşa devam etmek 
için yeterli gücü sağlayamayacağı açıktır. Ancak, Ukrayna'nın son 
adamına kadar savaşacağı yönündeki görüş, Batı Avrupa'da yaygın bir 
uygulamadır ve bu, alaycı ve suç teşkil eden bir plandır.
Savaşın devam etmesi, Rus liderliğinin en radikal kesiminin daha geniş 
hedeflerine ulaşmasına, Ukrayna'yı Avrupa içinde çok daha küçük, karayla 
çevrili ve kalkınma ve refah özlemleri kesin olarak azalmış bir devlete 
dönüştürmesine olanak tanıyacaktır. Hayatta kalan devlet, tüm kıtayı 
enfekte edebilecek, kendi kendini yok etmeye itebilecek ve nüfusunu 
büyük ölçüde yoksullaştırabilecek, Nazi benzeri ve şiddet içeren 
milliyetçilikle dolu bir yapı haline gelecektir; amacı ise onların hayal 
kırıklığı ve kızgınlıklarını kullanarak onları savaşa sürüklemektir. Bu 
nedenle, Avrupa halklarının Ukrayna'nın savaş çabalarına yönelik tüm 
fonlamayı durdurması kendi çıkarlarınadır.

Gianni Cimbalo

https://www.ucadi.org/2026/03/28/ucraina-eppur-si-muove-il-fronte/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr