A-Infos (pt) France, Comunicado de Imprensa da UCL - Irã: A Democracia Não Virá das Bombas (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

O Irã é o novo alvo do imperialismo israelense-americano. Centenas de 
civis estão morrendo. Khamenei está morto, mas somente a luta do povo 
pode trazer a democracia. ---- Neste sábado, 28 de fevereiro, os Estados 
Unidos e Israel lançaram um ataque com mísseis contra o Irã, soterrando 
o país sob bombas. Como uma piada de mau gosto, o pretexto para esta 
guerra é, mais uma vez, trazer a democracia ajudando o povo iraniano a 
derrubar a República Islâmica. A mentira é descarada demais, agravada 
por acusações falaciosas de um iminente ataque nuclear por parte do Irã. 
Os Estados Unidos chegaram a alegar que estavam atacando apenas 
infraestrutura militar e Israel, que estava visando apenas a liderança. 
Atualmente, das 1.190 mortes relatadas pela associação Ativistas de 
Direitos Humanos do Irã, metade das vítimas identificadas no Irã são 
civis. Os bombardeios mataram o Líder Supremo da Revolução Islâmica, Ali 
Khamenei, mas os civis, forçados a se esconder das bombas, são incapazes 
de lutar pela derrubada do regime.

Um aliado do governo dos EUA, Reza Pahlavi, filho do último Xá do Irã, 
exilado nos Estados Unidos, apresenta-se agora no Ocidente como 
porta-voz da oposição ao regime. Mas no Irã, o apoio ao retorno da 
monarquia é marginal, pois os crimes e o autoritarismo do regime 
anterior não foram esquecidos. Contudo, na França, assim como em outros 
países ocidentais, o governo e a mídia, tanto pública quanto privada, 
apresentam o retorno da monarquia como um avanço democrático no Irã.

Embora obviamente não lamentemos a morte de Khamenei, não devemos 
esquecer que seu poder não era absoluto, e estava até mesmo diminuindo, 
e que o regime iraniano é complexo e está entrincheirado há mais de 40 
anos. Somente o povo pode superar isso, construindo sua própria 
alternativa à República Islâmica. Mas ninguém se ilude; as forças 
imperialistas estão travando esta guerra para forçar o regime a ceder ou 
instalar um novo sob seu controle, não para disseminar a democracia.

A narrativa em torno de uma possível mudança de regime não deve, 
portanto, nos fazer esquecer o que está verdadeiramente em jogo: a 
reorganização do Oriente Médio pelos Estados Unidos e seus aliados, 
particularmente para beneficiar a hegemonia regional de Israel. Assim 
como na Venezuela, essa operação também coincide com o desejo dos EUA de 
enfraquecer os aliados da China - sendo a China o principal cliente do 
petróleo iraniano - e de controlar a produção e o fluxo de petróleo e 
gás a longo prazo. Não nos esqueçamos dos lucros exorbitantes que a 
indústria armamentista pode gerar em tal situação.

O genocídio na Palestina, a invasão israelense do Líbano e a queda do 
regime de Assad no final de 2024 enfraqueceram os aliados do Irã, um dos 
últimos atores regionais a se opor ao imperialismo estadunidense. Para 
manter seu status dominante no Oriente Médio, o Estado sionista parece 
agora estar envolvido em uma guerra perpétua contra os diversos países e 
povos da região.

A UCL condena essa agressão imperialista e os massacres que ela 
acarreta. Nenhum bombardeio externo jamais trouxe democracia, e o povo 
do Irã, sejam curdos, persas ou balúchis, sabem disso muito bem. Somente 
aqueles a salvo das armas podem se alegrar com uma liberdade prometida 
pela guerra. Os apoiadores da monarquia Pahlavi estão esfregando as mãos 
de contentamento, mas nenhum tirano, nenhum nacionalismo, trará paz ao Irã.

Abaixo todos os tiranos! Abaixo o imperialismo! Viva a luta do povo do Irã!

União Comunista Libertária, 5 de março de 2026

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Iran-la-democratie-ne-viendra-pas-des-bombes
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt