A-Infos (tr) Italy, Sicilia Libertaria #466 - Davos Draması (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Sanki distopik, akıl almaz ve felaket dolu bir filmin mükemmel 
senaryosunun içinde yaşıyormuş gibi hissediyorum; başrollerde Trump'ın 
Amerika'sı ve onun bayraktarı var. Film, Minneapolis'in dondurucu 
soğuğunda, Davos'un karlarında ve küresel siyasetin aşamalarında geçiyor 
ve sonucu, birçok yönden sürüklenen bir dünyanın çöküşü olabilir. 
Minnesota kasabasında yaşananlar, iktidarın maaşlı ekiplerinin cezasız 
bir şekilde hareket ettiği, kendilerine karşı çıktığından şüphelenilen 
herkesi öldürdüğü ve istenmeyen kişileri tutuklayıp sınır dışı ettiği 
bir distopyanın tüm özelliklerini taşıyor (bu yazıyı yazarken, Milano'da 
sivil kıyafetli bir İtalyan polis memuru tarafından genç bir adamın 
öldürüldüğü haberi geldi). Bu, yakın tarihte ilk kez olmuyor; bunlara 
faşizm ve Nazizm diyorduk, ama bugün aynı mantığı kullanarak geri döndüler.
Her yıl Ocak ayı sonunda küresel ekonomi ve siyaset elitlerinin bir 
araya geldiği Dünya Ekonomik Forumu'nun düzenlendiği küçük İsviçre 
kasabasında, bu yılın yıldızı Trump oldu; Avrupa'ya yönelik saldırıları, 
ani fikir değişiklikleri, NATO içinde çözülmüş gibi görünen Grönland 
sorunu, BM'nin sonunu getirecek olan gerçeküstü Barış Konseyi'nin doğuşu 
ve Gazze nüfusunun yok edilmesiyle gündeme geldi. Davos öncesinde ve 
sonrasında, otokratik başkan en sevdiği numaraları sergilemeye devam 
etti: İran'a yönelik tekrarlanan tehditler, Güney Amerika'ya ilişkin 
tutumlar, ilk kurbanı Venezuela olan yeni Donroe doktrini ve bunlara 
karşı çıkan herkese karşı gümrük vergileri getirilmesi ve daha sonra 
geri çekilmesi. Tüm bunlara, hegemonik güçler -ABD, Çin ve Rusya- 
arasındaki (şimdilik) uzun mesafeli çatışmayı da eklersek, daha felaket 
bir çatışma olasılığı o kadar da uzak görünmüyor. Hiçbir mevcut 
hükümetin açıkça karşı çıkmayı düşünmediği, korkulan (ve belki de 
herkesin umduğu) bir çatışma. Gerçekten de, devlet ve hükümet 
başkanları, politikacılar ve stratejistler, belki de tırmanmadan önce 
durdurabileceklerine inanarak, bunu riske atabileceklerinden emin 
olduklarını ilan ediyorlar; tıpkı yirminci yüzyılda bizi iki dünya 
savaşına sürükleyen hükümetler gibi.
Bu düzensizlik ve kafa karışıklığına, herkesin dilinde olan jeopolitik, 
"gerçekliğin" sanatı veya bilimi, açık ve doğrudan olduğu iddia edilen 
cevaplar sunuyor; gerçekte ise, askeri gücün ve iktidar mantığının, 
boyun eğmemek için yüzleşmemiz ve kullanmamız gereken gerekli zemin 
olduğuna bizi ikna etmek için aktif olarak işbirliği yapıyor. Jeopolitik 
bizi acımasızca ama zorunlu olarak bugünkü dünyanın "gerçekliğiyle" 
yüzleştiriyorsa, birçok kişi mevcut bozulmanın birincil sorumlusunun 
Donald Trump olduğuna inanmaya yönlendiriliyor; Trump, taciz ediyor, 
alay ediyor ve doğru ya da yanlış olsun kararlarını dayatıyor. Bu 
nedenle, yaklaşan ara seçimlerde bir seçim yenilgisinin onu yerine 
oturtacağını ve 2028 seçimlerinde siyasi yıldızının nihayet düşmesini 
bekleyeceğini umuyoruz. Ancak yakından bakarsak, son iki veya üç on 
yıldır ABD'nin izlediği politika -ülkeyi saran ağır dış borç, ticaret 
açığı ve diğer dünya güçlerinin yükselişiyle mücadele etmeyi amaçlayan- 
tüm ardışık başkanlar için ortaktır. Trump, bu politikayı kendi 
tarzında, onu ayırt eden acımasızlık, kibir ve küstahlıkla yorumluyor.

Ancak, ABD'nin iç sorunları mevcut durumu açıklamak için yeterli 
değildir; kapitalizmin gelişimindeki ve devletlerin rolündeki bazı genel 
eğilimler daha iyi anlamamıza yardımcı olabilir. Burada, sistematiklik 
iddiasında bulunmadan, bunlara kısaca değineceğim. Kapitalizm her zaman 
uluslararası olmuştur, ancak devleti ve insan, maddi ve doğal 
kaynakları, hatta güç kullanarak bile, sömürme yeteneğini gerektirse 
bile. Yeni teknolojilerin, özellikle de yapay zekâ adı verilen yeni 
alanların hızlanması, sermayenin uluslararasılaşmasını vurgulamış ve 
rekabeti ve kâr peşindeki çılgınlığı artırmıştır. Bu kârlar kısmen, 
kaynakları en alttan (proletarya ve orta sınıflar) en üste (en zengin 
sınıflar) aktaran gelişmiş finansal araçlar (vadeli işlemler vb.) 
sayesinde elde edilmiştir. Gelir dağılımındaki korkunç eşitsizliklerin 
de gösterdiği gibi, bu zenginler ürkütücü derecede zenginleşmiştir. 
Bütün bunlar, devletlerin yaygın ve radikal protestoları önlemek için 
bir şekilde hafifletmeye çalıştığı toplumlarda dengesizlikler yaratır: 
yoksulluk, güvencesizlik, güvensizlik. Bu da günümüzün resmi siyasetini 
karakterize eden popülizmlere, yeni sağa ve neo-korporatist 
milliyetçiliklere yol açar. Bir yandan bunlar, vatan, kimlik, geleneksel 
değerler ve güvenlik politikalarına dayalı olarak krizden ideolojik bir 
çıkış yolu sunarken, diğer yandan sistemin devamlılığını ve ekonomik ve 
finansal elitlerin desteklenmesini sağlarlar. Bugün, tüm bunlar ekolojik 
ve iklim krizi, rekabeti ve çatışmayı artıran kaynakların tükenmesi 
(nadir toprak elementleri vb.) ile daha da karmaşık hale geliyor ve hem 
solun hem de sağın bize inandırmaya çalıştığı gibi her şeyin daha fazla 
teknoloji ve yenilikle çözülebileceğini düşünmek yeterli değil. Bu 
nedenle, kapitalizm ve devletler krizinden tek çıkış yolu emperyalist 
çatışmadır. Sonuç olarak, devletlerin yönetiminde yaşanan otoriterleşme 
eğilimini ve bunun sonucunda İkinci Dünya Savaşı'nın sonundan beri 
uygulanan demokrasi görünümünün aşınmasını; tabandan katılımın 
şeytanlaştırılmasını (son yıllarda İtalya'da gerici ve ilerici 
hükümetler tarafından uygulanan çeşitli güvenlik paketlerine bakın); 
Foucaultçu yönetim anlayışının veya daha basitçe yirminci yüzyıl liberal 
veya sosyalist reformizminin gerilemesini ve toplumsal kontrolün tek 
aracı olarak gücün öne sürülmesini ekleyebiliriz.
Elbette karmaşık bir tablo, ancak gelişmeleri ve yönleri açık. Tüm 
bunlara, birçok kişinin yaptığı gibi, sözde dayanışma, paylaşım vb. 
değerlerin taşıyıcısı olan, ancak gerçekte diğer emperyalizmler gibi 
mevcut çöküşte kilit bir oyuncu olan Avrupa'nın ortak eyleminin 
güçlenmesini de karşı koyamayız. Davos'taki konuşmasının ardından Kanada 
Başbakanı Mark Carney'i de Trump karşıtı bir şampiyon olarak seçemeyiz; 
o, orta güçleri büyüklerle eşit şartlarda savaşmaya çağırmaktan başka 
bir şey yapmıyor. "Artık sadece değerlerimizin gücüne değil, aynı 
zamanda gücümüzün değerine de güveniyoruz," diye belirtti, diğer 
şeylerin yanı sıra.

Kaba kuvvet ile kendini adil ve meşru ilan eden bir güç arasında, her 
zaman kötü muamele gören, karalanan ve ötekileştirilen, ancak yine de 
sesini duyurabilen ve artık sömürüyü, kapitalist birikimi ve eşitsizliği 
düşünmeyen farklı bir hikaye yazabilen nüfusun %99'u vardır.

Angelo Barberi

https://www.sicilialibertaria.it/2026/02/14/la-sceneggiata-di-davos/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr