A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #368 - Cultura - Leggi Dominique Sureau: Natalie Le Mel. Una donna tra le donne (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Wed, 25 Mar 2026 08:07:13 +0200


Sulla base di una ricerca approfondita ed esaustiva, Dominique Sureau ripercorre la vita di Natalie Le Mel (1826-1921), nativa di Brest e co-fondatrice di La Marmite, una mensa cooperativa parigina, membro della Prima Associazione Internazionale dei Lavoratori e combattente durante la Comune di Parigi. Fu trasferita in Nuova Caledonia dopo un processo in cui accettò tutte le accuse a suo carico.

In effetti, sembra che non gli sia sfuggito un solo resoconto scritto su di lei. Confrontando le varie (e rare) testimonianze con le informazioni trovate negli archivi e sulla stampa, cerca di stabilire certezze, di arbitrare tra le diverse versioni, resistendo sempre alla tentazione di romanticizzare o di scambiare semplici ipotesi per verità.

Ricostruisce quindi brevemente i suoi primi anni, dalla nascita a Brest, dove i suoi genitori gestivano un caffè, la scuola fino all'età di 12 anni, la formazione come rilegatrice e poi il trasferimento a Quimper, dove gestì una libreria con il suo primo marito, che sposò a 18 anni. L'autore traccia anche un ritratto sociologico di queste due città all'epoca (carestie, abbandono infantile, tassi di abbandono scolastico, epidemie, prostituzione, ecc.) per aiutare a comprendere il contesto in cui visse, data la mancanza di ricordi diretti e di dettagli personali concreti. Cerca anche di comprendere le influenze che potrebbero aver contribuito al risveglio della sua coscienza politica, mentre si trovava "a confrontarsi con l'influenza pervasiva del cattolicesimo" e con la povertà.

Nel 1861, dopo aver dichiarato bancarotta, partirono per Parigi, dove trovò lavoro in una legatoria industriale, un settore sconvolto da diversi scioperi. Con Eugène Varlin, anch'egli rilegatore, e altri, fondò la prima cooperativa alimentare nel 1866, seguita da La Marmite nel 1868, di cui l'autrice spiega il funzionamento, lo sviluppo (ne sarebbero state aperte altre tre) e l'impatto sociale e politico.

Dominique Sureau racconta anche i vari impegni di Natalie Le Mel come attivista all'interno della Prima Internazionale e dell'Unione delle Donne per la Difesa di Parigi, fino alle intense settimane della Comune di Parigi, al suo processo (di cui riproduce la trascrizione dell'interrogatorio), alla sua deportazione e al successivo ritorno in Francia metropolitana, con la calorosa accoglienza ricevuta dagli abitanti di Port-Vendres, alle successive sparizioni di tutti i suoi compagni, al suo attivismo, in particolare a favore dei minatori, e ai suoi ultimi anni a Ivry, dove morì all'età di 94 anni nel 1921.

Infine, l'autrice analizza la cancellazione dalla memoria e l'oblio che l'hanno colpita, come è accaduto a tante donne nel corso della storia.

Dopo il suo lavoro su Gustave Lefrançais e sulle operaie delle fabbriche Bessonneau di Angers, Dominique Sureau prosegue la sua ricerca sulle figure dimenticate della storia con grande rigore e onestà. Questo libro colma senza dubbio una lacuna significativa.

Ernest Londra (UCL Le Puy-en-Velay)

Dominique Sureau, Natalie Le Mel. Donna tra le donne. Un piccolo libro con copertina rigida, 2025, 226 pagine, 20EUR.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Dominique-Sureau-Natalie-Le-Mel-Femme-parmi-les-femmes
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center