A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova: İç savaş şiddetleniyor. Ravenna limanının abluka altına alınmasıyla ilgili 32 şikayet dilekçesi verildi. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Son zamanlarda basında Ravenna limanında yaşanan yol blokajıyla ilgili 
32 şikayet yer aldı. 28 Kasım'da taban sendikalarının çağrısıyla 
düzenlenen genel grev sırasında, yaklaşık yüz kişi, İsrail'e silah ve 
mal sevkiyatını protesto etmek amacıyla konteyner terminaline erişimi 
yaklaşık iki saat boyunca bloke ederek kamyon yükleme ve boşaltma 
işlemlerini engelledi. Diğer İtalyan limanlarında olduğu gibi, 
Adriyatik'in ana kargo limanlarından biri olan Ravenna limanında da, 
Ekim 2023'ten bu yana İsrail şirketlerine silah ve çift kullanımlı 
(sivil ve askeri) bileşenlerin sevkiyatı artarak MSC, Zim ve Maersk gibi 
vicdansız nakliye şirketlerini zenginleştirdi.
32 şikayet haberi, henüz dosyalanmamış şikayetlere ek olarak "idari 
tedbirler" tehdidinde bulunan Ravenna polis merkezinden yapılan 
açıklamayı kelimesi kelimesine aktaran yerel ve ulusal medyaya hızla 
yayıldı.
Meloni hükümeti tarafından son Güvenlik Kararnamesi (9 Haziran 2025'te 
yasalaştırıldı) ile yeniden getirilen yol kapatma suçu, toplu olarak 
uygulandığında altı aydan iki yıla kadar hapis cezası öngörüyor. 
Hükümetin ikinci bir kararnameyle desteklemeyi düşündüğü bu kararname, 
yeni suçlar getirdi, kentsel DASPO (Daspo) emri gibi önlemleri 
genişletti ve muhalif fikir ve uygulamaları ifade edenleri hedef almak 
için bazı ağırlaştırıcı koşulları artırdı.
Meloni hükümetinin Güvenlik Kararnamesi ile uygulamaya koyduğu aşırı 
baskıcı politikalar, muhalefeti bastırmak için her türden hükümetin 
uygulamaya koyduğu bir dizi önlemin sonuncusu olup, mevcut hükümetin 
Rave kararnamesi (20 Aralık 2022'de yasalaştı), Caivano kararnamesi (13 
Kasım 2023'te yasalaştı) ve sözde "eko-vandal" yasası (22 Ocak 2024'te 
yasalaştı) gibi diğer önlemlerini takip etmektedir. Bu politikalar, 
siyasi ve ekonomik egemenliğin yeniden yapılandırıldığı bir savaş 
dünyasının "içsel" yansımasından başka bir şey değildir. Kararnameler, 
sınır dışı etme emirleri, kırmızı bölgeler, kentsel Daspo emirleri, 
sosyal alanların ve konutların işgali, gösteri yasakları, artan 
ihbarlar, aramalar ve tutuklamalar, daha sert ön yargılama ve gözaltı 
koşulları ve insanların yüzüne sıkılan göz yaşartıcı gaz-hepsi aynı 
mantığın parçasıdır.
Muhalefetin bastırılmasına şaşırmak, bunun her zaman devletin ve polis 
güçlerinin görevi olduğunu ve bu görevin savaş bağlamında daha görünür 
ve tanınabilir hale geldiğini anlamamaktır.
NATO ile Rusya arasında Ukrayna topraklarında başlayan çatışmadan ve 
ardından demokratik hükümetlerin İsrail'in Gazze'de işlediği soykırıma 
verdiği destekten bu yana, milyarlarca avroluk kamu harcamasının askeri 
sektöre ve silah sevkiyatına yönlendirilmesi tercih edilmiştir. Hakları 
kısıtlayarak getirilen baskıcı önlemler, yeniden silahlanma 
politikalarının yarattığı hoşnutsuzluğu ve nihayetinde, savaş endüstrisi 
için kar sağlarken sosyal harcamaları kısan bir savaş ekonomisinin 
kaçınılmaz olarak kışkırttığı öfkeyi bastırmaya hizmet eder. Başka bir 
deyişle, bunlar önleyici tedbirlerdir.

Avrupa Parlamentosu'nda "Avrupa'da barışın sonu" ve Batı demokratik 
istikrarı adına kitlesel yeniden silahlanmadan vazgeçmenin 
imkansızlığını ilan eden konuşmalar, diplomasi ve onu yayan gazetecilik 
yaklaşımının, giderek yaygınlaşan bir çatışmaya hazırlık olarak uzun 
zamandır tasvir etmeye kararlı oldukları gerçeği kendi beğenilerine göre 
yeniden yazmak için kullanılan baskıcı silahlar olduğunu göstermektedir.
Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'in Rusya'yı düşman olarak 
gösteren anlatısı, "oğullarınızın cephede ölmesini görmeye hazırlanın" 
çağrısında bulunuyor.
Filistin soykırımına karşı hareket gibi militarizmin çarklarına fiziksel 
olarak engel olmaya çalışanlara daha fazla baskı uygulanıyor; bu 
hareket, özellikle savunma, güvenlik ve gözetim alanlarında son derece 
gelişmiş teknolojilere sahip bir ülke olan İsrail ile ticaretleri göz 
önüne alındığında Batı hükümetleri için vazgeçilmez bir müttefiki hedef 
alıyor. Ancak bugün en çok etkilenenler Filistin'le dayanışma içinde 
olanlar, çevre ve daha radikal hareketler ya da hatta çatışmacı 
sendikacılıkta aktif olanlar olsa da, yakında diğer grupların da iç 
düşmanlar listesine katıldığını göreceğiz. İktidar partileri, işlerini 
kaybetmekten korkan eski Ilva çelik fabrikasının metal işçileri gibi 
greve cesaret edenlere karşı şimdiden ellerini kaldırıyorlar.
Böylece, sembolik protestodan gerçek muhalefete geçildiğinde, gerçek 
çıkarlar, ekonomik çıkarlar etkilendiğinde her zaman ne olduğunu 
görüyoruz: Devlet, gerçek yüzünü göstermek için biçimsel demokrasi 
maskesini düşürüyor ve hatta izin verilenin -yani rahatsızlığa neden 
olmayan şeyin- sınırları da daralıyor. Savaş, Simone Weil'in 
gözlemlediği gibi, gerçekten "öncelikle iç siyaset meselesidir ve 
hepsinin en vahşisidir".
Savaş hazırlığı yapan tüm uluslarda baskıcı öfke yaygındır; bu, 
İtalya'daki gibi tek bir sağcı hükümete özgü bir durum değildir. Artık 
Rusya, Çin veya İran gibi özellikle otoriter hükümetlerle veya Mısır, 
Türkiye ve Suudi Arabistan (sonuncusu Batı'nın müttefikleri) ile sınırlı 
değildir. Fransa, Yunanistan, İngiltere, Almanya ve diğer ülkelerde 
gösteri yapmak giderek zorlaşıyor; Filistin bayrağı bile bir yürüyüşü 
yasaklamak, polis karakoluna götürülmek veya bir polis memuru tarafından 
saldırıya uğramak için yeterli. Amerika Birleşik Devletleri'nde, 
anti-faşist hareket resmi olarak terör örgütü olarak kayıtlıdır, 
İngiltere'deki Filistin Eylemi de öyle. Sıkıyönetimin yürürlükte olduğu 
Ukrayna'da grevler engelleniyor ve insanlar sokaklarda zorla savaşa 
katılmak üzere askere alınıyor, çoğu zaman bu durumdan kaçmak için firar 
edip göç ediyorlar. Askerlik hizmeti giderek daha fazla ülkede yeniden 
yürürlüğe konuyor ve Savunma Bakanı Guido Crosetto'nun öngördüğü gibi 
İtalya da yakında bu ülkeler arasına katılabilir. Toplumda ve ekonomide 
militarizmin ilerlemesi ve dünya çapında ekranlarda canlı yayınlanan bir 
soykırım karşısında, adalet mahkemeleri gibi uluslararası kuruluşlara 
başvurmak, eğer bir zamanlar önemliyseler bile artık önemli 
olmadıklarını anlamamak anlamına gelir. Karşıt ve/veya yakınlaşan 
çıkarlar arasındaki güç dengesini belirleyen, bireysel devletlerin ve 
emperyalist blokların yanı sıra büyük şirketlerin (İtalya'da en önde 
gelenleri arasında Eni ve Leonardo) askeri ve ekonomik gücüdür. Bu, 
güçler arasındaki bu ilişkilerin yeniden tanımlandığı günümüzde daha da 
geçerlidir. Milletler anlaşmazlıklarını çözmek için askeri yollara 
başvurmaya karar verdiklerinde, diplomatik bahaneler ortadan kalkar. Bu 
güç mücadelelerinin ortasında, direniş faktörü hala ağırlığını koruyor; 
bu nedenle yıllarca direnen Filistin halkı (Arap ülkelerinin hükümetleri 
için bile) çok rahatsız edici.
Daha iyi bir yarının umudu, kurumlardan bir hediye olarak gelmez, aksine 
bireylerin doğrudan eylemlerinden, toplulukların direnişinden doğar.
İsrail limanlarına giden mallarla dolu konteynerler, Siyonist sanayiyi 
ve orduyu beslemekle kalmıyor, aynı zamanda Batı Şeria'daki çalınmış 
topraklardaki yerleşim yerlerini de destekliyor. Filistin halkının 
katledilmesine ve askeri işgale verilen bu destek, imha teknolojilerini 
satan şirketlere, İtalyan hükümeti gibi Batı hükümetlerine ve ayrıca 
bölgeleri yöneten yerel yönetimlerin daha gizli ama etkili sorumluluğuna 
doğrudan atfedilebilir.
Ravenna limanı örneğinde gözlemlediğimiz aynı sorumluluklar, savaş 
üretim tesislerinin kurulması için gerekli arazi ve izinlerin verilmesi 
söz konusu olduğunda da açıkça görülmektedir; tıpkı Emilia-Romagna 
Bölgesi ve Forlì Belediyesi'nin, Forlì Teknoloji Merkezi'nde "çift 
kullanımlı" uydu antenlerinin (ERiS projesi) üretimi için Thales Alenia 
Space ve Leonardo projesinin sponsorları olması gibi.

Aksine, baskı ve katliama devam edenlere silah ve malzeme ulaşmasını 
engellemeye çalışanlar; askeri sanayiye ve onun askeriye 
dönüştürülmesine karşı savaşanlar; Güçlülerin savaşlarından kaçanların, 
yöneticilerin ve baskıcıların asla öğrenemeyeceği bir avantajı vardır. 
Buna onur denir.

Ravenna'daki yol kapatma eylemine katılanlarla dayanışma içindeyiz.

Savaş bizim şehirlerimizde de başlıyor. Silah kaçakçılığını ve askeri 
lojistiği engellemek doğru ve gerekli!

ÖZGÜRLÜKÇÜ UZAY "GÜNEŞ VE NEFES" CESENA / SAMARA KOLEKTİFİ / EŞİT HAKLAR 
FORLÌ /
PROCIONA TUGAYI IMOLA / ANARŞİST MECLİSİ IMOLA / KENDİ KENDİNE YÖNETİLEN 
UZAY FAENZA TERMİNALİ

1Bu, Kasım ayında Fransız Ordusu Genelkurmay Başkanı General Fabien 
Mandon tarafından yapılan ve Fransa'yı yakın zamanda başlayacağına 
inanılan bir çatışmada "oğullarını kaybetmeyi kabullenmeye" hazır olmaya 
çağıran bir açıklamadır.

https://umanitanova.org/la-guerra-interna-si-intensifica-sulle-32-denunce-per-il-blocco-del-porto-di-ravenna/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr