|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, OCL CA #355 - A Sainte-Soline, come altrove, la "violenza della polizia" è violenza di Stato. (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Sun, 25 Jan 2026 07:52:11 +0200
I video diffusi da Mediapart e Libération il 5 e 6 novembre 2025 hanno,
ovviamente, suscitato una forte impressione. Mostrano gendarmi
"comportarsi male" (nelle loro azioni e parole) durante la
manifestazione anti-serbatoio tenutasi a Sainte-Soline il 25 marzo 2023;
e dimostrano che i molteplici colpi "non regolamentari" da loro sparati
(1) erano su ordine dei loro superiori. La condanna diffusa suscitata
dal contenuto di questi video - impossibile da confutare perché
provenienti dalle bodycam indossate dai gendarmi - ha costretto lo Stato
a predisporre diverse misure di sicurezza per proteggersi dallo
scandalo... perché è lo Stato il responsabile della violenza della polizia.
La repressione e l'ostruzione dei servizi di emergenza durante la
manifestazione di Sainte-Soline hanno suscitato polemiche subito dopo.
Il prefetto di Deux-Sèvres, Dubée (ex capo di gabinetto di Gérald
Darmanin), ha sostenuto che il dispiegamento - 3.200 agenti di polizia
che hanno lanciato più di 5.000 granate in pochi minuti - era
"proporzionato al rischio di violenza", mentre la LDH (Lega per i
diritti umani) ha denunciato l'uso "sproporzionato" della forza da parte
della polizia.
Il governo ha anche tentato di contrastare la cifra di 200 manifestanti
feriti, almeno quattro dei quali gravi, citando una cifra di... 45 tra
gli agenti - una manovra resa ancora più poco convincente dal fatto che
questo conteggio includeva 18 casi di "trauma acustico" causati dagli
spari della polizia.
Erano state presentate denunce, tra cui per tentato omicidio e per
ostacolo volontario all'arrivo dei soccorsi, nei confronti di quattro
persone gravemente ferite (2), il che aveva costretto il procuratore
Philippe Astruc, responsabile degli affari militari presso il tribunale
di Rennes, ad avviare un'inchiesta sulla violenza della polizia a
Sainte-Soline.
Le deviazioni tentate dallo Stato dopo la diffusione dei video della polizia
L'Ispettorato Generale della Gendarmeria Nazionale (IGGN), a cui è stata
affidata questa inchiesta, ha impiegato due anni per presentare i
risultati delle sue indagini. Durante tutto questo periodo, ha avuto a
disposizione i filmati delle bodycam recentemente portati alla luce da
Mediapart e Libération, ma ha omesso di menzionare nel suo rapporto i
reati in essi contenuti (3). La sua reticenza a farlo è tanto più
comprensibile se si considera che i filmati confutano l'argomento della
"legittima difesa" spesso invocato dalla polizia per giustificare
omicidi (se non assassinii). Infine, tutti gli individui intervistati
dall'IGGN sono stati interrogati come testimoni, non come sospettati, il
che ha aperto la strada all'archiviazione del caso da parte del pubblico
ministero.
Come sottolineato nel comunicato stampa diffuso il 5 novembre dai
quattro feriti gravi e dai loro familiari che avevano presentato una
denuncia il giorno dopo la manifestazione (4), il rapporto dell'IGGN è
quindi "parziale e incompleto".
Di fronte alle immagini registrate il 25 marzo 2023 dalle bodycam dei
gendarmi, il colonnello Erwan Coiffard ha parlato di "violazioni
dell'etica professionale", il ministro degli Interni Nuñez di "atti di
violenza che potrebbero essere stati sproporzionati", e il governo si è
impegnato a distogliere l'attenzione da queste accuse.
Nuñez ha annunciato il 6 novembre l'apertura di un'inchiesta
amministrativa, che è l'ennesima cortina fumogena. Poiché l'IGGN
(Ispettorato Generale della Gendarmeria Nazionale) ne è responsabile, è
molto probabile che un giorno porterà semplicemente alla designazione
delle "mele marce" identificate nei video, che saranno poi "espulse" (in
modo permanente o meno) dalle forze di polizia per insabbiare la
polizia. Tuttavia, è improbabile che il Maggiore Generale Samuel Dubuis,
capo del comando di Sainte-Soline, venga mai implicato: nel novembre
2024, è diventato Ispettore Generale delle Forze Armate per la
Gendarmeria su proposta del Ministro delle Forze Armate, Sébastien Lecornu.
Da parte sua, il Procuratore Generale Frédéric Teillet (successore di
Astruc al tribunale di Rennes) ha annunciato in un comunicato stampa del
6 novembre di aver bisogno di tempo per decidere se proseguire o meno
l'indagine. Ha spiegato questa decisione citando la "complessità" di un
fascicolo in suo possesso da sei mesi e la "densità" del rapporto
redatto dall'avvocato dei quattro querelanti in risposta all'indagine
dell'IGGN, dato che le questioni sollevate in tale rapporto si
concentrano principalmente sulle "zone grigie" lasciate dall'inchiesta.
I feriti che hanno sporto denuncia non chiedono un procedimento
giudiziario perché credono nella neutralità dei tribunali o si aspettano
"giustizia" da loro, ma piuttosto per garantire che ulteriori indagini
vengano condotte al di fuori della competenza dell'Ispettorato Nazionale
della Gendarmeria (IGGN), sottoponendoli all'autorità di un giudice
istruttore. Questo perché la "polizia della gendarmeria" non ha
esaminato le condizioni di intervento a Sainte-Soline né ha interrogato
i gendarmi presenti nei video, né i loro superiori. Ha rilevato alcune
"disfunzioni" nell'organizzazione di questi servizi di emergenza, ma
senza affrontarle. Ad esempio, non ha indagato sul motivo per cui il
centro di comando dei vigili del fuoco non abbia risposto alle chiamate
di aiuto durante la manifestazione. Allo stesso modo, sebbene ai servizi
di soccorso non fosse consentito accedere ai feriti nei pressi del
megabacino senza una scorta di polizia, l'IGGN non ha interrogato i
motociclisti della gendarmeria che hanno impiegato un tempo
"inspiegabile" per raggiungere un'ambulanza e l'hanno abbandonata lungo
il percorso (5).
Che si tratti di grandi bacini idrici o di pensioni, lo Stato sta
conducendo una guerra di classe.
Denunciare, come fa abilmente la sinistra (6), il "sistema di polizia"
così come esiste oggi in Francia è un'illusione che deve essere
dissipata. L'obiettivo è convincerci che la polizia agisce
indipendentemente dal governo; o addirittura che potrebbe esserci una
"buona" repressione, una "corretta" violenza di Stato, se cambiasse
l'affiliazione politica dei suoi rappresentanti... mentre quando la
sinistra governava, anch'essa permetteva/autorizzava la polizia a
impegnarsi in pratiche coercitive considerate illegali (7).
In verità, se la violenza della polizia ha effettivamente un "carattere
sistemico", non è perché "l'attuale dottrina del mantenimento
dell'ordine si basa sull'uso delle armi (8)", ma perché questa stessa
violenza fa parte dell'arsenale repressivo a disposizione dello Stato
per difendere l'ordine costituito quando lo ritiene necessario. L'uso di
gas lacrimogeni, inteso come "deterrente", a fini letali non è stato
quindi, a Sainte-Soline - o altrove - l'iniziativa di qualche teppista
in stile Robocop impazzito, bensì un ordine predeterminato e
attentamente pianificato, impartito ai massimi livelli. Inoltre, la
violenza della polizia del 25 marzo 2023 può essere considerata
"eccezionale" solo se si considerano solo gli ultimi decenni. Durante la
guerra d'Algeria, molti soldati francesi hanno commesso atti ben
peggiori - e fu con la tacita approvazione delle autorità che
praticarono torture e omicidi (9).
Lo Stato ha trattato la manifestazione di Sainte-Soline come una
situazione di guerra e ha organizzato le sue truppe di conseguenza.
Darmanin (allora Ministro dell'Interno) aveva annunciato sui media il
giorno prima che "i francesi[avrebbero]visto immagini molto violente" -
ma le immagini successivamente trasmesse erano ovviamente mirate
principalmente a presentare "eco-terroristi", e non gendarmi che
compivano azioni di fuoco "severamente proibite" con l'intenzione
deliberata di ferire o addirittura uccidere i manifestanti.
In breve, adottare una visione ristretta di quanto accaduto quel giorno,
senza considerare le poste in gioco economiche o le preoccupazioni
politiche sottostanti, porta a focalizzare l'attenzione sui subordinati
e a sostenere, al fine di "fermare l'escalation di violenza", misure che
rafforzano il sistema conferendogli un aspetto più rispettabile (10).
L'applicazione della legge in Francia è diventata sempre più incisiva a
partire dal movimento contro la legge sul lavoro (2016), dalle
mobilitazioni ambientaliste e sociali - dai Gilet Gialli (2018-2019)
alle rivolte scatenate dalla morte di Nahel (2023), o da quelle di
Nouméa innescate dal "disgelo" dell'elettorato caledoniano (2024), fino
al movimento contro la riforma delle pensioni (2023). Ciò è evidente
nella gravità delle ferite inflitte, nel numero di arresti preventivi,
detenzioni, condanne e così via. I quartieri popolari e i "territori"
delle ex colonie francesi sono il banco di prova della violenza di
Stato. In un'Europa che si sta sempre più rimilitarizzando, le risorse
della polizia e gli ordini di armi continuano a crescere. Tuttavia
, è fondamentale ricordare che il controllo sociale non si ottiene solo
attraverso la repressione poliziesca.
Innanzitutto, la repressione giudiziaria dei manifestanti rimane un
problema persistente. Il 3 dicembre si terrà a Poitiers il processo
d'appello contro quattro dei nove portavoce di collettivi e sindacati
accusati di aver "organizzato manifestazioni illegali" a Sainte-Soline
nel 2022 e nel 2023 (Earth Uprisings, No Thanks to Reservoirs,
Solidaires, la Confédération paysanne e la CGT).
D'altro canto, con l'avvento della tecnologia digitale (e della sua
progenie, l'intelligenza artificiale), la sorveglianza degli individui
in ogni loro mossa, perfino nei loro pensieri, e la propaganda
insidiosa, in particolare tramite i social network, sono in costante
aumento per prevenire qualsiasi sfida potenzialmente problematica al
sistema capitalista e per mantenere l'illusione di istituzioni
"democratiche".
In conclusione, la lotta contro i bacini idrici non è finita più di
quanto lo sia quella contro la riforma delle pensioni: sono previsti
nuovi mega-bacini idrici e la pensione a 64 anni è sospesa solo fino al
2028. La diffusione pubblica di video che mostrano la violenza della
polizia a Sainte-Soline ha in qualche modo modificato la posizione sulla
repressione. Ad esempio, la CGT, nella sua dichiarazione del 7 novembre,
si è espressa contro la "dottrina del mantenimento dell'ordine" e contro
"la criminalizzazione dei movimenti sociali, sindacali e ambientalisti".
Ciononostante, è necessario impegnarsi per convincere la gente che il
modo migliore per opporsi a tutto ciò non è attraverso elezioni o
riforma della polizia, ma attraverso massicce mobilitazioni contro le
istituzioni e il sistema economico che esse sostengono.
OCL-Poitou, 24 novembre 2025
Note
1. Almeno nove dei 15 squadroni mobilitati hanno effettuato queste
sparatorie. Degli altri sei squadroni, uno non ha rispettato l'ordine di
consegnare i video dei propri soldati, e un altro ha dichiarato di aver
distrutto i propri per errore.
2. 73 feriti hanno anche contattato il Difensore dei Diritti, che
dovrebbe emettere un parere sulla violenza della polizia a Sainte-Soline
nel febbraio 2026. Si veda il comunicato stampa del 5 novembre,
"Sainte-Soline: la violenza era chiaramente dalla parte della polizia",
sul sito web Bassines non merci.
3. Eppure questo è esattamente ciò che l'articolo 40 del Codice di
Procedura Penale prevede per qualsiasi funzionario pubblico a conoscenza
di tali fatti. 4. Si legga "È importante far luce sulla violenza della
polizia a Sainte-Soline e altrove"
su oclibertaire.lautre.net . 5. Questo veicolo avrebbe dovuto evacuare
Serge, che era in condizioni critiche. 6. Si veda, ad esempio,
Libération del 7 novembre. 7. Si veda il massacro degli indipendentisti
kanak a Ouvéa durante la presidenza di Mitterrand; o l'accerchiamento
dei manifestanti istituito durante la presidenza di Hollande. Il
silenzio del Partito Socialista sui video di Sainte-Soline, profondo
quanto quello del Raggruppamento Nazionale, la dice lunga. 8. Secondo il
politologo Sebastian Roché in un'intervista a Le Monde del 6 novembre.
9. Inoltre, 45 algerini condannati a morte furono ghigliottinati durante
i sedici mesi in cui Mitterrand fu Ministro della Giustizia (febbraio
1956 - maggio 1957). 10. Per La France Insoumise, che ha chiesto una
commissione d'inchiesta su Sainte-Soline, "ora si tratta di ricostruire
il nostro servizio pubblico di polizia": "riorganizzare il reclutamento,
la formazione e la gestione del personale di polizia e gendarmeria"
(vedi il sito web di La France Insoumise, 14 novembre 2025).
https://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4592
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(it) France, UCL AL #366 - Cultura - Lettura: Michel Cordillot, "1864-1880, La Prima Internazionale in Francia" (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
- Next by Date:
(it) Italy, FAI, Umanita Nova: Pontedera: presidio contro la logistica militare ferroviaria (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center