A-Infos (pt) UK, ACG: Tendências latentes no Irã (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Mais de 5.000 trabalhadores terceirizados do setor petrolífero entraram 
em greve nas refinarias de South Pars, na cidade portuária de Asaluyeh, 
no sul do Irã, na terça-feira, 9 de dezembro, apesar da forte presença 
das forças de segurança do Estado, bloqueios de estradas e ameaças das 
autoridades, incluindo mensagens de texto. ---- Trabalhadores de 12 
refinarias marcharam até o gabinete do governador de Asaluyeh. Esta foi 
uma das maiores manifestações operárias em quase cinquenta anos. ---- "A 
conscientização, a solidariedade e a determinação da classe trabalhadora 
iraniana, juntamente com a organização independente e a resistência 
coletiva, continuam sendo os únicos caminhos para garantir os direitos 
dos trabalhadores", afirmou o comunicado.

Simultaneamente, uma greve de três dias teve início em nove plataformas 
de petróleo em terra e duas plataformas marítimas da Companhia de 
Perfuração do Norte.

Em 10 de dezembro, ocorreram manifestações coordenadas em todo o Irã, 
sendo a maior delas na capital, Teerã. Ali, mil trabalhadores 
terceirizados dos setores de petróleo, gás e eletricidade regional se 
reuniram em frente ao parlamento e exigiram a implementação de um plano 
de reestatização de empregos aprovado há quase dois anos. O regime não 
conseguiu implementar o plano, deixando os trabalhadores terceirizados 
sem segurança no emprego, benefícios como pagamento de férias e com 
baixos salários.

O governo clerical foi acusado pelos trabalhadores de atrasar 
deliberadamente a lei. Os manifestantes foram acompanhados por outros 
trabalhadores de instituições estatais.

No mesmo dia, assistentes sociais também protestaram, alegando que seus 
salários não cobrem mais o custo básico de vida.

Ao mesmo tempo, trabalhadores de telecomunicações em Shiraz realizaram 
uma manifestação em protesto contra meses de reivindicações não 
atendidas por reajustes salariais e segurança no emprego.

Outros sinais de agitação trabalhista incluíram uma greve de três dias 
de metalúrgicos em Shadegan. Em Isfahan, garis municipais entraram em 
greve e se recusaram a coletar o lixo em protesto contra o não pagamento 
de salários.

Anteriormente, na cidade de Yasuj, em 4 de dezembro, houve protestos 
generalizados por ocasião da visita do presidente iraniano Masoud 
Pezeshkian. Essas manifestações foram lideradas por mulheres e acusavam 
a "máfia da água" do governo de ser responsável pela destruição do meio 
ambiente na região.

Aposentados que trabalharam nas indústrias siderúrgica e de mineração 
realizaram uma manifestação em massa em 7 de dezembro em Isfahan. Eles 
protestavam contra o saque dos fundos de pensão por funcionários 
corruptos da administração pública. Rejeitaram as desculpas do regime 
para o colapso econômico, gritando: "Nosso inimigo está bem aqui, eles 
mentem e dizem que é a América". Aposentados também se manifestaram 
simultaneamente em Shush.

Aposentados do setor de telecomunicações se manifestaram em Teerã em 8 
de dezembro, culpando o Líder Supremo Ali Khamenei pelo saque dos 
recursos de telecomunicações.

Houve manifestações generalizadas em todo o Irã em 14 de dezembro, com 
estudantes, aposentados, trabalhadores do petróleo e padeiros tomando as 
ruas. Os estudantes se reuniram na Universidade de Teerã na noite 
anterior para protestar contra as novas políticas de bem-estar social do 
governo, que resultaram em custos exorbitantes de alimentação e moradia.

As manifestações de domingo afetaram Shush, Kermanshah, Isfahan e Ahvaz, 
com aposentados e siderúrgicos participando e entoando slogans como 
"Inflação e preços altos são roubo do bolso do povo". Talvez esses 
slogans tenham sido mais radicais em Ahvaz, com frases como "Nenhuma 
ameaça, nenhuma prisão, nenhuma execução nos detém" e "Morte aos 
gerentes, do Khuzistão a Teerã".

No Khuzistão, 1.500 trabalhadores terceirizados dos campos de petróleo 
de Azadegan Norte e Sul protestaram em frente ao gabinete do governador 
contra a privatização, que temem que leve a demissões em massa e à perda 
da segurança no emprego.

Na província de Fars, os siderúrgicos entraram em greve pelo segundo dia 
consecutivo, e na mina de ouro de Takab, os trabalhadores se reuniram na 
entrada da mina com a faixa "Chega! Não vamos mais esperar pela 
repetição de promessas vazias". Eles exigiam o fim da discriminação 
salarial e o pagamento imediato dos benefícios atrasados.

Como se pode ver, esses protestos de trabalhadores, aposentados e 
estudantes representam uma séria ameaça ao regime teocrático do Irã e 
parecem atrair outros setores para a luta. Isso apesar da ameaça de pena 
de morte e da severa repressão por parte das forças estatais. Esperemos 
que essa agitação aumente de intensidade e derrube o regime assassino e 
corrupto.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/12/19/simmering-unrest-in-iran/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt