A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #366 - Sindacalismo - Gli scioperi del 1995: quali forze motrici per un movimento di massa? (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Sat, 24 Jan 2026 08:11:41 +0200


I grandi scioperi del 1995 celebrano il loro 30° anniversario. Per l'occasione, Alternative Libertaire presta la sua penna a Rémi, autore di una tesi su questo storico movimento sociale. Un clima economico cupo e un attacco frontale alla borghesia non sono sufficienti a innescare e sostenere un simile movimento. Quali lezioni si possono quindi trarre per unirsi e incoraggiare altri a unirsi alla lotta? ---- Nel 1995, i sogni di un progresso senza soluzione di continuità, incarnati dalle auto volanti, stavano svanendo. I capitalisti rimanevano con i piedi per terra, volevano guadagnare di più e avevano nel mirino lo stato sociale. I governi, sia di sinistra che di destra, promettevano solo tempi difficili, un approccio gestionale basato sull'austerità. La crisi economica prese piede, segnata da una disoccupazione che colpì oltre il 10% della popolazione attiva.

Le politiche di modernizzazione portarono a stress e a una perdita di significato per coloro che ancora lavoravano. La crisi sociale è illustrata dalle rivolte nelle periferie, dove i giovani vengono stigmatizzati e lasciati senza prospettive per il futuro. Da La Haine al gruppo NTM, emergono i primi gridi di rivolta. Di fronte a ciò, il presidente Jacques Chirac, recentemente eletto con una piattaforma di lotta contro "il divario sociale", nomina Primo Ministro Alain Juppé, laureato all'École Nationale d'Administration (ENA). Juppé, noto per la sua retorica tecnocratica, è stato successivamente riconosciuto colpevole di appropriazione indebita di fondi pubblici. Tra settembre e novembre, il suo governo ha proposto diverse misure, tra cui il blocco dei salari, la privatizzazione dei servizi pubblici, l'innalzamento dell'età pensionabile e la nazionalizzazione della Previdenza Sociale.

Cosa stiamo aspettando? In questo contesto, l'emergere di un massiccio movimento sociale nell'autunno del 1995 è stato tutt'altro che spontaneo. Già all'inizio dell'anno, i vari sindacati si stavano mobilitando per il 50° anniversario della Previdenza Sociale attraverso grandi comizi, conferenze e manifestazioni. Nel corso dell'anno, i sindacati del settore pubblico hanno organizzato numerosi scioperi locali e nazionali, spesso con un'elevata partecipazione[1]. A settembre, i servizi segreti e i datori di lavoro hanno espresso preoccupazione per un'imminente terza ondata di disordini sociali. A ottobre, dopo una giornata di scioperi senza precedenti, con una partecipazione maggioritaria nella maggior parte dei dipartimenti governativi, è apparso probabile uno sciopero a ciclo continuo. I gruppi intersindacali a livello settoriale e locale si sono incontrati frequentemente su iniziativa della CGT, e gli attivisti di base hanno condotto una vigorosa campagna a novembre, sostenendo una petizione intersindacale intitolata "La previdenza sociale è vita".

Dominio pubblico
Tuttavia, lo sviluppo di uno sciopero a ciclo continuo nel settore ferroviario, reso possibile dalla serie di scioperi del 24, 25 e 28 novembre[2], non era prevedibile. La decisione di scioperare, anche a seguito di una convocazione sindacale, non era stata realmente prevista. I lavoratori, a parte pochi attivisti, non avevano preso in considerazione questa possibilità. È attraverso la gioia, l'entusiasmo e la determinazione di pochi che il movimento prende forma durante le assemblee generali (AG) e le riunioni sindacali.

Questo slancio collettivo si diffonde attraverso queste delegazioni di ferrovieri che si rivolgono ad altre professioni per promuovere lo sciopero, a partire dai lavoratori postali nei centri di smistamento. Lo sciopero, quindi, rimane, nonostante tutta la preparazione, un'esperienza profondamente personale, proprio come quella degli studenti di una classe dell'Università di Rouen che il 9 ottobre decisero di abbandonare le lezioni, rifiutando di accettare il deterioramento delle condizioni di studio: i primi ad aderire al movimento nell'autunno del 1995.

Old Skool
Il movimento cresce e sopravvive grazie alle assemblee generali dei dipendenti. A differenza delle pratiche del passato, queste non sono più concepite esclusivamente come riunioni sindacali. Molti lavoratori del settore pubblico hanno sperimentato comitati di coordinamento studenteschi e scolastici negli anni '70, seguiti dai comitati dei ferrovieri e degli infermieri nel decennio successivo. Il segretario sindacale non è più l'unico rappresentante dei lavoratori in sciopero. Le voci sono ora diverse e gli scioperanti di base condividono le loro ragioni per agire sulla stampa.

Durante gli scioperi del 1995, la rete ferroviaria nazionale fu completamente paralizzata, al punto che l'esercito fu mobilitato per trasportare i lavoratori.

I manifestanti si riunirono quindi in assemblee generali per organizzare le loro azioni. Queste, il più delle volte, riunivano lavoratori dello stesso settore sul posto di lavoro. Con l'avanzare del movimento, gli scioperanti cercarono di incoraggiare la partecipazione di tutti, favorendo "piccole" assemblee generali a livello di dipartimento all'interno di aziende pubbliche, a livello di dipartimento all'interno di università o a livello di raggruppamento di scuole nello stesso quartiere o in una piccola città. Ad esempio, alla stazione ferroviaria di Tolosa, si tengono circa dieci assemblee diverse ogni giorno. Le assemblee generali congiunte, che riuniscono diverse centinaia di persone, sono meno frequenti e sono vissute come un momento di entusiasmo collettivo piuttosto che di organizzazione.

Il movimento è eterogeneo e, date le migliaia di assemblee generali che si sono svolte, sarebbe inappropriato generalizzare. Gli attivisti che le guidano a volte ne definiscono il carattere (autogestione o direttiva). Sono lo spazio democratico per le decisioni di sciopero; possono essere luoghi di discussione, molto spesso sul lavoro, meno frequentemente sulla società; a volte diventano spazi di organizzazione pratica dello sciopero, dove vengono proposte e discusse azioni. Certamente, la parola dei delegati sindacali non è più l'unica a pesare.

Una nuova scuola
Al di fuori di Roanne e delle zone più rurali, le assemblee generali non hanno portato a un coordinamento territoriale. Il movimento del 1995 ha riaffermato il ruolo dei sindacati, e in particolare della CGT, dopo circa quindici anni di critiche e calo di iscritti. Pertanto, l'organizzazione delle manifestazioni rimane prerogativa degli organismi intersindacali dipartimentali.

Il coordinamento delle azioni avviene il più delle volte all'interno delle sedi di collocamento, principalmente ad opera delle équipe della CGT. L'assemblea dei lavoratori e l'organizzazione sindacale instaurano un dialogo, a volte conflittuale ma spesso rispettoso, per costruire insieme la lotta. Queste strutture, come lo sciopero e la manifestazione, non sono contrapposte, ma si rafforzano a vicenda. La lotta del 1995 afferma quindi al suo interno la popolarità di un modello sindacale di protesta in contrasto con quello di cogestione e dialogo sociale promosso dalla dirigenza della CFDT.

Rémi Azemar (storico, autore di una tesi sugli scioperi del 1995)

L'eccezionale lotta di Roanne
La città di Roanne ha vissuto una mobilitazione eccezionale nel 1995: manifestazioni quotidiane (35 tra novembre e marzo), un movimento che è continuato a livello locale per quattro mesi dopo la fine degli scioperi nazionali, un decimo della popolazione cittadina che ha partecipato alle manifestazioni e vittorie locali contro la delocalizzazione delle industrie e la chiusura dei servizi pubblici. Come si spiega questa impresa?

In primo luogo, Roanne si trova in una regione fortemente mobilitata nel 1995, dove la CGT (Confederazione Generale del Lavoro) era fortemente strutturata. La CGT proponeva di ancorare la lotta nazionale al cuore delle preoccupazioni locali, trasformando il rifiuto del piano Juppé in una difesa della città. Gli organizzatori locali dello sciopero stanno sviluppando una significativa autonomia rispetto alle giornate di mobilitazione organizzate a livello nazionale attraverso un incontro interprofessionale settimanale di fronte agli uffici di collocamento (Assedic) per combattere la piaga della disoccupazione, una causa che promuove il consenso e collega il settore privato e quello pubblico.

Organizzando incontri tra reti sindacali, sindacali, politiche e comunitarie, stanno anche costruendo una struttura interna solida e ampia. Lo slogan "Tutti Insieme" del movimento sta diventando realtà e i diversi attori dei movimenti sociali stanno utilizzando lo sciopero per forgiare un fronte unito.

Desidero ricevere la newsletter settimanale. * Il tuo indirizzo email *
Conferma

[1]Prima di novembre, solo presso la SNCF, erano state presentate 716 convocazioni di sciopero, di cui 21 a livello nazionale, da parte dei sindacati ferroviari.

[2]Rispettivamente, una giornata intersindacale nel settore pubblico estesa dalla CGT al settore privato, una giornata indetta da un centinaio di organizzazioni per i diritti delle donne e una giornata di sciopero indetta dalla Force Ouvrière de la Previdenza Sociale.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Greves-de-95-Quelles-locomotives-pour-un-mouvement-de-masse
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center