A-Infos (it) Spaine, Regeneracion: Dieci anni dopo il massacro di Kobane in Siria e la lotta internazionalista contro Daesh di Angel Malatesta (ca, de, en, pt, tr) [traduzione automatica]

Alla fine di giugno 2015, Daesh lanciò un attacco vendicativo ed 
estremamente crudele contro la città curda di Kobane, che aveva 
resistito alla sua offensiva per mesi. Dopo la liberazione del cantone 
siriano settentrionale nel Rojava, i mercenari di Daesh entrarono in 
città e fecero esplodere un'autobomba, oltre a sparare 
indiscriminatamente da tre diverse posizioni all'interno della città. 
Ciò causò la morte di 223 civili e 35 combattenti curdi; mentre 92 
membri dello Stato Islamico furono eliminati. Tutta l'attenzione 
internazionale e quella della resistenza antifascista erano concentrate 
sul popolo curdo e sulla forza che aveva acquisito grazie alla sua 
temporanea autonomia nel contesto della guerra siriana.

Un'altra data triste ma eroica è stata segnata nel calendario della 
rivoluzione curda, un popolo organizzato che resisteva da decenni e che, 
tre anni prima, aveva compiuto un passo avanti nel suo impegno storico 
per una trasformazione basata sul confederalismo democratico. Dieci anni 
prima, si era anche compiuta una delle più grandi imprese 
internazionaliste di lotta contro il fascismo, al pari di altre 
rivoluzioni e movimenti di guerriglia del secolo precedente: la 
battaglia di Kobane.

Tuttavia, l'autonomia curda era sostenuta da un filo sottilissimo, tra 
gli attuali equilibri geopolitici sempre contraddittori e il 
posizionamento delle potenze mondiali. Questa situazione è cambiata 
dalla fine del conflitto siriano e dal nuovo governo di Damasco guidato 
da Hay'at Tharir al-Sham (HTS), una fazione islamista autoritaria che ha 
rovesciato il regime di Bashar al-Assad, alleato del governo turco e 
belligerante contro le SDF (Forze Democratiche Siriane) a maggioranza 
curda e la sua amministrazione autonoma. Tuttavia, analizzeremo questo 
aspetto in altri articoli, basandoci sui testi ricevuti tramite la 
nostra organizzazione gemella, anch'essa specializzata in Siria, 
Tekosîna Anarsîst, radicata nel Rojava.

"Non passeranno" risuona nel Rojava. La resistenza contro Daesh a Kobane.

Tra il 2011 e il 2012, in Siria furono formate le Unità di Protezione 
Popolare Curde (YPG), insieme alle YPJ (Yekîneyên Parastina Jin), unità 
di protezione composte da donne. Nel contesto della guerra siriana, 
queste erano le forze curde che difendevano il loro popolo e 
affrontavano Daesh in una guerra iniziata in modo molto diseguale, che 
coinvolse 60.000 miliziani e miliziane del Rojava. L'avanzata dello 
Stato Islamico non aveva incontrato alcuna resistenza; persino Al-Qaeda 
aveva una branca siriana nota come Al-Nusra, integrata tra i ribelli 
siriani che combattevano contro il regime ufficiale di Bashar al-Assad. 
Potenze come Stati Uniti, Russia e Turchia non avevano ancora dispiegato 
appieno le loro armi e capacità geostrategiche, che avrebbero iniziato a 
sviluppare di lì a poco, sebbene fossero già in corso operazioni nella 
regione attraverso la Coalizione Internazionale contro lo Stato 
Islamico, che in seguito sarebbe diventata molto attiva.

Nel luglio 2012, la città di Kobane era passata sotto il controllo di 
entità curde che avevano avviato un processo di autonomia nella Siria 
settentrionale. Tuttavia, dal gennaio 2014, l'approvvigionamento di 
acqua potabile era stato gravemente danneggiato quando Daesh aveva 
conquistato la città di confine di Jarabulus, mentre nel luglio dello 
stesso anno l'assedio si era intensificato, lasciando gran parte del 
territorio completamente assediato da Daesh. In questo contesto, Daesh 
aveva iniziato la sua avanzata a metà settembre 2014, conquistando 
decine di città nel cantone di Kobane e costringendo migliaia di civili 
curdi a spostarsi verso il confine turco, in una situazione di vita o di 
morte. Il 20 settembre, Daesh si trovava a soli 15 chilometri dalla 
città di Kobane e 45.000 rifugiati attraversarono il confine con la 
Turchia. Nei giorni successivi, l'avanzata di Daesh continuò, con 
l'inizio del bombardamento delle aree orientali e meridionali di Kobane 
con l'artiglieria dei carri armati, che diede origine ai primi scontri 
urbani. Entro il 24 settembre, il numero di rifugiati che attraversavano 
il confine turco aveva raggiunto i 130.000 civili. La resistenza YPG/YPJ 
ricevette rinforzi provenienti dal confine turco all'inizio di ottobre. 
Combatté anche contro i militanti del PKK (Partito dei Lavoratori del 
Kurdistan), i Peshmerga del Governo Regionale Curdo in Iraq e i 
battaglioni della Brigata di Liberazione Internazionale, brigate 
composte da anarco-comunisti, marxisti, sindacalisti e persino un gruppo 
LGBTQ+.

Entro il 4 ottobre, l'intera città era stata evacuata ed era vuota, 
fatta eccezione per le forze difensive che avrebbero opposto resistenza.
Di fronte all'avanzata di Daesh, queste forze si erano ritirate dai 
quartieri periferici verso il centro città, pronte a combattere casa per 
casa. In circa cinque giorni, oltre il 40% della città era stato 
conquistato da Daesh, ma a metà ottobre iniziò la controffensiva curda. 
I bombardamenti della Coalizione Internazionale interruppero alcune 
linee di rifornimento per convogli e carri armati alla periferia di 
Kobane, mentre le forze curde ricevevano materiali, munizioni e armi 
pesanti per contrattaccare dalle colline a ovest della città. Questo 
mutevole equilibrio di forze fu fondamentale all'inizio di novembre, 
quando il terreno urbano iniziò a essere conquistato combattendo per 
strada contro Daesh, e centinaia dei circa 10.000 combattenti impiegati 
da Daesh furono eliminati. Le forze curde contavano circa 2.500 
combattenti e ne persero più di 500.

L'avanzata di quell'autunno del 2014 fu inarrestabile e, sebbene Daesh 
fosse stato lentamente espulso dalla città di Kobane, questo obiettivo 
fu raggiunto alla fine di gennaio 2015, quando iniziò la seconda fase 
dell'offensiva, che riconquistò centinaia di città nel cantone di Kobane 
in soli tre mesi, mentre si spingevano a sud contro le forze curde e 
liberavano l'intera sponda orientale dell'Eufrate.

La vendetta di Daesh e l'attacco terroristico a Kobane.

All'alba di giovedì 25 giugno 2015, un gruppo di quasi 100 mercenari di 
Daesh riuscì a infiltrarsi nella città di Kobane travestiti da miliziani 
curdi e dell'Esercito Siriano Libero. Il terreno per il massacro era 
pronto per gli attacchi che avrebbero avuto luogo quel giorno. Questi 
mercenari di Daesh fecero esplodere un'autobomba all'interno della 
città, in un incrocio trafficato vicino al valico di frontiera turco. Si 
sono trincerati in tre posizioni di rilievo, aprendo il fuoco sulla 
popolazione civile e tenendo decine di persone in ostaggio per un giorno 
e mezzo. Le forze curde hanno prontamente protetto la popolazione, 
raccomandando loro di rimanere nelle proprie case mentre veniva lanciata 
una risposta rapida per respingere l'attacco.

Questo attacco di Daesh è stato ben organizzato e ha dimostrato 
informazioni di base pertinenti, essendo avvenuto durante una settimana 
in cui un contingente curdo più piccolo era presente in città. È stata 
una risposta a una situazione divenuta insostenibile per Daesh, con il 
continuo arretramento delle sue posizioni e il rischio di perdere 
completamente il contatto con il confine turco, che gli dava accesso a 
risorse, materiali e mercenari addestrati in Turchia. Daesh voleva 
terrorizzare la popolazione curda locale per svuotare la città e 
lanciare un'offensiva più ampia per riconquistarla, controllare il 
territorio di confine verso Jarabulus e anche fermare l'offensiva 
meridionale contro la città di Raqqa, tagliandone fuori le basi di 
retroguardia.

La settimana precedente a questi attacchi, Daesh aveva subito 
significative sconfitte, essendo riuscito a liberare la città di confine 
di Tell Abyad, nella Siria nord-orientale. Le forze curde avevano anche 
conquistato Ain Issa, a una cinquantina di chilometri da Raqqa, 
all'epoca roccaforte di Daesh. Furono queste sconfitte a spingerli a 
elaborare questo piano vendicativo ma strategicamente studiato per 
indebolire la posizione curda in quello che era stato il cuore della 
loro resistenza. Tuttavia, Daesh si trovò ancora una volta a 
fronteggiare la determinazione dei curdi e delle loro forze di 
autodifesa. Per tutto il giorno del 25 giugno e fino al giorno 
successivo, gli scontri infuriarono nuovamente nelle strade di Kobane 
per eliminare i mercenari che erano entrati in città per diffondere il 
terrore. Una scuola dove si era asserragliato un ultimo contingente di 
mercenari di Daesh dovette persino essere fatta saltare in aria, una 
volta accertato che non erano rimasti ostaggi. Le YPG curde ripresero il 
controllo di Kobane, rastrellando strada dopo strada per assicurarsi che 
nessun mercenario di Daesh rimanesse nascosto. Il bilancio complessivo 
delle vittime fu di oltre 200 civili uccisi nelle proprie case o a 
distanza ravvicinata nelle strade di Kobane, e altri 20 furono 
successivamente trovati morti in una città vicina all'inizio 
dell'assalto. Nel cantone di Cizîrê, Daesh attaccò anche la città di 
Hasaka, dove prese il controllo di due quartieri, ma l'attacco incontrò 
rapidamente una risposta favorevole da parte delle forze curde in 
combattimento. Pochi giorni dopo, il presidente turco Recep Erdogan 
tentò di ripulire la propria immagine denunciando Daesh e respingendo le 
accuse che lo accusavano chiaramente di rafforzarlo nei confronti 
dell'amministrazione curda. D'altra parte, dieci anni prima, la Turchia 
minacciava già direttamente un'invasione terrestre del Kurdistan 
siriano, che sarebbe avvenuta nel 2018.
Di fronte all'avanzata di Daesh, queste forze si erano ritirate dai 
quartieri periferici verso il centro città, pronte a combattere casa per 
casa. In circa cinque giorni, oltre il 40% della città era stato 
conquistato da Daesh, ma a metà ottobre iniziò la controffensiva curda. 
I bombardamenti della Coalizione Internazionale interruppero alcune 
linee di rifornimento per convogli e carri armati alla periferia di 
Kobane, mentre le forze curde ricevevano materiali, munizioni e armi 
pesanti per contrattaccare dalle colline a ovest della città. Questo 
mutevole equilibrio di forze fu fondamentale all'inizio di novembre, 
quando il terreno urbano iniziò a essere conquistato combattendo per 
strada contro Daesh, e centinaia dei circa 10.000 combattenti impiegati 
da Daesh furono eliminati. Le forze curde contavano circa 2.500 
combattenti e ne persero più di 500.

L'avanzata di quell'autunno del 2014 fu inarrestabile e, sebbene Daesh 
fosse stato lentamente espulso dalla città di Kobane, questo obiettivo 
fu raggiunto alla fine di gennaio 2015, quando iniziò la seconda fase 
dell'offensiva, che riconquistò centinaia di città nel cantone di Kobane 
in soli tre mesi, mentre si spingevano a sud contro le forze curde e 
liberavano l'intera sponda orientale dell'Eufrate.

La vendetta di Daesh e l'attacco terroristico a Kobane.

All'alba di giovedì 25 giugno 2015, un gruppo di quasi 100 mercenari di 
Daesh riuscì a infiltrarsi nella città di Kobane travestiti da miliziani 
curdi e dell'Esercito Siriano Libero. Il terreno per il massacro era 
pronto per gli attacchi che avrebbero avuto luogo quel giorno. Questi 
mercenari di Daesh fecero esplodere un'autobomba all'interno della 
città, in un incrocio trafficato vicino al valico di frontiera turco. Si 
sono trincerati in tre posizioni di rilievo, aprendo il fuoco sulla 
popolazione civile e tenendo decine di persone in ostaggio per un giorno 
e mezzo. Le forze curde hanno prontamente protetto la popolazione, 
raccomandando loro di rimanere nelle proprie case mentre veniva lanciata 
una risposta rapida per respingere l'attacco.

Questo attacco di Daesh è stato ben organizzato e ha dimostrato 
informazioni di base pertinenti, essendo avvenuto durante una settimana 
in cui un contingente curdo più piccolo era presente in città. È stata 
una risposta a una situazione divenuta insostenibile per Daesh, con il 
continuo arretramento delle sue posizioni e il rischio di perdere 
completamente il contatto con il confine turco, che gli dava accesso a 
risorse, materiali e mercenari addestrati in Turchia. Daesh voleva 
terrorizzare la popolazione curda locale per svuotare la città e 
lanciare un'offensiva più ampia per riconquistarla, controllare il 
territorio di confine verso Jarabulus e anche fermare l'offensiva 
meridionale contro la città di Raqqa, tagliandone fuori le basi di 
retroguardia.

La settimana precedente a questi attacchi, Daesh aveva subito 
significative sconfitte, essendo riuscito a liberare la città di confine 
di Tell Abyad, nella Siria nord-orientale. Le forze curde avevano anche 
conquistato Ain Issa, a una cinquantina di chilometri da Raqqa, 
all'epoca roccaforte di Daesh. Furono queste sconfitte a spingerli a 
elaborare questo piano vendicativo ma strategicamente studiato per 
indebolire la posizione curda in quello che era stato il cuore della 
loro resistenza. Tuttavia, Daesh si trovò ancora una volta a 
fronteggiare la determinazione dei curdi e delle loro forze di 
autodifesa. Per tutto il giorno del 25 giugno e fino al giorno 
successivo, gli scontri infuriarono nuovamente nelle strade di Kobane 
per eliminare i mercenari che erano entrati in città per diffondere il 
terrore. Una scuola dove si era asserragliato un ultimo contingente di 
mercenari di Daesh dovette persino essere fatta saltare in aria, una 
volta accertato che non erano rimasti ostaggi. Le YPG curde ripresero il 
controllo di Kobane, rastrellando strada dopo strada per assicurarsi che 
nessun mercenario di Daesh rimanesse nascosto. Il bilancio complessivo 
delle vittime fu di oltre 200 civili uccisi nelle proprie case o a 
distanza ravvicinata nelle strade di Kobane, e altri 20 furono 
successivamente trovati morti in una città vicina all'inizio 
dell'assalto. Nel cantone di Cizîrê, Daesh attaccò anche la città di 
Hasaka, dove prese il controllo di due quartieri, ma l'attacco incontrò 
rapidamente una risposta favorevole da parte delle forze curde in 
combattimento. Pochi giorni dopo, il presidente turco Recep Erdogan 
tentò di ripulire la propria immagine denunciando Daesh e respingendo le 
accuse che lo accusavano chiaramente di rafforzarlo nei confronti 
dell'amministrazione curda. D'altra parte, dieci anni prima, la Turchia 
minacciava già direttamente un'invasione terrestre del Kurdistan 
siriano, che sarebbe avvenuta nel 2018.

https://www.regeneracionlibertaria.org/2025/07/08/a-diez-anos-de-la-masacre-de-kobane-en-siria-y-la-lucha-internacionalista-contra-daesh/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it