A-Infos (de) France, Monde Libertaire - IDEEN UND KÄMPFE: Nach der Niederlage (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Nach der Kommune - Der Krieg von 1870 gehört zu den vergessenen 
Ereignissen unserer Geschichte. Man könnte sogar sagen, dass das 19. 
Jahrhundert - abgesehen vom Ersten Kaiserreich, der Revolution von 1848 
und der Pariser Kommune - etwas übersehen wurde. Dieser Krieg entsprang 
dem Ruhmesdrang Napoleons III. Kann dieses schreckliche Jahr, um Victor 
Hugos Worte zu verwenden, als Morgendämmerung oder als Zwielicht 
betrachtet werden? Historiker diskutieren die kumulative Wirkung des 
Untergangs des Zweiten Kaiserreichs, der Geburt der Dritten Republik und 
der Tragödie der Kommune. Eine besiegte Nation musste ein kollektives 
und privates Trauma überwinden und wieder auferstehen. In seinem Gedicht 
"Die Besiegten" rief Verlaine aus: "Allons, allons! Debout, debout!" und 
beschwor "das dringende Bedürfnis nach günstigen Morgen". Bis 1914 blieb 
auf Schulkarten Frankreichs ein schwarzer Fleck zurück: Elsass-Mosel war 
deutsch geworden.

Das Buch "Die Tage nach der Niederlage", mit dem Untertitel "1870-1871 
im Imaginären der Dritten Republik", herausgegeben von Marion 
Glaumaud-Carbonnier und Nicolas White, thematisiert die Folgen dieser 
Niederlage und dieses Leidens in der Kunst. Was wird aus den Kindern der 
Niederlage? Frankreich muss wiederaufgebaut werden. Wir müssen uns auf 
die Literatur stützen, uns aber gleichzeitig daran erinnern, dass viele 
Autoren abfällige Bemerkungen über die Kommune und die daran beteiligten 
Frauen und Männer machten. Wie können wir uns vereinen? Die 
Arbeiterklasse wird an den Rand gedrängt. Doch wie kann sich die 
Bauernschaft mit der Republik identifizieren, nachdem sie im Februar 
1871 das Kaiserreich und eine monarchistische Mehrheit unterstützt 
hatte? George Sand zeichnet das Bild des Bauern, der - ganz im Sinne 
Gambettas - zum Fundament dieser Republik werden könnte. Das Werk ist 
hochgebildet und verfügt über eine umfangreiche Bibliographie. Die 
Autoren und Künstler sind heute nicht unbedingt bekannt, prägten aber 
die Stimmung der Zeit.

Ein Gefühl des Chaos

Diese Geschichten basieren auf Kindern. Kinder, die denunzierten, 
Kinder, die während der Kommune involviert waren. Schon jetzt breiten 
sich die Anschuldigungen gegen das Verhalten der Kirche gegenüber diesen 
Kindern aus. Sie setzen ihre Hoffnungen in Kinderliteratur - erbaulich 
und lehrreich, aber auch stark ideologisch geprägt. Patriotismus ist 
stark von Antigermanismus und Revanchismus geprägt, was die Gedanken auf 
die düsteren Folgen durchdringt.

Das Gefühl des Chaos belebt die Gemüter. Offensichtlich wird der Kommune 
alles Übels vorgeworfen. Einige Autoren, wie Lucien Descaves, sprechen 
sich für sie aus. Jules Vallès befindet sich noch immer im Exil. Und 
Zola wird als Anführer der literarischen Kommune beschrieben ... Wenn 
man bedenkt, was er darüber geschrieben hat ... Das patriotische Lied 
scheint in Bizets Carmen durchzuscheinen, und das Bild dieser freien 
Frau spiegelt die Frauen der Kommune wider. Vergessen wir nicht, dass in 
diesen Zeiten moralischer Ordnung und Zensur Vorsicht geboten war.

Maurice Barrès beschäftigt sich offensichtlich bis in den Ersten 
Weltkrieg mit der Erinnerung an die Niederlage, und Alphonse Daudet 
sagte bekanntlich: "Die Wunde in der Seite der Landschaft blutet noch 
immer." Dies gibt den Ton für seine "Montagserzählungen" an.

Die französische Malerei beschäftigt sich beispielsweise mit der 
Schlacht von Champigny und Edouard Detailles Maschinengewehrfeuer. 
Auguste Lançon positioniert sich als Reporter und Illustrator. Statuen 
vermehren sich, wie die in Straßburg, die an Götzendienst grenzt.

Eine kulturelle Mobilisierung

Auch in der Literatur befinden wir uns in einem literarischen Krieg. 
Schon im Mittelalter suchen wir nach französischen Genies, um die 
Überlegenheit von Roncevaux gegenüber Sedan zu demonstrieren und das 
Rolandslied zu mobilisieren.

Ist die Eröffnung französischer Bühnen und übersetzter 
Veröffentlichungen deutscher Künstler denkbar? Es ist schwer zu 
akzeptieren, dass Dirigenten deutsche Werke dirigieren. Die Action 
Française mit Charles Maurras wird eine Vorreiterrolle in dieser 
Ablehnung einnehmen, die 1913/14 abebbt ... Und alles muss von vorne 
beginnen. Diese Zurückhaltung werden wir nach dem Zweiten Weltkrieg 
erneut erleben.

So wird dieser vergessene Krieg das französische Kulturleben beleben. 
Wie Marion Glaumaud-Carbonnier in ihrem Fazit betont, "laden uns die 
verschiedenen Kapitel dieses Buches dazu ein, umfassender über die 
Verbindungen zwischen Krieg, Emotionen, Schreiben und Kultur nachzudenken."

* Kollektiv
Herausgegeben von Marion Glaumaud-Carbonnier und Nicolas White
Nachwirkungen der Niederlage
Veröffentlicht von den Presses universitaires de Lyon, 2042

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8399
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de