A-Infos (it) Brazil, OSL: Un altro passo avanti nella lotta alla Favela do Moinho! (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

La comunità ottiene una grande vittoria, ma resta mobilitata per 
garantire che i governi mantengano le loro promesse ---- Il risultato 
annunciato nei giorni scorsi, ovvero un accordo che garantisce un 
sussidio da parte del governo federale e statale per l'alloggio di oltre 
800 famiglie, è il risultato diretto dell'azione collettiva, 
indipendente e combattiva degli stessi residenti, che con fermezza e 
organizzazione hanno affrontato la repressione, l'incuria e le vuote 
promesse. ---- È stato attraverso lotte concrete nelle strade, senza 
dare priorità alle riunioni a porte chiuse negli uffici o alla 
"battaglia degli uffici legali", che il governo Tarcísio è stato messo 
sotto scacco, uno dei pochi scontri popolari recenti che ha ottenuto una 
vera vittoria di fronte all'intransigenza del governo statale. Ciò che 
ha costretto alla ritirata non è stata la benevolenza del governo 
federale o di attori esterni alla comunità, bensì la resistenza popolare 
di fronte alla violenza della polizia, ai tentativi di smobilitazione e 
alle menzogne dei media tradizionali.

Non possiamo dimenticare che il governo federale, proprietario del 
terreno, ha impiegato troppo tempo ad agire. L'urgenza della situazione 
richiedeva risposte immediate, non il silenzio e la lentezza durati 
mesi, mentre la Polizia militare molestava i residenti, demoliva case e 
terrorizzava le famiglie.

Nel mezzo dello scontro, numerose furono le dichiarazioni di vittoria 
fatte in momenti inopportuni da satelliti del governo, che si anteposero 
al ruolo guida della comunità nella conquista e furono presto smentite 
dalla brutalità della polizia e della CDHU. La festa è legittima e la 
solidarietà è fondamentale, ma chi vive la situazione in prima persona 
sa che nulla è garantito senza la costante vigilanza delle persone 
stesse e il protagonismo di chi è a casa ogni giorno. Gli abitanti di 
Moinho restano mobilitati e vigili, perché nessun accordo è valido se 
comporta repressione, espulsione forzata o esclusione territoriale. Nel 
corso degli anni sono state molte le promesse non mantenute, ma durante 
tutto questo periodo la comunità non ha mai abbassato la guardia. La 
vittoria sarà completa solo quando ogni residente vivrà nella propria 
casa. Una battaglia importante è stata vinta, ma la guerra è ancora in 
corso.

The Mill dimostra che è possibile vincere con la solidarietà di classe 
attiva, senza perdere di vista che la cosa principale è la favela 
organizzata, indipendente e solida che apre la strada a una vita 
dignitosa. Che questa lotta serva da esempio a tutto il movimento 
popolare e sindacale, dimostrando che di fronte all'intransigenza del 
capitale e dello Stato, solo la lotta e l'organizzazione collettive 
possono vincere!

Organizzazione socialista libertaria

Maggio 2025

https://socialismolibertario.net/2025/05/19/mais-um-avanco-da-luta-da-favela-do-moinho/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it