A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, Monde Libertaire - Idee e lotte: sapere come iniziare uno sciopero (ca, de, en, fr, pt, tr) [traduzione automatica]

Date Thu, 29 May 2025 09:36:34 +0300


Sicuramente non morire! ---- Le fabbriche chiudono, la ruggine attacca le infrastrutture e donne e uomini vengono gettati via come oggetti perché i datori di lavoro e il capitale internazionale vogliono sempre più profitto. La deindustrializzazione della Francia è diventata una realtà economica e sociale dopo la seconda guerra mondiale. Ciò ha portato al declino di lavori difficili ma retribuiti, come quelli dei minatori. In alcune zone, ne è colpita una vita su due. I mali sociali riflettono una sconfitta politica e sociale a favore dell’estrema destra. Cosa succede a questi lavoratori? ---- Romain Castellesi si ispira a settori e aziende simbolo di questa crisi, come La Chapelle Darblay, Decazeville, Carmaux, Dim in Autun o Bourbon-Lancy, Romans, per evocare lo shock della vita e la lotta condotta con le spalle al muro di fronte al disprezzo dei dirigenti di queste aziende, ma anche dei governi, compresi quelli di sinistra. Il suo libro, pubblicato da Agone, Savoir commencer une grève (Come iniziare uno sciopero), presenta la resistenza dei lavoratori alla deindustrializzazione nella Francia contemporanea.

Come resistere?

L'annuncio della chiusura di un'azienda che da decenni è una presenza fissa nel panorama locale suscita sgomento, disperazione e rabbia. Dopo aver accettato condizioni di lavoro degradanti, orari di lavoro, tagli agli stipendi e difficoltà a mantenere un impiego, lo shock di questa rottura in territori isolati non può essere attenuato da discorsi inutili. Come resistere ed è possibile resistere al potere del denaro? È difficile orientarsi. "La natura di queste lotte, che reagiscono alla prospettiva dell'incertezza, del declassamento o addirittura della scomparsa di un mondo di solidarietà e socialità a volte vecchio di secoli, offusca i parametri del movimento operaio così come esisteva prima della deindustrializzazione, vale a dire l'organizzazione di massa volta a superare le differenze presenti nel gruppo e a organizzare l'emancipazione collettiva della classe operaia." La domanda è sempre la stessa: come siamo arrivati ​​fin qui? Ma al di là delle lotte, la mobilitazione mira a ripristinare la dignità ferita, unire una collettività operaia e far pagare alla gente l'umiliazione.

Dopo la crisi finanziaria del 2007-2008, la Francia è diventata il paese più deindustrializzato d'Europa. Dagli anni '70, la Francia ha perso il 50% della sua forza lavoro industriale, in tutte le categorie professionali. L'occupazione industriale rappresentava il 37% della popolazione attiva nel 1975 (ovvero 8,2 milioni di lavoratori), il 25% nel 1980, il 20% nel 2020. Questo crollo provoca un vero e proprio sconvolgimento per coloro che rimangono in fabbrica e sono soggetti al ricatto lavorativo, che mina ulteriormente i loro diritti acquisiti. Romain Castellesi si basa su testimonianze di queste mutazioni. Mi piace particolarmente quella di Ponthus, tratta dal suo libro "A la ligne" (Editions de la Table ronde).

Uno shock sociale

Abbiamo visto arrivare questa situazione fin dalla Quarta Repubblica, con le politiche di pianificazione territoriale che si preparano ai suoi effetti, ma nulla di molto concreto per coloro che dovranno cambiare lavoro e vita. Leggerete queste pagine di testimonianze che mettono in luce le politiche sociali a breve termine e lo smantellamento strategico a lungo termine. Gli attivisti possono utilizzare queste analisi per valutare il comportamento degli attuali datori di lavoro. Si potrebbe scrivere che oggi il disprezzo è ancora più evidente. L'usura dei lavoratori, la repressione sindacale e le promesse indecenti delle autorità pubbliche rendono più difficile qualsiasi azione. Oltre alle donne e agli uomini, i territori sono fragili. Terre desolate, spopolamento, declino dei paesi neri, svalutazione di questi paesi. Notiamo i densi sviluppi nel libro sul ruolo delle donne, in particolare tra i DIM di Bourbon-Lancy.

Dopo la lotta e la chiusura della fabbrica, come vivere? Alcuni cercano di ricorrere al tribunale del lavoro, ma per tutti è un vuoto immenso, lo sviluppo di patologie, l'esaurimento militante. Fortunatamente, alcuni attori si stanno dedicando alla scrittura e ne parliamo spesso in questa rubrica e nella trasmissione Au fil des pages. Una conclusione incoraggiante per Romain Castellesi: "Sparpatati per settore, socialmente isolati, politicamente disaffiliati, i lavoratori non vogliono certo morire, e il rinnovato interesse che stanno suscitando non ha ancora finito di far risuonare la loro ostinata presenza nella società francese".

* Romain Castellesi
Sapere come iniziare uno sciopero
La resistenza dei lavoratori alla deindustrializzazione nella Francia contemporanea
Ed. Agone, 2025

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8336
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center