A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova #30: "Eller yukarı!" Innsbruck'ta 6 yoldaş için tutuklama ve ev araması (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Geçtiğimiz hafta Innsbruck'ta "muhteşem" bir baskıcı operasyon, suç 
örgütü kurmakla suçlanan Innsbruck'lu yoldaşları hedef aldı. Avusturya 
Savcılığı'nın bu soruşturma teoremini üzerine inşa ettiği belirli 
gerçekler, Avusturya toplumunu da rahatsız eden sürekli kadın 
cinayetlerini kınayan duvarlardaki bazı yazılar ve tahrifatlardır. 
Gerekli dayanışmanın yanı sıra, son günlerde yapılan ve yaşananları 
özetleyen bir açıklamanın çevirisini aşağıda bulabilirsiniz. İçinde 
bulunduğumuz savaş durumu, defalarca söylediğimiz ve yazdığımız gibi, 
özellikle sorunların köküne inebildiğinde ya da gerçek çıkarları 
etkilediğinde giderek daha az hoşgörülen muhalefete yönelik baskıcı 
politikalarla paralel gidiyor. patronların.

Mücadeleyi ve dayanışmayı yeniden başlatalım! Bugün, burjuvazinin bizi 
içine sürüklediği savaş benzeri sürüklenme ve toplumsal ve ekonomik 
felaketle karşı karşıyayken, cesarete ve kararlılığa her zamankinden 
daha fazla ihtiyaç var.

"Eller yukarı!"

Innsbruck'ta 6 yoldaş için tutuklamalar ve ev aramaları.

26 Eylül Perşembe sabahı saat 04.00'te Avusturya Ceza Kanunu'nun 278. 
maddesi uyarınca suç örgütü kurma suçlamasıyla Innsbruck'taki 
apartmanlarda 5 kişi, cep telefonu takibi yoluyla 1 kişi gözaltına 
alındı. Innsbruck Savcılığı adına maskeli ve ağır silahlarla donatılmış 
özel birimler de birçok apartman dairesinde ve sol görüşlü "Il Corvo" 
adlı barda ev aramaları gerçekleştirdi.

Bu arada tüm sanıklar, yapılan sorgulamalar ve şiddetli kimlik belirleme 
işlemlerinin (DNA örneklemesi dahil!) ardından tekrar serbest bırakıldı. 
Baskıdan etkilenenler kararlı davrandılar ve ifade vermeyi veya bu tür 
prosedürlerle işbirliği yapmayı reddettiler.

Tüm ev aramaları aynı anda gerçekleştirildi. Etkilenen kişileri tanıtmak 
ve onları mahalle suçluları olarak damgalamak amacıyla tüm aramalar 
abartılı bir tanıtımla gerçekleştirildi. Güçlerin yoğun şekilde 
konuşlandırılması emri savcı Markus Grüner ve Tirol Devlet Koruma ve 
Aşırıcılıkla Mücadele Dairesi (LSE) tarafından verildi. Anayasayı Koruma 
Dairesi, Kriminal Soruşturma Dairesi, LSE, Tirol Polisi ve EKO Kobra 
(Einsatzkommando Cobra - Avusturya Polisinin Kamu Güvenliği Genel 
Müdürlüğü'ne bağlı özel birimleri) birimleri çağrıldı.

Operasyonda vatandaşlar ağır silahlarla tehdit edildi, arama köpekleri 
kullanıldı, tüm apartman kapıları kırıldı, kilitli oda kapıları 
tekmelendi. Operasyonun tamamı videoyla belgelendi.

Tamamen keyfi aramalar yapıldı, hiçbir belgeye izin verilmedi, orada 
bulunmayan kişilerin özel alanları arandı ve suçlanmayan kişiler için 
bile irtibat kurulacak kişilerle temas yasaklandı!

Olanlarla hiçbir ilgileri olmadığı açıkça belli olmasına rağmen, 
istisnasız apartmanlarda bulunan herkes uyandı ve ellerini kaldırmak 
zorunda kaldı. Üzerlerine makineli tüfek doğrultulmuş olduğundan 
kimlikleri tespit edilene kadar şimdilik hareket edemiyorlardı.

Tuvalete gittiklerinde kapıların açık kalması gerekiyordu ve çoğunun 
odadan çıkmasına izin verilmiyordu.

Doğal olarak suçlanmayan kişilerin kişisel eşyalarının da alınmasına 
çalışıldı.

Aranan alanların tahrip edilmesi, ajanların yoldaşlarına duyduğu saygıyı 
gösteriyor: Yok! Toplamda 3 apartman kapısı ve 3 oda kapısı kırıldı, 
raflar yıkıldı ve "ilginç olmayan" her şey ortalıkta kaos içinde kaldı.

Başta elektronik medya ve kişisel defter veya takvimler olmak üzere çok 
sayıda nesneye el konulmasının yanı sıra yüzlerce fotoğraf da çekildi. 
Herhangi bir şekilde şüpheli olan, yani siyasi içerik taşıyan her şeyin 
fotoğrafı çekildi. Dairelerin çizimleri yapıldı ve katlar detaylı 
şekilde etiketlendi.

Demokratlardan devrimcilere kadar aktivistlerin fikir ve uygulamaları 
nedeniyle yetkililer tarafından defalarca hedef alınması ne yeni ne de 
şaşırtıcı. Baskının amacı, etkilenenleri kırmak, etrafındakileri 
korkutup izole etmek. Baskının amacı etkisiz hale getirmektir. Baskı, 
sınıf mücadelesinin ve yukarıdan ideolojik mücadelenin bir ifadesidir!

Gerçeklere bakıldığında, kullanılan şiddetin boyutu ve operasyonun 
sahnelenmesi iddialarla karşılaştırıldığında çok büyük. Suç örgütü 
birkaç maddi hasar vakası temel alınarak inşa ediliyor ve 5.000 Euro'luk 
hasardan başlıyor.

Sonra orantılılığın siyasi değerlendirmesi var:

1 - Ciddi maddi hasar iddiaları, ÖVP genel merkezine yönelik kadın 
cinayeti duvarı ve boya saldırılarıyla ilgili. Bu somut olarak ne anlama 
geliyor? Her ölen kadına karşılık bir torba boya vardır. Peki öldürülen 
kadınları ve dolayısıyla Avusturya siyasetinin başarısızlığını 
simgeleyen bu boya torbaları için polis binlerce, belki de onbinlerce 
avroluk bir soruşturma mı yürütüyor? Bu para şiddete karşı korumaya 
yatırılsa daha iyi olur. Suçlular, suç işlemekle suçlananlar değil, 
apaçık ölümcül ataerkil sistemi sürdürenlerdir!

2 - Bazı sanıklar, dayanışma ruhuyla, sorgu ve duruşma refakatçisi 
olarak adli yardım faaliyetlerinden dolayı özel olarak kriminalize 
ediliyor. Bu tür şeyler son derece antidemokratiktir. Haklarını bilen ve 
paylaşanlardan şüphe edilmemelidir.

Yoldaşlarımıza yönelik baskı ve saldırıları kınıyoruz! Bunları, 
kamuoyunda aktivizmi suç saymaya yönelik bir strateji ve sokaklarda 
giderek güçlenen toplumsal muhalefeti sindirme girişimi olarak 
görüyoruz. Ama Innsbruck solunu kıramazlar! Bu baskı sadece insanları 
güçlendirecektir. Hedef olmak aynı zamanda bir şeyi doğru yaptığınız 
anlamına da gelir.

Bazıları etkilendi ama bu güçlülere meydan okuyan herkes için geçerli.

Dayanışma içinde yoldaşlarımızın yanında olan ve olacak olanlara 
teşekkür ederiz. Kimse yalnız değil çünkü dayanışma bizim silahımızdır.

Korkmayın, tam tersine: Çalışmalarınızı hızlandırın ve harekete geçin. 
Fethedilecek bir dünya var!

Herkesi 4 Ekim Cuma günü saat 17.00'de Innsbruck'ta gerçekleştirilecek 
dayanışma mitingine katılmaya davet ediyoruz.

köprünün üstünde

https://oltreilponte.noblogs.org/post/2024/10/03/innsbruck-arresti-e-perquisizioni-domiciliari-per-6-compagni/

https://umanitanova.org/mani-in-alto-arresti-e-perquisizioni-domiciliari-per-6-compagni-a-innsbruck/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr