A-Infos (tr) US, BRRN: Sandık ve Halkın Gücü: Daha İyi Bir Yol Haritası Çizmek Frank Ascaso ve Patrick Berkman (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Black Rose/Rosa Negra üyeleri Frank Ascaso ve Patrick Berkman'ın bu 
makalesi, 2024 başkanlık seçimleri etrafındaki mevcut konjonktürü 
değerlendiriyor. Önümüzdeki "seçim" hiç de bir seçim değil: süslenmemiş 
bir tepki programı ile dostça bir soykırım programı arasında. Ancak 
umutsuzluk ve geri çekilme her iki sonuç için de yeterli değil. 
Yazarların iddia ettiği gibi, devletin kontrolünü ele geçiren siyasi 
güçlerle yüzleşmek için örgütlenmeliyiz.
[Bu makale Black Rose/Rosa Negra'nın bireysel üyelerinin bakış açılarını 
içerir ve mutlaka tüm Federasyonun görüşünü yansıtmaz.]

Sandık ve Halkın Gücü: Daha İyi Bir Yol Haritası Çizmek
Frank Ascaso ve Patrick Berkman

Başkan Yardımcısı Kamala Harris'in Demokrat Parti'nin başkan adayı 
olarak sürpriz bir şekilde sahneye çıkmasıyla, 2024 seçim döngüsünün 
karakteri, ancak doğası değil, önemli ölçüde değişti. İlerici 
aktivistler, Harris'in Biden'ın İsrail yanlısı ve göçmen karşıtı 
gündemini sürdürme sözü vermesinin ardından kampanyası için gönüllü 
olmaya hemen başladılar. Bu, politikadaki önemli bir değişiklikten 
değil, adayın Biden olmamasından kaynaklanıyordu. Ayrıca Harris, tek bir 
çeyrekte toplanan miktarlar açısından daha önceki tüm bağış toplama 
rekorlarını kırdı ve bu başarı büyük ölçüde iş dünyası çıkarlarına ve 
Silikon Vadisi'ne borçluydu. Ancak, yükselişinden bu yana geçen aylar, 
Trump'a olan desteğin kilit eyaletlerde istikrarlı bir şekilde yeniden 
sağlamlaştığını gösterdi. Seçimin sonucu tahmin edilemeyecek kadar yakın.

Bu yarışın çekişmeli geçmesi, kısmen, bu seçim döngüsünün soykırım 
partisi ile faşizm partisi arasında bir seçim sunmasından kaynaklanıyor. 
Bu hiç de bir seçim değil. Bu, kötüleşen toplumsal krizimize yol açan 
formülün bir parçası. Onlarca yıldır sandıkta tam olarak aynı 
hesaplamayla karşı karşıyayız: Çalışan ve ezilen halklar için çok daha 
kötü sonuçları önlemek için daha az kötü adayı seçin. Ve yine de 
koşullar her döngüde kötüleşmeye devam ediyor. Bu, hepimizi yavaş yavaş 
faşizme, iklim krizine ve soykırıma doğru götüren bir süreçtir. Bu 
seçenekler dahilinde çalışmak bu yörüngeyi değiştirmez. Sadece bunların 
dışında ve onlara karşı çalışarak rotamızı değiştirebiliriz.

Seçimlere odaklanmak yerine bu döngüden kurtulmak için, siyasi 
mücadeleyi ve örgütlenmeyi daha iyi anlamak için bir ekosistem modeli 
kullanmayı öneriyoruz. Seçim yıllarında, ilerici gruplar acilen 
aktivistlerin Demokrat adaylar için çalışmasını talep ediyor. Ancak, 
siyasi çalışma yapan grupların tek parça olmadığını hatırlamak 
önemlidir: farklı yönelimlere sahip farklı toplumsal aktörlerden oluşan 
bir ekosistemin parçasıyız. Liberaller, ilericiler ve müttefik güçler 
politikacıları seçmek ve etkilemek için çalışırken, antikapitalist 
soldaki bizler halk gücü inşa etmeliyiz. İşçi sınıfının bağımsız, yıkıcı 
örgütlerini inşa ederek, halk gücü yalnızca şu anda egemen sınıftan 
tavizler almakla kalmaz, aynı zamanda kapitalizmi ve devleti bütünüyle 
devirme potansiyeli de taşır. Devrimci potansiyelinin anahtarı, mevcut 
toplumsal ve siyasal egemenlik yapılarının dışında ve onlara karşı 
işlemesidir. Daha geniş ekosistem içindeki yerimizi anlamak, 
çabalarımızı seçim arenasının dışındaki sınıf mücadelesine yeniden 
odaklarken, ilerici oluşumlar politikacılar için çalışmaya devam edecek. 
Seçmeleri gereken bir adayları var. İnşa etmemiz gereken popüler bir 
gücümüz var.

Açıkça söylemek gerekirse, sosyalizm politikacılarımızın ne kadar sola 
kaydığıyla ölçülmez; faşizme yakınlığımız da ne kadar sağa kaydıklarıyla 
ölçülmez. Faşizm, hem sol hem de sağ kanat seçimlerinden sonra ulusları 
ele geçirdi: en önemli şey, insanların kendilerini örgütleme ve daha iyi 
bir şey için mücadele etme yeteneğidir. Kasım ayındaki seçimi kim 
kazanırsa kazansın, odak noktamız birlikte inşa ettiğimiz popüler 
örgütlenme biçimleri üzerinde kalmalıdır.

Artan Krizler Ortasında, Politik Bir Çıkmaz
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ve diğer batılı güçlerdeki egemen 
sınıflar, büyük sosyal kurumların çalışan insanların en temel 
ihtiyaçlarını, ister konut, iklim, emek, sağlık, yaşam maliyeti veya bir 
dizi başka sorunu karşılayamamasıyla, akut bir meşruiyet kriziyle karşı 
karşıya kalmaya devam ediyor. Daha da önemlisi, Gazze'deki ve şimdi de 
Lübnan'daki ABD destekli soykırımın dehşeti ve Yüksek Mahkeme ile diğer 
büyük yönetim kurumlarının apaçık suçluluğu, bu meşruiyet krizini 
yoğunlaştırdı.

Bu seçimde, egemen sınıfın farklı kesimleri, krizi en iyi şekilde nasıl 
yönetecekleri ve yönlendirecekleri konusunda kendi aralarında mücadele 
ediyor. Demokratlar, teknoloji, finans, Hollywood ve üretimden büyük 
kurumsal ve milyarder bağışçıların Harris adaylığını desteklemesiyle 
statüko sermayesinin partisi olarak rollerini daha da sağlamlaştırıyor. 
Daha sosyal demokrat eğilimli olanlar, bir tarafta parti bürokrasisi ve 
diğer tarafta düşmanca bağışçı tabanı tarafından dışlanıyor.
Bu arada sağda, özellikle fosil yakıtlar, teknoloji ve finans alanında, 
Trump hareketinin siyasi şiddet, suç, yolsuzluk ve büyük işletmelere 
sürekli vergi ve düzenleme hediyeleri kullanmasından memnun olan bir 
başka egemen sınıf çıkar grubu daha var. Yönetimi sırasında elde edilen 
karlar, Trump'ın ne tür bir tehdit oluşturduğuna bakılmaksızın, bunun 
kendi çıkarları için bir tehdit olmadığına onları ikna etti. Trump'ın 
finansal destekçilerinin çoğu -ve sıkı çekirdek gönüllü destekçileri- 
küçük çaplı kapitalistlerden, araba satıcıları ve internet tabanlı 
ticari perakendeciler gibi küçük burjuvazi üyelerinden geliyor.

ABD'nin Gazze'de desteklediği soykırım ve Lübnan'a yayılması, bu 
meşruiyet krizini ve siyasi çıkmazı yoğunlaştırdı. Ölü sayısı arttıkça 
ve halkın öfkesi arttıkça, Gazze politikacıları zor durumda bırakmaya 
devam edecek. Cumhuriyetçi politikacılar, Trump'ın İsrail'in "bunu 
bitirmesini" ve protestoları bastırma sözü vermesiyle hızlı ve kesin bir 
askeri zaferi tercih ediyor. Görevdeki birçok Demokrat, gazetenin ön 
sayfalarından silinecek ancak İsrail'in etnik temizlik ve işgal sürecini 
sürdürmesine izin verecek düşük seviyeli bir çatışmaya geri dönmeyi 
tercih ederdi. Joe Biden ve Kamala Harris, insani yardım konusunda 
birkaç parmak sallamanın dışında, İsrail'in sürekli genişleyen savaşının 
sonuna kadar devam etmesinin kesin bir şekilde arkasında olduklarını 
açıkça belirttiler. Siyonist gruplar ve savunma sanayi çıkarları, İsrail 
yanlısı grup AIPAC tarafından harcanan onlarca milyon dolar sayesinde 
birincil yarışını kaybeden Cori Bush gibi Filistin yanlısı 
politikacıları görevden almak için kampanyalar finanse ediyor. Hiçbir 
parti İsrail'i bırakamaz çünkü o, bölgedeki ABD askeri ve dış 
politikasının merkezidir.

Bu döngüdeki bir diğer önemli konu, bir kez daha, Demokratların sağa 
kaydığı ve Cumhuriyetçi platformun çoğunu kendi platformları olarak 
benimsediği göçtür. Trump'ın sert göçmen karşıtı sınır politikalarına 
karşı muhalefetlerini bırakan Biden yönetimi, Haziran 2024'te sınırı 
kapatabilecek, sığınma korumalarını askıya alabilecek ve derhal sınır 
dışı etmelere izin verebilecek bir yürütme emri yayınladı. Panikleyen 
bir merkez, iktidarda kalmalarına yardımcı olacağını düşünürlerse sağın 
politikalarını benimseyecektir. Ancak Demokratlar ve Avrupa'daki 
meslektaşlarının son on yılda öğrendiği gibi, göç konusunda sağa doğru 
hareket etmek aşırı sağın seçim tehdidini sona erdirmeyecektir.

Demokratlar kürtaj haklarını korumayı kampanyalarının temel konusu 
haline getirmeye çalışıyorlar. 2022 Dobbs kararı, Roe v. Wade'de kalan 
az sayıda kürtaj hakkını sona erdirdi ve üreme haklarını tamamen farklı 
eyalet yasalarından oluşan bir yamaya teslim etti. Muhafazakar yönetimli 
eyaletlerdeki birçok kişi için, Roe'nun iptali yalnızca pratik amaçlar 
için zaten tam bir kürtaj yasağı olan şeyi kanunlaştırdı. Bedensel 
özerkliğe yönelik saldırılar, kürtaj ve trans sağlık hizmetleri gibi, 
toplumsal üretimin daha sert bir şekilde kontrol edilmesini talep 
ettikleri için heteropatriyarka ve kapitalizmin ortak çabalarıdır. 
Ancak, kürtaj yasakları genel halk arasında çılgınca popüler değildir. 
Harris, her zamanki gibi, savaş çığlığını etkili tutmak için gereken en 
az vaatleri benimsedi. Trump, başlangıçta Dobbs ve eyalet düzeyindeki 
kürtaj yasakları konusunda övündükten sonra, genel seçim yaklaşırken 
bunları önemsiz göstermeye çalıştı: Cumhuriyetçi Ulusal Komitesi, kırk 
yıl sonra ilk kez platformundan federal bir kürtaj yasağını bile 
kaldırdı. Seçimin sonucu ne olursa olsun, hiçbir parti, isteseler bile 
sorunu gerçekten çözebilecek türden bir Kongre çoğunluğuna sahip 
olmayacak. Ve demokratlar, Kongre'de çoğunluğu ellerinde tuttuklarında 
kürtaj konusunda hiçbir işlem yapmadılar. Dobbs öncesi dinamikte olduğu 
gibi, çoğu politikacı pratikte tartışmayı canlı tutmaktan mutluluk 
duyuyor, bu da geri kalanımız bedeli öderken fon toplamak ve tabanlarını 
harekete geçirmek için daha iyi.

Bu krizler yakın zamanda ortadan kalkmayacak. Bunlar bir dizi toplumsal 
krizin parçası. ABD'nin egemen çıkarları, bunları temsil ettikleri 
kapitalist demokrasi ve emperyal çıkarların mevcut çerçeveleri içinde 
ele alamaz. Bu dinamikten kökten kurtulana kadar bu krizler bizi 
etkilemeye devam edecek.

Ne Yapılabilir: Dışarıda ve Karşı
Mevcut koşullar göz önüne alındığında, oy kullanılıp kullanılmaması 
gerektiği konusundaki tartışmaların dikkat dağıtıcı bir unsur olarak 
görüldüğünü, çok fazla ısı yarattığını ancak çok az ışık yarattığını 
görüyoruz. Anti-kapitalist sol görüşlüler seçim adaylarına zaman, enerji 
veya para sağlamamalıdır. Halkın gücü devletin dışındadır ve devleti 
etkileme ve yönlendirme gücünü içerir. Toplu olarak örgütlenerek ve 
hareket ederek bu gücü geliştirmek ve inşa etmek için çalışmalıyız. 
İşyerinizde, apartmanınızda ve mahallenizde örgütlenmenin öneminin 
ötesinde, adaylar için kampanya yapmaktan çok daha değerli olan şu an 
için beş eylem yolu şunlardır.

1. Göçmen işçilerle örgütlenin ve göçmen karşıtı baskıyı bozun

Göçmen işçileri savunabilir ve baskıyı bozabiliriz. Göçmen ve belgesiz 
işçi oranının yüksek olduğu sektörlerde (örneğin çiftlikler, hafif 
imalat, yiyecek hizmeti, geçici iş) sendikalar ve sendika benzeri 
oluşumlar kurabiliriz. Bu örgütler, dayanışma ağları, işçi grupları, 
emek merkezleri ve diğerleri oluşturulmalı ve güçlendirilmelidir. 
Göçmenlerin yoğun olduğu mahalleler için, üyelerin kendilerini 
hazırlamak için düzenli operasyonel ve bilgi güvenliği eğitimlerinden 
geçtiği ICE gözlem ve hızlı müdahale grupları kurulmalıdır. Bu gruplar 
şu anda gereklidir ve Harris veya Trump döneminde de gerekli olmaya 
devam edecektir. Sınır uygulamasının, gözaltına almanın ve sınır dışı 
etmenin sosyal ve fiziksel altyapısı açıktır ve her yerde, hatta 
sınırdan uzakta bile. Trump'ın ilk dönemindeki doğrudan eylemler, 
viteslerini nasıl yavaşlatacaklarına dair sayısız örnek sunar

2. Gazze'deki soykırımın maliyetini artırmak

Gazze örneğinde, kurumların her düzeyde eylemsizliğinin maliyetini, 
içindeki insanlarla birlikte örgütlenerek ve radikalleşerek 
artırabiliriz. Bu şekilde, siyasi sınıf içindeki Siyonist fikir 
birliğini parçalayabiliriz. Kampüs işgalleri, BDS kampanyası, 
Filistin'deki İşçiler gibi Filistin direniş grupları ve diğer acil 
çabalar için örgütlenebiliriz. Önemlisi, söylemsel iklimi asgari 
talepten ("şimdi ateşkes") İsrail apartheidine ve Siyonizme daha genel 
olarak karşı çıkmaya doğru kaydırmaya devam edebiliriz.

Filistin'deki adalet mücadelesini doğrudan soykırımı destekleyen 
kurumlara götürmek, tam olarak "dışarıdan ve karşıdan" stratejisiyle 
kastettiğimiz şeydir. Sık sık yürüyüşler ve mitingler, yeni 
siyasallaşmış olanlar için iyi giriş noktalarıdır, ancak bunların 
münhasır kullanımı, enerjiyi ve kaynakları daha zor ancak etkili 
taktiklerden uzaklaştırır. Silah sevkiyatlarını engellemek, silah 
üretimini aksatmak ve soykırım makinesini durdurmak, acil etkilere sahip 
olacaktır. Yeni koşullar yeni taktikler gerektirir ve bu değişen alanda 
bunları sürekli olarak yeniden incelememiz gerekir.

3. Faşizmin temellerini aşındırın

Faşist hareketlerin en keskin uçları, göçmenler ve ezilen cinsiyet ve 
cinsel yönelimlere sahip olanlarla birlikte Siyah, Latin, Yerli ve 
Asyalı insanlara yöneliktir. Başarılı örgütlenme çabaları, ait oldukları 
yaşanmış deneyimlere ve topluluklara dayanacaktır. Halk eğitimi yoluyla, 
halkın hoşnutsuzluğunu günah keçilerinden uzaklaştırıp gerçek kötü 
adamlara, yani kapitalistlerin ve devletin egemen sınıfına 
yönlendirebiliriz. Anarşistler, liberallerin ve muhafazakarların 
yapamayacağı şekilde halkın hoşnutsuzluğuna hitap etmek için eşsiz bir 
konumdadırlar. Sağın potansiyel destekçileriyle, kurtuluş mücadelesinin 
gerekliliğinden açıkça ve ikna edici bir şekilde bahsederek etkileşime 
girmeliyiz.

Faşizmin can damarı küçük burjuvazidir: küçük ve orta ölçekli işletme 
sahipleri (ev sahipleri, restoranlar, franchise'lar, araba galerileri, 
perakende, genel müteahhitler, vb.). Kendi sınıfımızı örgütlememiz 
gerektiği gibi, onların sınıfını, özellikle de politik olarak en aktif 
bireyleri ve şirketleri, dağıtmak için fırsatları değerlendirmeliyiz. 
Onlara karlarını ve prestijlerini reddedin: koordineli muhalefet edin, 
onları müşteriler, müşteriler, iş ortakları ve yerel politikacılar için 
zehirli hale getirin. İşçilerin işyerlerinde sendikalaşmasını ve 
kiracıların kiralık mülklerinde sendikalaşmasını teşvik edin. Kamu 
muhalefet kampanyaları yoluyla yerel ve eyalet ticaret odalarını 
zayıflatın ve bozun.

Küçük burjuvazi faşizmin can damarıysa, polis onun kasıdır ve popüler 
polis karşıtı duyguyu güçlendirmeliyiz. Son dört yıl, onları demoralize 
etme kapasitemizin güçlü olduğunu gösteriyor. Kiracı veya işçi 
sendikaları veya mahalle meclisleri gibi daha büyük kitle düzeyindeki 
örgütlerle bağlantılı ve onların şemsiyesi altında olan polis izleme 
çabalarını canlandırın. Yakınınızda ortaya çıkabilecek birçok Polis 
Şehri benzeri projeye ve yeni hapishane inşaatına karşı araştırma yapın 
ve örgütlenin. Başarısız muhalefet kampanyaları bile, iyi yapıldığında, 
uzun süreli bir şekilde polis karşıtı duyguyu büyütür. Polis karşıtı 
faaliyetlerin istikrarlı bir şekilde sürdürülmesi için şunlar dahil: 
polis memurlarının aşırı görüşlerini ifşa etmek, polis memurlarının kötü 
muamele davranışlarını vurgulamak, polis şiddetiyle ilgili film 
gösterimleri, belediye toplantıları ve diğer kamu etkinlikleri 
düzenlemek ve polis işe alım ve eğitim etkinliklerini engellemek.

Onların İkilemleri, Bizim Fırsatlarımız
ABD siyasi kültürü ve kurumsal medya ulusal düzeydeki siyasete 
odaklanmışken, orman için ağaçları kaçırmamalıyız. Organizatörler, 
faaliyetlerini etraflarındaki bağlamdan yararlanacak şekilde 
düzenlemelidir. Bu amaçla, Black Rose üyelerinin oluşturduğu ülke 
çapındaki konjonktürel analiz ve stratejiye ek olarak, her bölüm, 
örgütlenme çabalarının nereye odaklanması gerektiğini belirlemek için 
faaliyet gösterdiği yerel siyasi, ekonomik ve sosyal koşulları inceleyen 
kendi versiyonlarını oluşturur.

Atasözünde söylendiği gibi, generaller her zaman önceki savaşa 
hazırlanır. Devrimciler de genellikle önceki devrime hazırlanır. Bu 
tuzağa düşmemeliyiz. Egemen sınıfın ve kendimizin güçlü ve zayıf 
yönlerini, oldukları gibi değil, oldukları gibi daha iyi anlamamız gerekir.

Mevcut sorunları, sürekli olarak geri planda kalmak yerine, hem kalıcı 
değişim kazandıran hem de bizi güçlendiren saldırgan kampanyalar 
yaratmak için kullanabiliriz. Beyaz Saray'da Trump veya Harris olsun, 
yürüdüğümüz ufuk, yol araziyle değişse bile aynı kalır.

Önümüzdeki aylarda ve yıllarda gelecek olan bir sonraki kopuş, isyan ve 
olasılık anını hayal edin. Geriye dönüp ne düşünecek ve iş 
arkadaşlarınız, komşularınız ve arkadaşlarınızla hazırlanmak için şu 
anda ne yapıyor olmayı dileyeceksiniz? Sizi ne durduruyor?

Mücadele içinde birlikte yeni bir yol ve daha iyi bir gelecek inşa edelim.

https://blackrosefed.org/the-ballot-box-or-popular-power-which-way-forward/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr