|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Italy, FAI, Umanita Nova #27-26 - Agoraphobia-when the public square becomes frightening. Electoral woes and rising abstentionism (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Fri, 6 Nov 2026 07:30:26 +0200
The ideological clash over the new electoral law has dominated political
discourse in recent weeks, keeping the motley crew of political players
occupied with their usual, exhausting debates. The now-inescapable use
of mock-Latin-whether intended to lend an air of solemnity to affairs
that are anything but serious, or to signal from the outset the
deliberately farcical nature of the whole business-has added the latest
coinage, "Stabilicum," to the likes of "Mattarellum," "Italicum,"
"Rosatellum," and "Porcellum."
The dispute has increasingly taken on the tone of a full-blown religious
war, making Stefano Benni's famous quip particularly apt: "There was a
great battle of ideas, and in the end, there were neither winners nor
losers-nor ideas." There is, however, a crucial detail: there *are*
losers in this affair-namely, all those who refuse to be bewitched and
drowned by the Pied Piper of the moment. Beyond the technicalities of
the "Stabilicum" (or "Melonellum"), what is becoming glaringly obvious
is the vast, chasm-like distance between the real country and the halls
of power, between daily struggles and formal squabbles, and between
human tragedies and their cynical exploitation for political ends.
It would be easy enough to demonstrate how every single aspect of the
new electoral law further consolidates the power of the
political-bureaucratic apparatus while simultaneously shrinking the
already cramped space for citizen autonomy-however merely formal that
autonomy might be. Locked preference-vote mechanisms, electoral
thresholds, majority bonuses, the "weeding out of minor parties," or the
increased number of signatures required to field a list-these are all
elements that ought to arouse suspicion, even among those who sincerely
believe in the viability of representative democracy and have not
already been disillusioned by, for instance, the absence of a binding
mandate for representatives or the utter futility of various referendum
results.
For us anarchists-structurally and stubbornly opposed to delegation,
hierarchy, authority, and feigned paternalistic benevolence, yet
advocates of direct action, individual agency, and personal
engagement-criticism of any form of parliamentarism is certainly nothing
new. Amidst the multitude of writings on the subject, Kropotkin observed
over a century ago: "He will have to vote on the dog tax and university
education reform, without ever having set foot in a university or
knowing a single country dog.[...]
He will add new articles to the penal code without ever having consulted
it. An omniscient and omnipotent Proteus-soldier today, swineherd
tomorrow, then by turns banker, academic, street sweeper, doctor,
astronomer, drug manufacturer, tanner, or shopkeeper, depending on the
Chamber's agenda-he will never hesitate.[...]In the Chamber, his opinion
will establish the law for thirty or forty million people." The
progressive disengagement and widespread apathy of the masses regarding
politics are by now evident and undeniable facts, confirmed by
ever-rising abstention rates across various elections-a symptom
testifying to a complete lack of faith in a political class and system
no longer deemed capable of understanding, addressing, or resolving the
issues prioritized by these citizens-turned-non-voters.
Why should this concern us anarchists, who have long advocated for
abstentionism and criticized every form of government? Shouldn't we
perhaps be satisfied, viewing this situation as an implicit victory for
our positions and a first step toward achieving the autonomy we so
strongly champion?
In reality, this disinterest and withdrawal from politics-this lack of
faith in representative institutions-do not automatically translate into
the creation of alternative, autonomous forms of organization, nor into
struggles against established power, a drive for active engagement,
direct action, or the will to take charge of one's own destiny. Instead,
we are witnessing a pervasive, chronic, and apathetic resignation-as if
the forces oppressing us were unchangeable, as if there were no
possibility of significantly influencing the course of history or, to
put it less rhetorically, our own lives.
This indifference serves the maintenance of authority perfectly and, in
the long run, becomes the ruling class's most valuable ally in
exercising increasingly tight control over every sector of public and
private life. This widespread, induced indifference removes virtually
all obstacles to the systematic occupation of every position of power,
while confining the scope of individual action to a purely "domestic"
sphere-albeit one still subject to specific, imposed constraints.
A further consequence of this is the growing criminalization of
those-whether individuals or movements-who criticize, challenge, and
fight against this authoritarian approach by attempting to propose and
implement alternative models of autonomous coexistence and
non-hierarchical relationships; in short, the criminalization of all who
oppose the system and strive for broader forms of participation.
This criminalization manifests primarily through a distorted,
prejudiced, and pre-packaged portrayal of any dissenter-not far removed
from the tired, hackneyed cliché that "anarchists plant bombs." The aim
is to marginalize protest actions and render them odious in the eyes of
the public, precluding any objective assessment of the underlying
motives, reasons, and context. Consequently, it becomes easy to
implement a host of restrictions on the right to protest-such as limits
on strikes, security decrees, preventive banning orders (*DASPO*), bans
on demonstrations, restrictions on free movement in public spaces,
preventive detentions, "thought crimes," and the closure of self-managed
spaces (the case of *Autistici/Inventati* being a prime example). The
hypnotic mantra-"This world, while imperfect, is the best we can
afford"-becomes the soundtrack of our lives. One might as well resign
oneself, adapt, and try to survive without demanding more than what is
generously granted to us.
It is quite evident that any anarchism seeking to be impactful-rather
than limiting itself to a purely abstract stance of denunciation-cannot
help but feel the effects of the isolation induced by these dynamics. It
must therefore find a way to engage with broader movements of dissent
and territorial struggles that, while not explicitly identifying as
libertarian, reject institutional mediation and the logic of delegation.
The goal should not be to blend in with these movements for the sake of
a vague alternative, but rather to contribute-while firmly maintaining
one's own identity-to shared strategic objectives: the spread of
horizontal, participatory practices; the building of networks of
independent, interconnected organizations; and the fostering of an
awareness regarding the centrality of individual and collective autonomy
as a counterpoint to the authoritarian, hierarchical centralism of
institutions.
Reclaiming the "public square"-understood here both literally, as a site
for gathering, dissent, and protest, and metaphorically, as a moment of
grassroots participation that stands in contrast to the corridors of
power and fosters alternative models of association-can become a shared
goal for all grassroots, self-managed, and confrontational groups that,
to varying degrees, reject institutional consensus-seeking and logic.
The public square is the worst nightmare of any established power; it
must serve as the cornerstone of any alternative proposal that aims to
be truly alternative, without transforming into the very thing it
opposes. Anarchism-which by its very nature can never accept the
dictatorship of an "enlightened minority" and has always maintained that
means must be consistent with ends-can never dispense with the public
square; for this reason, it will always be viewed as an implacable enemy
by the "halls of power." Anarchism that seeks to be a genuine force for
systemic change must open itself up and make itself known to the outside
world, aiming to wrest ever-greater spaces of freedom; it must not stop
there in contentment but press on toward further gains, seeking to bring
an ever-growing segment of humanity along with it-because, as Malatesta
wrote: "Once one begins to taste a little freedom, one ends up wanting
it all."
Alessandro Fini
https://umanitanova.org/agorafobia-quando-la-piazza-fa-paura-affanni-elettorali-e-astensionismo-crescente/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(de) France, Flugblatt der OCL Île-de-France - 35 Stunden, 35 Schüler, 35 Grad: Der Aufstand der Schüler ist politisch! (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(en) France, OCL: READ: A handbook against academic failure (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center