A-Infos (tr) Italy, Sicilia Libertaria #471 - Uluslararası - VENEZUELA'DA DEPREM. - Sismik aktivite ve sosyal yıkım (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Venezuela'yı vuran 7,2 ve 7,5 büyüklüğündeki çift deprem, Karayip 
levhasının Güney Amerika levhası boyunca kayması sonucu meydana geldi ve 
ülkenin yapısal kırılganlığını gözler önüne serdi. Hasar, öncelikle La 
Guaira eyaletindeki orta kıyı şeridinde ve daha az ölçüde başkent 
Caracas'taki Chacao ve Altamira gibi varlıklı bölgelerde yoğunlaştı; bu 
bölgelerde can kayıpları nispeten azdı. Buna karşılık, Catia La Mar, 
Playa Grande ve Caraballeda gibi kıyı kentleri en ağır sonuçları yaşadı; 
şu anki bilançoya göre 5.000'den fazla ölüm, 16.000'den fazla yaralı ve 
çok sayıda kayıp var. Venezuela'nın ana havaalanı, pistleri de dahil 
olmak üzere kullanılamaz hale geldi ve ülkenin en büyük limanı da hasar 
gördü. Geçici tahminler, 850'den fazla büyük binanın onarılamaz yapısal 
hasar gördüğünü ve yaklaşık 200 konut kompleksinin tamamen çöktüğünü, 
bunun da neredeyse tamamen nüfusun en yoksul kesimlerini etkilediğini 
gösteriyor.

Bu, Venezuela'nın orta kıyılarını son zamanlarda vuran ilk felaket 
değil. 1999'da, Chávez'in iktidara gelmesinden bir yıldan kısa bir süre 
sonra, Aralık ortasında aralıksız yağan şiddetli yağmurlar, dağların her 
iki tarafındaki yamaçları sular altında bırakarak bir tarafta Caracas 
şehrini, diğer tarafta ise daha dramatik bir şekilde tüm orta kıyı 
şeridini vurdu. Binlerce eş zamanlı toprak kayması, devasa çamur 
akıntıları ve kaya düşmeleri şiddetle denize doğru ilerleyerek tüm 
köyleri gömdü ve 10.000 ila 30.000 arasında ölüme, yaklaşık 100.000 
kişinin de yerinden edilmesine neden oldu. Bu anlamda, mevcut felaket, 
oluşum biçimi bakımından önemli ölçüde farklı olsa da, etkileri ve 
nedenleri bakımından karşılaştırılabilir niteliktedir: İlk durumda, 
felaket hidrojeolojik istikrarsızlık açısından büyük ölçüde tahmin 
edilebilirdi ve sorumluluk, emlak spekülasyonuna dayalı siyasi modeliyle 
nehir yataklarının ve dik veya istikrarsız alanların, özellikle turizm 
amacıyla, on yıllarca kontrolsüz kentleşmesine izin veren Dördüncü 
Cumhuriyet'e (temelde Hristiyan Demokrat) aitti. Mevcut felaket 
durumunda ise, tahmin edilebilirliği nispeten sınırlı olsa da, etkileri 
son yirmi yıldır Beşinci Cumhuriyet'in (Chavista hükümeti) kent planlama 
yönetimiyle büyütülmüştür: Temel benzerlik, her iki rejimin de bölgenin 
jeolojik özelliklerini göz ardı ederek, birincisinin kâr odaklı 
gündemini ve ikincisinin acil siyasi uzlaşmasını desteklemesiyle devam 
eden idari sorumsuzlukta yatmaktadır. Nitekim, Chavista hükümeti, 
1999'da yıkılan kasabaların yeniden inşasına bel bağlayarak, yoksul 
nüfusun büyük bir bölümünün konut talebini "Gran Misión Vivienda" (Büyük 
Yaşam Misyonu) aracılığıyla karşılamayı hedefledi. Resmi rakamlara göre, 
"Gran Misión Vivienda" kapsamında, Türkiye gibi dost ülkelerle yapılan 
anlaşmalar çerçevesinde, yeterli jeolojik araştırmalar yapılmadan ve her 
şeyden önemlisi kullanılan malzemeler denetlenmeden (bunlara "karton 
evler" deniyordu) 5 milyondan fazla konut ve apartman dairesi inşa 
edildi ve teslim edildi.

Her halükarda, hükümet depremden sonra hızla harekete geçti, acil 
servisleri, orduyu ve itfaiyeyi harekete geçirdi ve tüm bakanlık 
personeli ile belediye meclisleri ağını devreye soktu. Doktorlar, 
hemşireler, STK'lar, kiliseler ve üniversiteler de hemen harekete geçti; 
bu da bazı karışıklıklara ve koordinasyon sorunlarına yol açtı, çünkü 
birçok kuruluş, temel ihtiyaç maddeleri listeleri kamuoyuna açıklanmadan 
ve malzeme akışı organize edilmeden önce bile yiyecek, giyim ve ilaç 
için toplama noktaları kurdu. Ancak, insanlar hala enkaz altında hayatta 
kalanları ararken, bir hafta içinde, yerel ve Caracas polisi tarafından 
koordine edilen yüzlerce yerinden edilmiş insan kampı kuruldu ve ordunun 
bir kısmı kıyı şeridinde devriye gezdi. Uluslararası tepki çok büyüktü; 
dünyanın çeşitli yerlerinden veya BM'nin kendisi tarafından organize 
edilen, hayatta kalanları arama ve tıbbi hizmetler için yardım geldi, 
ayrıca çok sayıda devlet ve özel bağış da yapıldı. Ne yazık ki, ABD'nin 
mali ablukası, ilaç alımı ve hatta enkazı temizlemek için gerekli ağır 
makinelerin ithalatı için normal fon akışını engelliyor.

Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin müdahalesi bu bağlamda 
değerlendirilmelidir. Felaketin ertesi günü harekete geçtiğini, 
Panama'dan helikopterlerle donatılmış bir askeri gemi gönderdiğini 
belirtmek gerekir. Ayrıca, mütevazı bir miktar olan 300 milyon dolarlık 
insani yardım tahsis etti ve bu yardım, yabancı hesaplarda dondurulmuş 
Venezuela petrol gelirlerinden karşılandı. Bu kaynaklar Venezuela 
devletine aittir, ancak Maduro'nun kaçırılması ve Venezuela petrol 
ihracatının "koruması" altına alınmasının ardından ülkenin kontrolü 
elinden alınmıştır. Trump yönetiminden teknisyenler ve üst düzey 
yetkililer de geldi ve ülkenin ana havaalanının yeniden açılmasından ve 
bilindiği kadarıyla üst düzey Venezuela hükümeti toplantılarının ve 
kararlarının izlenmesinden sorumlular; depremin petrol çıkarma sektörünü 
etkilemediği göz önüne alındığında, ABD'ye petrol akışının devam 
etmesini sağlıyorlar. Beyaz Saray'ın siyasi hedefi, özellikle ekonomi 
konusunda, koruyucu bir yönetim tarzı kurarak yeniden yapılanma 
çabalarını devralmak ve yerel çatışmayı normalleştirmeye çalışmak gibi 
görünüyor. Bu strateji, Trump'ın muhalefet lideri Maria Corina 
Machado'nun ülkeye dönmesini yasaklamasını da içeriyor. Bu, mevcut iç 
siyasi dengeyi dondurulmuş halde tutmayı ve ABD yönetiminin, Chavista 
hükümeti dışında çatışma veya rahatsız edici yerel arabuluculuk 
olmaksızın doğrudan bölgesel yönetimi müzakere etmesini sağlamayı 
amaçlamaktadır. Nitekim, sağdaki en aşırı gruplar, radyo, özel 
televizyon ve dijital kanallar aracılığıyla insani krizi tamamen seçim 
amaçlı kullanmaya çalışarak, Chavista hükümetinin bugüne kadar yaptığı 
çalışmaları itibarsızlaştırmak için kampanyalar başlatmaktadır. Bu, 
kendilerine siyasi bir rol edinmeyi ve Trump ve Rubio'nun yıl sonundan 
önce yapılacak seçimlerle vaat ettiği iktidara geçişi hızlandırmayı 
amaçlamaktadır.

Dolayısıyla, depremlerin hem nedenleri hem de sonuçları, olayın jeolojik 
yönlerine dayanan, sosyal, ekonomik, politik ve her şeyden önce her 
topluluğun kendi topraklarıyla kurduğu güçlü ilişkilerden kaynaklanan 
kültürel düzeyleri hesaba katan karmaşık yorumlayıcı modeller 
aracılığıyla analiz edilmelidir; bu ilişkilerden hafıza ve kimlik 
türetilir (örneğin, felaketlerle işaretlenen zaman). Sorulması gereken 
temel soru ve Sicilia Libertaria'nın bir sonraki sayısında derinlemesine 
incelenecek olan soru, felaketlerin doğasıyla ilgilidir: bunlar doğal 
olaylar mı yoksa yapısal olarak sosyal ve politik süreçler mi?

Francisco López

https://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/luglioAgosto2026_compressed.pdf
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr