A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) NZ, AWSM: Warum ich nicht wählen werde ~ Ein Symposium Nr. 1 (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Fri, 16 Oct 2026 08:53:20 +0300


Wählen: "Das Instrument und Symbol der Macht eines freien Menschen, sich zum Narren zu machen und sein Land zu ruinieren." - Das Sprichwort, dass "nur ein Narr einem Idioten eine geladene Waffe in die Hand drücken würde", ist eine besonders treffende Analogie für das Regierungswesen. Ein Idiot (meist wohlmeinend) hält sich für klug genug, die Geschicke einer großen Zahl von Menschen zu lenken, indem er einen Sitz im Parlament einnimmt. Eine große Zahl von Menschen, die sich wie Narren verhalten, stimmt für die Politik seiner Partei und verbringt dann die nächsten Jahre damit, über die Ergebnisse zu jammern. Der Denkfehler liegt darin, dass der Wähler glaubt, er bekäme das, wofür er gestimmt hat. Könnte er jene wählen, die das Land tatsächlich kontrollieren - etwa die Gouverneure der Bank of England, die Direktoren der Industriekonzerne und die Hintermänner der Ministerien -, wäre die Illusion der Demokratie verständlicher.

Die wahren Machtzentren liegen weit außerhalb des Einflusses, den das Volk bei Wahlen ausüben kann. Sie bleiben konstant, ganz gleich, welche Partei "an der Macht" ist. Im Rahmen der zentralisierten "Demokratie" lässt sich das Wählen allenfalls damit rechtfertigen, dass sich dadurch womöglich geringfügige Vorteile erzielen lassen. Der Staat kümmert sich nur beiläufig um das Wohlergehen seiner Untertanen. Sein Hauptanliegen ist sein Machtverhältnis zu anderen Staaten, das im Krieg seinen vollkommensten Ausdruck findet.

Ich stehe auf der Seite all jener Menschen, die weder leben noch sterben wollen für etwas, das auf lange Sicht nur dem Überleben und den Bedingungen für ein lebenswertes Dasein zuwiderlaufen kann. Unser unmittelbares Handeln muss zwangsläufig darin bestehen, uns diesem armseligen Akt - dem Wählen - zu widersetzen. Es muss direkt sein und eine klare Richtung verfolgen. Wir können nur dann lernen, als freie Menschen zu leben, wenn wir uns gegen die bestehenden Verhältnisse organisieren.

Mietervereinigungen, Verbraucherverbände und direkte Aktionen in der Arbeitswelt bieten den Menschen die Möglichkeit, ihr Leben selbstbestimmt und positiv auf erstrebenswerte Ziele hin zu gestalten.

Nur durch direktes gesellschaftliches Engagement kann der Einzelne hoffen, sich selbst und seine Welt zu verändern. Freiheit kann nicht gewährt werden, man muss sie sich nehmen; und eine freie Gesellschaft kann nur aus dem Experimentieren mit den ethischen und organisatorischen Fragen des Zusammenlebens erwachsen.

Wählen bedeutet nicht - und kann auch nicht bedeuten - Regieren mit Zustimmung der Regierten. Wer wählt, handelt auf der Grundlage der Annahme, dass bestimmte Männer zum Regieren geeignet seien und dass eine Mehrheit zwangsläufig recht habe. Sollte zudem der Staat - im Namen einer (häufig fiktiven) Mehrheit handelnd - den Krieg erklären, verliert der Einzelne sein Recht auf Leben, sofern er es jemals besessen hat.

Für mich ist Wählen ein Akt der Komplizenschaft mit dem Staat und eine negative Handlung; daher wähle ich nicht.

https://awsm.nz/why-i-wont-vote-a-symposium-1/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center