A-Infos (pt) Italy, Sicilia Libertaria #471 - As palavras explosivas (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Em meados de junho, o Secretário-Geral da OTAN, Rutte, fez um discurso 
em resposta às acusações do Presidente dos EUA, Trump, de que os países 
europeus não haviam apoiado os Estados Unidos na guerra contra o Irã. 
--- Rutte, no entanto, afirmou que 5.000 voos para a frente de batalha 
partiram de bases militares americanas e da OTAN na Europa, 500 dos 
quais de bases italianas. Por bases italianas, entendemos as bases 
sicilianas, particularmente a de Sigonella.
As declarações de Rutte causaram grande constrangimento ao governo 
italiano, que lutava para restabelecer o equilíbrio com a Casa Branca 
após os ataques de Trump a Meloni.
O governo , assolado por um constrangimento insuportável, inicialmente 
negou as declarações "inapropriadas" do Secretário-Geral da OTAN, mas 
depois, pressionado pela oposição, cedeu, esclarecendo que Rutte havia 
se confundido e que os 500 voos se referiam a operações logísticas 
previstas nos acordos secretos de 1954, em conformidade com a Constituição.
Portanto, a Itália não participou da guerra contra o Irã. E aqui se 
inicia outra discussão, que aborda o significado do termo "logística" e 
suas reais implicações.
Para os defensores da logística como algo distinto das operações de 
guerra, ela se resume ao ato de apertar o botão que libera bombas ou 
lança mísseis. Além disso, só existe logística: enviar um drone ao ar 
para fornecer informações sobre as posições e alvos do inimigo, realizar 
reabastecimento em voo ou em solo, fazer manutenção em equipamentos, mas 
também fornecer refeições, manter o ambiente de trabalho limpo e 
inúmeras outras atividades necessárias para a eficiência do 
caça-bombardeiro ou de outras máquinas de guerra.
Isso e muito mais é feito em Sigonella, onde, por trás do termo "outras" 
atividades importantes como o reabastecimento de aeronaves, 
porta-aviões, drones e diversas tropas.
Há muito tempo que a base siciliana é o coração pulsante da presença 
militar dos Estados Unidos no Mediterrâneo e nas regiões adjacentes da 
Europa continental, Ásia e África. Nenhum conflito pode se desenrolar 
sem a direção da poderosa base siciliana, sem seu apoio direto e 
indireto, e fingir desconhecer seu verdadeiro e trágico papel significa 
juntar-se à frente da desinformação e a uma guerra travada com as mais 
sofisticadas ferramentas de propaganda. Para o governo e os charlatões 
que sempre serviram ao mestre americano, tudo isso não é participação na 
guerra; é uma piada de mau gosto, mas demonstra a responsabilidade de 
todos os governos, independentemente de suas cores, pelas escolhas e 
interesses dos governos americanos. Não há mais nada a dizer, mas, 
infelizmente, o caso Sigonella ressurge repetidamente com as mesmas 
posições trágicas.

Já escrevemos inúmeras vezes neste jornal que a Sicília está totalmente 
implicada nesta e em outras guerras, a começar pelo genocídio em Gaza. 
Não podemos esquecer o papel crucial do MUOS em Niscemi, que forneceu 
todo tipo de apoio durante o ataque ao Irã, permitindo que o brutal 
ataque prosseguisse sem problemas. O MUOS é uma estrutura sob o controle 
de Sigonella que gerencia as operações militares dos EUA em todo o mundo 
24 horas por dia, 7 dias por semana. Em Niscemi, o sangue não corre 
entre antenas e parabólicas; ele corre em inúmeros lugares onde os 
interesses dos EUA são alimentados pela força militar.
Agora, o ataque ao Irã foi retomado com mais ímpeto do que antes, mas a 
oposição se esqueceu das acusações de cumplicidade do governo e das 
operações logísticas das bases americanas na Itália, em uma guerra que 
envolve o país. Enquanto isso, o governo tem sangue nas mãos e a 
consciência de seus membros está mais suja do que um chiqueiro. Agora 
que a fase de propaganda terminou, a destruição planejada retorna ao 
ritmo diário ao qual devemos nos resignar. Os acordos secretos impostos 
pelos EUA e a adesão à OTAN também são um legado da centro-esquerda, que 
fez bom uso deles durante seu período no governo.
A luta contra a guerra interessa apenas àqueles que sinceramente odeiam 
o militarismo em todas as suas facetas. Meloni, Crosetto, Tajani, 
Salvini, Vannacci, Schlein, Conte e seus comparsas estão na linha de 
frente da guerra, mesmo quando as circunstâncias históricas os obrigam a 
agir como pacifistas.

Pippo Gurrieri

https://www.sicilialibertaria.it/2026/08/24/le-parole-esplosive/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt