A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, Roma, FAI: Erklärung der Anarchistischen Gruppe Michail Bakunin in Solidarität mit Autistici/Inventati (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Tue, 22 Sep 2026 07:32:47 +0300


Wir bekunden unsere volle Solidarität mit dem Kollektiv Autistici/Inventati, das am 26. August 2026 durch die Entscheidung des US-Außenministeriums und des US-Finanzministeriums, es auf die Liste der "besonders bezeichneten globalen Terroristen" zu setzen, ins Visier genommen wurde. --- Diese Entscheidung wurde administrativ, durch einen einseitigen Akt der Exekutive eines anderen Staates, getroffen. --- Seit fünfundzwanzig Jahren bietet Autistici/Inventati ehrenamtlich und nichtkommerziell Kommunikationsdienste für diejenigen an, die sie anfordern: E-Mail-Adressen, Mailinglisten, Webspace usw. Es handelt sich um einen IT-Dienstleister, einen technischen Vermittler. Der gegen es erhobene Vorwurf lautet nicht, dass es ein Verbrechen begangen hat, sondern dass es diese Dienste Personen angeboten hat, die in Washington teilweise als Extremisten verdächtigt werden.

Dies ist ein sehr schwerwiegender Akt, der das Leben und die Freiheit aller beeinträchtigt. Es gilt als erwiesen, dass jeder, der eine Dienstleistung anbietet, automatisch mitschuldig daran ist, wie diese Dienstleistung von Dritten genutzt wird. Das ist, als würde man einen Busfahrer verhaften - oder das gesamte Transportunternehmen verbieten -, nur weil jemand diesen Bus vielleicht einmal benutzt hat, um eine Handlung zu begehen, die der US-Regierung missfällt.

Es ist die Umkehrung der persönlichen Verantwortung in ihrer ältesten und brutalsten Form: Kollektivschuld. Nicht das eigene Handeln zählt, sondern die Gruppe, der man angehört. Dieselbe Logik bestraft eine ganze Bevölkerung für die Taten Einzelner und weist Migranten ab, nur weil sie auf der "falschen Seite" einer Grenze geboren wurden. Mit dieser Logik rechtfertigt die US-Regierung die Schließung von A/I: schuldig, von "marxistischen, anarchistischen und linksextremen Gruppen in den Vereinigten Staaten, Europa und anderswo" missbraucht worden zu sein. Und in diesem "anderswo", das die Liste abschließt, befinden wir uns alle: unsere Mailinglisten, unsere E-Mail-Postfächer, unsere digitalen Freiheiten.

Diese Maßnahme ist zudem heuchlerisch. Hätte eine der als "terroristisch" eingestuften Organisationen eine Gmail-Adresse, wäre niemand auf die Idee gekommen, Google abzuschalten, Konten einzufrieren oder jemanden zu zwingen, die Verbindungen zu Google abzubrechen. Die Maßnahme zielt auf ein kleines, selbstverwaltetes, nicht-kommerzielles Kollektiv ab, gerade weil es klein und unabhängig ist. Am alarmierendsten ist, dass diese Heuchelei funktioniert, und zwar dank der Kontrolle über seine Infrastruktur. Tatsächlich war die Website des Kollektivs nicht mehr erreichbar, weil die .org-Domain-Registry - die Public Interest Registry, eine US-amerikanische Einrichtung, die zwar formal unabhängig ist, aber faktisch die Entscheidungen der US-Regierung umsetzt - sie nicht mehr korrekt adressierte. Eine Infrastruktur, die wir für neutral und global halten, befindet sich in Wirklichkeit in den Händen von Institutionen, die der Gerichtsbarkeit einer einzigen Regierung unterliegen. Hinter der Rhetorik des "Kriegs gegen den Terror" verbirgt sich Folgendes: die übermäßige Macht US-amerikanischer multinationaler Konzerne und der von ihnen kontrollierten Infrastruktur, die dazu genutzt wird, diejenigen im kleinen Rahmen zu unterdrücken, die sich lieber unabhängig online organisieren, anstatt auf große Plattformen angewiesen zu sein.

Autistici/Inventati zu verteidigen bedeutet, ein Grundprinzip zu verteidigen: Niemand sollte einem Tyrannen mit einer Atombombe ausgeliefert sein, der glaubt, ihm gehöre die Welt, und keine Regierung sollte sich das Recht anmaßen, für alle und überall zu entscheiden, was online erlaubt und was verboten ist.

Aus diesen Gründen solidarisieren wir uns mit Autistici/Inventati.

Bakunin Anarchist Group - FAI Rom und Latium

https://www.facebook.com/photo?fbid=1500938522071807&set=a.448484783983858
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center