|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) NZ, Aotearoa, AWSM: Ein Neuseeländer Kiwi stirbt in der Ukraine: Der Krieg zwischen Imperien und den Menschen, die ihn ausfechten sollen (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Sun, 16 Aug 2026 08:02:09 +0300
Der Tod des Neuseeländers Samuel Haines, der in der Ukraine kämpfte,
wurde in der üblichen, oft bemühten Sprache berichtet, wenn gewöhnliche
Menschen vom Krieg betroffen sind. Er wurde anhand seiner persönlichen
Geschichte, seiner Beweggründe, seiner Familie und seiner Entscheidung,
um die halbe Welt zu reisen, um an einem Konflikt teilzunehmen, der mit
dem Alltag der meisten Menschen in Aotearoa (Neuseeland) nichts zu tun
hatte, beschrieben. Was dabei nicht hervorgehoben wurde, war die
Tatsache, dass die Tragödie des Krieges darin besteht, dass die
Leidtragenden meist nicht diejenigen sind, die den Krieg verursachen.
Politiker, Generäle und Wirtschaftsvertreter treffen Entscheidungen aus
Büros fernab der Front, während die Arbeiterklasse aufgefordert wird,
ihr Leben im Namen von Nationen zu opfern, die sie nicht geschaffen
haben, und von Systemen, die sie nicht kontrollieren.
Der Tod eines neuseeländischen Freiwilligen in der Ukraine wirft Fragen
auf, die weit über den Einzelfall hinausgehen. Warum werden Menschen aus
Ländern am anderen Ende der Welt in einen Konflikt zwischen Großmächten
hineingezogen? Warum wurde ein Krieg zwischen Russland, der Ukraine, der
NATO und konkurrierenden geopolitischen Interessen Millionen von
Menschen als einfacher Kampf zwischen Gut und Böse präsentiert? Und was
sagt uns die Präsenz rechtsextremer nationalistischer Kräfte im
ukrainischen Militär darüber, wie Staaten Ideologie und Gewalt
einsetzen, um Gesellschaften auf einen Krieg vorzubereiten?
Für Anarchisten beginnt die Suche nach der richtigen Flagge nicht damit,
welche die eigene Loyalität verdient. Die Geschichte des 20. und 21.
Jahrhunderts zeigt, dass Nationalismus immer wieder instrumentalisiert
wurde, um die Bevölkerung davon zu überzeugen, dass die Interessen ihrer
Herrscher auch ihre eigenen seien. Arbeiter, die mehr Gemeinsamkeiten
untereinander als mit ihren Regierungen haben, werden dazu angehalten,
einander als Feinde zu betrachten, weil Staaten Gehorsam,
Opferbereitschaft und die Bereitschaft zum Töten fordern. Der Krieg in
der Ukraine bildet da keine Ausnahme. Er ist ein Konflikt, der von
russischen imperialen Ambitionen, ukrainischem Nationalismus, der
NATO-Osterweiterung, westlichen strategischen Interessen und dem
globalen Machtkampf geprägt ist. Die Menschen, die in diesem Konflikt
gefangen sind, zahlen den Preis für Entscheidungen von Regierungen, die
vorgeben, sie zu vertreten.
Sam Haines kämpfte und starb als Freiwilliger in der Miliz des
Asow-Bataillons, das 2014 im Konflikt in der Ostukraine entstand. Dessen
Anfangszeit war mit Personen und Organisationen des rechtsextremen
Nationalismus verbunden. Einige der Gründer hatten Verbindungen zu
ultranationalistischen Bewegungen, und die Organisation verwendete
Symbole und Bildsprache, die aufgrund ihrer Assoziationen mit
europäischen faschistischen Traditionen Kritik hervorriefen.
Wissenschaftler, Journalisten und Menschenrechtsorganisationen haben
diese Verbindungen dokumentiert. Mit der Eingliederung des
Asow-Bataillons in die ukrainische Nationalgarde wurde es von einer
unabhängigen Miliz zu einer offiziellen Militäreinheit. Manche
argumentieren, die Integration habe die Organisation verändert und ihre
Kämpfer hätten seither eine wichtige Rolle bei der Verteidigung
ukrainischen Territoriums gespielt. Kritiker hingegen halten fest, dass
die formale Eingliederung weder die ideologischen Ursprünge noch den
Einfluss nationalistischer Bewegungen unter den Bedingungen des Krieges
auslöscht. Die Leugnung oder Verharmlosung der Realität dieser
Bewegungen dient den Interessen derjenigen, die Kriegsnarrative
vereinfachen und unhinterfragbar halten wollen.
Die unbequeme Wahrheit ist, dass Staaten sich oft auf extremistische
Bewegungen gestützt haben, wenn diese ihnen nützten. Regierungen, die
sich als Verteidiger der Zivilisation inszenieren, sind wiederholt
Bündnisse mit Kräften eingegangen, die sie unter anderen Umständen
verurteilen würden. In Kriegszeiten erhalten Gruppen, die bereit sind,
Gewalt anzuwenden, oft Einfluss, da militärische Effektivität wichtiger
wird als politische Prinzipien. Dieses Muster ist nicht auf die Ukraine
beschränkt. Es tritt in der Geschichte immer wieder auf, wo Staaten mit
Krisen konfrontiert waren und versuchten, die Gesellschaft für einen
nationalen Kampf zu mobilisieren. Die Kriegsmaschinerie schafft
Bedingungen, unter denen autoritäre Ideen gedeihen können, denn Krieg
belohnt Hierarchie, Gehorsam und den Glauben, dass Gewalt politische
Probleme lösen kann.
Die Debatte um die Rolle der NATO in der Ukraine ist ein weiteres Feld,
auf dem die Diskussion oft auf Parolen reduziert wird. Die einen
argumentieren, die NATO sei ein Verteidigungsbündnis, dessen
Unterstützung für die Ukraine eine notwendige Reaktion auf die russische
Aggression darstelle. Die anderen argumentieren, die NATO-Erweiterung
nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion habe eine Sicherheitskrise
ausgelöst, die die Voraussetzungen für einen Krieg geschaffen habe. Eine
anarchistische Analyse sollte beiden Darstellungen skeptisch
gegenüberstehen, da beide von der Annahme ausgehen, dass die Interessen
von Regierungen und Militärinstitutionen über die Zukunft der einfachen
Bevölkerung entscheiden sollten.
Die NATO-Erweiterung erfolgte nicht im luftleeren Raum. Nach dem Ende
des Kalten Krieges dehnten westliche Regierungen ihren politischen und
militärischen Einfluss weiter nach Osteuropa aus. Länder, die einst zum
sowjetischen Einflussbereich gehört hatten, traten einem westlichen
Militärbündnis bei, das Russland lange als strategische Bedrohung
betrachtet hatte. Aus Moskauer Sicht stellte die Annäherung der NATO an
seine Grenzen eine Herausforderung seiner regionalen Macht dar. Für die
Länder, die unter sowjetischer Herrschaft gelitten hatten, bedeutete der
NATO-Beitritt die Suche nach Sicherheit vor künftiger russischer Aggression.
Großmächte haben ihr Handeln stets als defensiv gerechtfertigt. Die
Vereinigten Staaten haben weltweit Militärbasen errichtet und behaupten,
die globale Sicherheit zu schützen. Die NATO präsentiert sich als
Schutzschild gegen Autoritarismus und weitet gleichzeitig ihren Einfluss
durch Militärbündnisse aus. Staaten bezeichnen sich selten als
Aggressoren. Sie stellen ihr Handeln als notwendige Reaktion auf das
Handeln anderer dar. So funktioniert imperialer Wettbewerb. Jede Macht
behauptet, zu reagieren. Jede behauptet, nur widerwillig zu handeln.
Jede behauptet, ihre Gewalt sei notwendig, weil die Gegenseite sie
begonnen habe. Währenddessen werden unschuldige Menschen in den Tod
geschickt.
Die Vorstellung, dass ein Arbeiter aus Neuseeland, Großbritannien,
Polen, Russland oder der Ukraine aufgrund von Konflikten zwischen
Regierungen sein Leben riskieren sollte, ist eine der zentralen
Illusionen des Nationalismus. Der Nationalismus fordert Menschen auf,
sich mit einem Territorium, einer Flagge und einer herrschenden Struktur
zu identifizieren, anstatt mit den Menschen, die ihren Arbeitsplatz,
ihre Gemeinschaften und ihre Kämpfe teilen. Einem ukrainischen und einem
russischen Arbeiter wird möglicherweise gesagt, sie seien Feinde, obwohl
beide mit ähnlichen Problemen konfrontiert sind, die durch
Wirtschaftssysteme verursacht werden, welche Reichtum und Macht in den
Händen von Eliten konzentrieren.
Dasselbe gilt für diejenigen, die ins Ausland reisen, um zu kämpfen.
Ausländische Freiwillige glauben oft, ihren Werten entsprechend zu
handeln. Manche sind von echtem Widerstand gegen eine Invasion
motiviert. Andere werden von Abenteuerlust, Ideologie oder dem Wunsch
nach Sinn im Konflikt angetrieben. Manche fühlen sich zu
nationalistischen Bewegungen hingezogen, die Zugehörigkeit und
Zielstrebigkeit versprechen. Krieg zieht Menschen an, die nach etwas
suchen, denn er bietet eine starke Illusion: den Glauben, dass
individuelle Kämpfe in eine heroische Mission verwandelt werden können.
Doch die Realität des Krieges ist selten heroisch. Sie bedeutet
Erschöpfung, Trauma, Verletzung und Tod. Sie bedeutet, dass junge
Menschen von Regierungen zu Waffen gemacht werden, die sie ersetzen
werden, sobald sie tot sind.
Die Rüstungsindustrie versteht das besser als alle anderen. Jeder
moderne Krieg schafft Chancen für diejenigen, die von der
Waffenproduktion profitieren. Regierungen geben Milliarden für Raketen,
Panzer, Flugzeuge und Militärtechnologie aus und behaupten, diese
Ausgaben seien für die Sicherheit notwendig. Die Unternehmen, die diese
Waffen herstellen, verlieren nicht, wenn Kriege andauern. Konflikte
werden zu einem eigenen Wirtschaftssystem, in dem ganze Industrien von
der permanenten Bereitschaft zu Gewalt abhängig sind.
Dies ist einer der Gründe, warum Anarchisten Militarismus seit jeher
ablehnen. Das Problem liegt nicht einfach darin, dass Kriege tragisch
sind. Das Problem ist, dass Krieg in eine politische und wirtschaftliche
Ordnung eingebettet ist, in der die Macht in den Händen von Staaten und
Konzernen konzentriert ist. Eine Gesellschaft, die auf Wettbewerb,
Herrschaft und Profit ausgerichtet ist, wird immer wieder Konflikte
hervorbringen, weil diese Konflikte den Interessen mächtiger
Institutionen dienen.
Der einfache Soldat befindet sich in einer unmöglichen Lage. Er mag
aufrichtig glauben, seine Gemeinschaft zu verteidigen. Er mag glauben,
gegen Ungerechtigkeit zu kämpfen. Er mag persönliche Gründe für seinen
Einsatz haben, die Außenstehende nicht verstehen können. Doch
individueller Mut ändert nichts an der Natur der Systeme, die Menschen
in den Kampf schicken. Ein Arbeiter mit einem Gewehr wird nicht mächtig,
nur weil ihm eine Regierung eine Uniform gibt. Er wird zum Werkzeug
fremder Macht.
Deshalb lehnen Anarchisten die Vorstellung ab, die Antwort auf
Imperialismus bestehe lediglich in der Unterstützung einer anderen
imperialen Macht. Die Ablehnung russischer Aggression bedeutet nicht,
den NATO-Militarismus zu verherrlichen. Die Kritik an der
NATO-Erweiterung bedeutet nicht, den russischen Nationalismus zu
unterstützen. Die Ablehnung rechtsextremer Bewegungen in der Ukraine
bedeutet nicht, die autoritäre Politik des russischen Staates zu
akzeptieren. Eine konsequente Antikriegshaltung muss die Logik
zurückweisen, dass gewöhnliche Menschen in Machtkämpfen zwischen
rivalisierenden Herrschern zu Soldaten werden sollten.
Die Tragödie der Ukraine besteht darin, dass Millionen Menschen in einen
Konflikt gezwungen wurden, in dem ihre Entscheidungen von Kräften
bestimmt werden, die weit über sie selbst hinausgehen. Ukrainische
Zivilisten tragen die Folgen von Invasion und Zerstörung. Russische
Zivilisten leiden unter den Folgen der Entscheidungen ihrer Regierung
und der internationalen Isolation. Soldaten beider Seiten erleben die
Realität industrialisierter Kriegsführung. Flüchtlinge werden
vertrieben. Familien verlieren Angehörige. Und währenddessen sprechen
politische Führer weiterhin die Sprache des Sieges.
Die Lehre, die Anarchisten aus Kriegen wie dem in der Ukraine ziehen,
ist nicht, dass man Unterdrückung ignorieren oder Herrschaft hinnehmen
sollte. Das Gegenteil ist der Fall. Menschen haben jedes Recht, sich
Invasion, Ausbeutung und Autoritarismus zu widersetzen. Widerstand
bedeutet aber nicht zwangsläufig, eine Hierarchie durch eine andere zu
ersetzen. Die Befreiung der einfachen Bevölkerung wird nicht durch
stärkere Staaten, größere Armeen oder mächtigere Bündnisse erreicht. Sie
wird durch grenzüberschreitende Solidarität entstehen.
Die Arbeiterklasse hat kein Interesse an einem endlosen Wettstreit
nationaler Eliten. Ein russischer und ein ukrainischer Fabrikarbeiter
profitieren nicht vom Tod des jeweils anderen. Ein neuseeländischer
Arbeiter, der Tausende von Kilometern reist, um in einem fremden Krieg
zu kämpfen, fördert weder hier noch anderswo die Interessen der
einfachen Bevölkerung. Die Interessen der Arbeiter liegen nicht im
Erfolg von Regierungen, Militärbündnissen oder Konzernen. Sie liegen in
der Möglichkeit einer Welt, in der die Menschen nicht länger zwischen
Gehorsam und Zerstörung wählen müssen.
Der Tod eines Neuseeländers in der Ukraine sollte nicht einfach als
weiteres Beweisstück in einer Debatte zwischen rivalisierenden Staaten
missbraucht werden. Er war ein Mensch, kein Symbol. Sein Leben zählte
jenseits der politischen Auseinandersetzungen um seinen Tod. Die Frage,
die wir uns stellen sollten, ist, warum eine Welt, die von Grenzen,
Armeen und rivalisierenden Mächten geprägt ist, immer wieder Situationen
schafft, in denen Menschen glauben, ein sinnvoller Weg bestehe darin, um
die Welt zu reisen und das Risiko einzugehen, im Krieg eines anderen
Landes zu sterben.
Die Antwort ist nicht mehr Nationalismus. Sie ist das Gegenteil. Die
Zukunft gehört nicht den Flaggen, die uns spalten, sondern der
Solidarität, die uns verbindet.
https://awsm.nz/a-kiwi-dies-in-ukraine-the-war-between-empires-and-the-people-sent-to-fight-it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(en) Italy, FAI, Umanita Nova #22-26 - Attack on Anonymity. The Internet: Educational Pretexts to Control Communication (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(de) Italy, Sicilia Libertaria #469 - GESCHLECHT, ANDERSHEIT UND MACHT. Die Dekolonisierung der Körper indigener Völker (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center