A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria #469 - Yankees Go Home - Über Trump, Meloni und Unterwürfigkeit (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Wenn man Donald Trumps jüngste Äußerungen für bare Münze nimmt, böte 
sich in den kommenden Tagen eine historische Chance: die schrittweise 
Reduzierung oder gar der vollständige Abzug amerikanischer Truppen aus 
Sizilien. Dies bedeutet nicht einfach die Aufgabe der amerikanischen 
Stützpunkte, die selbstverständlich weiterhin unter der Kontrolle der 
italienischen Armee stehen werden (gegen die eine unnachgiebige Kampagne 
geführt werden sollte, die ihre ungebührliche Rolle der Kontrolle und 
des Zwangs in den Gebieten anprangert). Es bedeutet vielmehr, sich nicht 
länger direkt an den Kriegen zu beteiligen, die die Amerikaner, 
insbesondere in diesem historischen Moment, weltweit geführt haben.

Der faschistische Ministerpräsident - ein Faschist, kein Neo- oder 
Parafaschist, wie Tommaso Montanaris neuestes Buch "Die Kontinuität des 
Bösen" hervorhebt - sieht die US-Armee und ihren NATO-Verbund als 
Unterstützung und Ansporn für die Großmachtambitionen, die das 
faschistische Italien und schon zuvor das Italien von Crispi und 
Giolitti im Mittelmeerraum stets gehegt haben. So beeilte sie sich, den 
großen Verbündeten mit dem reumütigen Gesicht eines Ministranten, der 
beim Honigdiebstahl ertappt wurde, zu bitten, ihre Entscheidung zu 
überdenken, denn Italien - leider, wie wir sagen müssen - habe gegenüber 
den Vereinigten Staaten "immer alle eingegangenen Verpflichtungen 
erfüllt, immer, insbesondere innerhalb der NATO. Wir haben dies selbst 
dann getan, als unsere direkten Interessen nicht auf dem Spiel standen, 
wir haben es in Afghanistan getan, wir haben es im Irak getan. Und 
deshalb möchte ich sagen, dass ich einige der Dinge, die über uns gesagt 
wurden, für unzutreffend halte, auch weil auf Ebene des Atlantikpakts 
niemand in einem formellen Forum erschienen ist, um die Unterstützung 
der Verbündeten für die getroffenen Entscheidungen zu erbitten." Dieser 
letzte Satz deutet darauf hin, dass Trumps Forderungen, hätte er "in 
einem formellen Forum" - nicht unbedingt der NATO - nachgefragt, ohnehin 
berücksichtigt worden wären. Vergessen wir Melonis "Sigonella-Krise" vom 
Oktober 1985, als Craxi in einem Anfall von Garibald-Stolz die 
italienische Souveränität über den sizilianischen Stützpunkt 
beanspruchte. Doch dies bleibt ein Detail, eine Ausnahme, die die Regel 
nicht bricht, da die italienischen Regierungen dem nicht nachgingen und 
in den folgenden Jahren im Gegenteil alles daran setzten, ihre 
Unterordnung unter die USA zu sichern (wie etwa durch die 
Bombardierungen Serbiens - ein unauslöschlicher Makel für die 
italienische Luftwaffe - Somalias, Afghanistans, des Iraks usw.).
Sollte Italiens Unabhängigkeit tatsächlich durch bewaffnete Verteidigung 
erreicht werden, dann sicherlich nicht durch die Unterwerfung unter den 
amerikanischen Kaiser. Um einem hypothetischen Eindringling 
entgegenzutreten, planten die "edlen Väter" des nationalen Risorgimento 
(Garibaldi, Mazzini, Cattaneo und der Sizilianer Milo Guggino) die 
Mobilisierung der breiten Bevölkerung, die darauf vorbereitet war (wie 
es in der Schweiz und in Spanien der Fall war), in der sogenannten 
"bewaffneten Nation" (der Nation von Garibaldis Freiwilligen, die 
"Italien geschaffen" hatten, aber auch der Nation der Partisanen und der 
Nation der Volksaufstände gegen den Krieg in den Jahren 1917 und 1945): 
die die Republik, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus einem 
katholisch-kommunistischen Abkommen hervorgegangen war und dem 
Atlantikpakt beigetreten war, vollständig verwarf und von den Italienern 
vergessen zu lassen versuchte. Die bewaffnete Verteidigung, die die 
republikanische Verfassung in ihren Artikeln 11 und 52 
widersprüchlicherweise lobt, sollte eine letzte, extreme Option bleiben, 
die im Falle eines internen Bürgerkriegs, beispielsweise gegen 
faschistische Wiederaufleben, oder zur Reaktion auf eine bewaffnete 
Invasion von außen eingesetzt werden sollte.

Im Übrigen ist und hätte Italien neutral, pazifistisch und friedlich 
bleiben sollen. Es gab und sollte keinen Grund geben, die Bevölkerung zu 
beunruhigen, junge Wehrpflichtige zu bewaffnen oder, noch schlimmer, 
hochspezialisierte Truppen unter dem Deckmantel der inneren Verteidigung 
zu finanzieren. Stattdessen hat Italien, wie geschehen, seine Präsenz 
durchgesetzt - ein "internationales Prestige", das als Vorwand für eine 
Kolonisierung in fernen und problematischen Regionen dienen soll, eine 
Quelle potenzieller Abhängigkeit von anderen Mächten, selbst getarnt 
unter dem Deckmantel der UNO, und die Beteiligung an lokalen und 
supranationalen Konflikten. Unbewaffnete, gewaltlose Selbstverteidigung 
von unten, die wir uns immer erhofft und erträumt haben, wird heute 
durch Automatisierung, Internet, Hacker, KI, soziale Medien usw. immer 
wahrscheinlicher und konkreter: Werkzeuge, die wir uns aneignen sollten 
und könnten, deren Nutzung wir lernen sollten und die wir nicht der 
kriminellen Logik von Staaten überlassen dürfen. Schon jetzt genügen 
relativ einfache Mittel, um Kabel zu durchtrennen und 
Telekommunikationsnetze zu stören, um eine imperialistische Armee zu 
schwächen, Schwachstellen in ihren Waffensystemen aufzudecken und sie 
unschädlich zu machen, ihre inneren Sicherheitsmechanismen zu 
durchdringen, um einen feindlichen Staat zu zerschlagen, und sogar die 
unfairen und selbstzerstörerischen Mechanismen, die die Märkte 
regulieren, zu nutzen, um sein Kapital zu gefährden. Umgekehrt wäre es 
notwendig, uns mit autarken Wasser- und Energiesystemen auszustatten, 
Nahrungsmittel- und Finanzreserven anzulegen und zu erhalten, lokale 
Gemeinschaften und Entscheidungszentren zu stärken und zu vernetzen und 
sogar die Aktivierung künftiger Widerstandsnester auf territorialer 
Kenntnis zu gründen. Kriegstreiber sind sich der sogenannten "hybriden 
Kriegsführung" - basierend auf den menschlichen, technologischen und 
natürlichen Ressourcen des Widerstandslandes - sehr wohl bewusst und 
fürchten sie. Der häufige Einsatz von Drohnen in den jüngsten Kriegen 
lehrt uns, dass es auch möglich ist, großen Militärapparaten - im Falle 
einer befürchteten Invasion - mit scheinbar selbstgebauten, 
kostengünstigen, kreativen und leicht manövrierbaren Mitteln 
entgegenzutreten. Diese - Mobilisierung der Basis, aktiver gewaltloser 
Widerstand (der Sabotage und Sachbeschädigung nicht ausschließt) sowie 
der Mut und der Wille der betroffenen Gemeinschaften - könnten die 
enormen, unverhältnismäßigen Ressourcen einer Supermacht ausgleichen, 
gegen die sonst keine Armee, selbst die bestausgebildete und 
-ausgerüstete, bestehen könnte.
Die in Italien an der Basis demonstrierte strikte Neutralität und ebenso 
entschiedene Ablehnung jeglicher bewaffneter Intervention von außen oder 
innen, getragen von horizontalen Beziehungen zwischen Völkern und 
Nationen, könnte dazu beitragen, neue Regeln der internationalen 
Koexistenz zu formulieren, bewaffnete Konflikte zu beenden, 
imperialistische, auf Gewalt basierende Politik abzulehnen und ein neues 
supranationales Gremium mit einem klaren, auf dem Volk basierenden, 
solidarischen und gewaltlosen Programm hervorzubringen.

N.M.

https://www.sicilialibertaria.it/2026/06/15/yankee-go-home/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de