A-Infos (it) Italy, FDCA, Cantiere #45 - Risposta ai confusionari dell'Anarchismo ed alla "Replica alla Piattaforma" firmata da alcuni anarchici russi Gruppo degli Anarchici Russi all'Estero con una prefazione di Petr Arshinov* (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Prefazione: il punto cruciale della questione ---- Il dibattito 
sollevato dalla pubblicazione della "Piattaforma Organizzativa" si è 
finora soffermato principalmente sulle varie tesi della stessa, oppure 
sulla bozza organizzativa proposta. Nell'apprezzare la Piattaforma, né 
la maggior parte delle critiche negative, né parecchie di quelle 
positive, hanno mai gettato luce sulle premesse della Piattaforma: non 
hanno mai cercato di scoprire quali sono stati i fattori all'origine 
della sua comparsa o il punto di partenza adottato dai suoi autori. 
Eppure proprio questi fattori rivestono la più grande importanza per 
coloro che cercano di capire lo spirito e l'importanza della 
Piattaforma. Il testo recentemente pubblicato da Volin ed altri 
anarchici intitolato "Replica alla Piattaforma", con la pretesa di 
costituire una stroncatura su ampia scala della Piattaforma, non è 
riuscito - nonostante gli sforzi intrapresi e nonostante la sua pretesa 
di leggere "tra le righe" - a portare il dibattito oltre il livello 
della banale diatriba tra argomentazioni isolate dal contesto, 
inefficaci nell'affrontare il vero cuore della questione. Considerato 
che questa "Replica" rivela una totale incomprensione delle tesi della 
Piattaforma, stravolgendone il significato e contrastandole ricorrendo a 
sofismi, il Gruppo degli Anarchici Russi all'Estero, dopo aver preso 
atto di questo presunto rifiuto, ha identificato una volta di più una 
serie di punti che vengono sottoposti a critica ed allo stesso tempo il 
Gruppo ha messo a fuoco le inadeguatezze politiche e teoriche contenute 
nella "Replica". I commenti che seguono costituiscono un esame del 
contenuto della "Replica". Non costituiscono perciò un complemento o un 
allegato alla Piattaforma. Sono stati pensati semplicemente per chiarire 
alcune delle nostre tesi. Nonostante ciò, ci sia consentito di cogliere 
questa occasione per mettere in evidenza alcuni aspetti degni della 
considerazione di quei compagni che possono essere interessati alla 
Piattaforma per l'organizzazione dell'anarchismo. Noi crediamo che in 
questo modo possiamo far sì che vengano meglio colti sia lo spirito che 
il significato della Piattaforma. Siamo soliti attribuire la sconfitta 
del movimento anarchico nella Russia del 1917-1919 alla repressione 
statalista del Partito Bolscevico, ma questo è un grave errore. La 
repressione bolscevica ostacolò il diffondersi del movimento anarchico 
durante la rivoluzione, ma si trattava solo di un impedimento. Fu, 
invece, l'inefficacia interna al movimento anarchico stesso una delle 
cause principali della sconfitta, un'inefficacia derivante 
dall'indeterminatezza e dalla indecisione che ne caratterizzavano le 
posizioni politiche sul piano organizzativo e tattico. L'anarchismo 
russo non fu in grado di elaborare nessuna proposta ferma, decisa e 
praticabile in grado di rispondere ai problemi principali della 
rivoluzione sociale, nessuna proposta tesa a dare risposte alle masse 
che stavano facendo la rivoluzione. Gli anarchici erano per la presa 
delle fabbriche, ma non avevano la benché minima, ancorché definita, 
idea sulla nuova produzione e sulle sue strutture. Gli anarchici 
esaltavano il principio comunista "da ciascuno secondo le sue 
possibilità, a ciascuno secondo le sue necessità", ma non si sono mai 
peritati di farne un'applicazione reale. Così facendo hanno permesso ad 
elementi inaffidabili di trasformare questo grande principio in una 
caricatura dell'anarchismo. (È il caso di ricordare quanti truffatori si 
sono serviti di questo principio come strumento per accaparrarsi durante 
la rivoluzione le risorse della collettività per il proprio vantaggio 
personale). Gli anarchici discettavano alquanto sull'attività 
rivoluzionaria autogestita da parte dei lavoratori, ma non erano in 
grado di orientare le masse, nemmeno approssimativamente, verso quelle 
forme che l'autogestione poteva assumere: si rivelarono incapaci di 
stabilire relazioni reciproche tra le masse ed il nucleo ideologico 
dell'anarchismo. Gli anarchici incitavano le masse a scrollarsi di dosso 
il giogo dell'autorità, ma non furono mai in grado di indicar loro come 
consolidare e difendere le conquiste rivoluzionarie. Vi era un'assenza 
di idee chiare ed incisive nonché di specifiche politiche per l'azione 
su tutta una serie di altri problemi. È questo che li ha allontanati 
dall'attività delle masse e che li ha condannati ad un'impotenza storica 
e sociale. Ecco dove dobbiamo guardare per capire le cause della 
sconfitta degli anarchici nella Rivoluzione russa. Noi, anarchici russi 
che abbiamo vissuto la dura prova delle rivoluzioni del 1905 e del 1917, 
non abbiamo il benché minimo dubbio su questo. L'ovvia evidenza 
dell'inefficacia interna dell'anarchismo ci ha costretto a cercare le 
vie per poter vincere. Abbiamo alle spalle vent'anni di esperienza, di 
attività rivoluzionaria, vent'anni di sforzi tra le file anarchiche, di 
sforzi che non hanno visto altro che la sconfitta dell'anarchismo in 
quanto movimento organizzatore: ebbene tutto questo ci ha convinto della 
necessità di un nuovo e pregnante partito anarchico, di 
un'organizzazione fondata su una teoria, una politica ed una tattica 
omogenee. Queste sono le premesse della "Piattaforma Organizzativa". Se 
gli anarchici di altri paesi, che pur non avendo vissuto personalmente 
l'esperienza della Rivoluzione russa ne abbiano comunque una conoscenza 
anche ridotta, si peritassero di esaminare attentamente il clima 
all'interno del movimento anarchico del loro paese, si accorgerebbero 
inevitabilmente che anche tra le loro file è ugualmente prevalente 
quella inefficacia interna che ha causato la sconfitta nella Rivoluzione 
russa e che rappresenta ovunque una minaccia mortale per il movimento, 
specialmente in tempi di rivoluzione. E allora essi capiranno il 
significato del passo in avanti che la "Piattaforma Organizzativa" 
rappresenta per l'anarchismo, sia dal punto di vista delle idee sia dal 
punto di vista dell'organizzazione e della costruzione rivoluzionaria.

* Per il testo integrale rimandiamo al testo "La Piattaforma 
Organizzativa dei Comunisti Anarchici - origine, dibattito e 
significato" in corso di pubblicazione a cento anni dalla sua 
elaborazione a cura del Gruppo degli Anarchici Russi all'Estero (DIELO 
TRUDA) , Parigi 1926.

http://www.alternativalibertaria.org
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it