A-Infos (pt) Italy, FDCA, Cantiere #45 - Resposta aos Confusionistas Anarquistas e à "Resposta à Plataforma" assinada por alguns anarquistas russos do Grupo de Anarquistas Russos no Exterior, com prefácio de Petr Arshinov* (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Prefácio: O ponto crucial da questão ---- O debate suscitado pela 
publicação da "Plataforma Organizacional" tem-se concentrado, até agora, 
principalmente nas suas diversas teses ou na proposta de organização. Ao 
analisar a Plataforma, nem a maioria das críticas negativas, nem muitas 
das positivas, se detiveram nas suas premissas: nunca tentaram desvendar 
os fatores que levaram ao seu surgimento ou o ponto de partida adotado 
pelos seus autores. No entanto, esses mesmos fatores são da maior 
importância para quem procura compreender o espírito e o significado da 
Plataforma. O texto recentemente publicado por Volin e outros 
anarquistas, intitulado "Resposta à Plataforma", que pretende constituir 
uma crítica abrangente à Plataforma, falhou - apesar dos seus melhores 
esforços e da sua pretensão de ler "nas entrelinhas" - em elevar o 
debate para além do nível de uma disputa banal entre argumentos isolados 
do seu contexto, ineficaz para abordar o verdadeiro cerne da questão. 
Considerando que esta "Resposta" revela uma completa incompreensão das 
teses da Plataforma, distorcendo seu significado e contradizendo-as com 
sofismas, o Grupo de Anarquistas Russos no Exterior, reconhecendo essa 
suposta rejeição, identificou mais uma vez uma série de pontos de 
crítica. Ao mesmo tempo, o Grupo destacou as inadequações políticas e 
teóricas contidas na "Resposta". Os comentários a seguir constituem uma 
análise do conteúdo da "Resposta". Portanto, não constituem um 
complemento ou um apêndice da Plataforma. Visam simplesmente esclarecer 
algumas de nossas teses. Não obstante, gostaríamos de aproveitar esta 
oportunidade para destacar alguns aspectos dignos de consideração pelos 
camaradas que possam estar interessados na Plataforma para a Organização 
do Anarquismo. Acreditamos que, desta forma, poderemos compreender 
melhor tanto o espírito quanto o significado da Plataforma. 
Frequentemente atribuímos a derrota do movimento anarquista na Rússia 
entre 1917 e 1919 à repressão estatista do Partido Bolchevique, mas isso 
é um grave erro. A repressão bolchevique dificultou a expansão do 
movimento anarquista durante a revolução, mas foi apenas um obstáculo. 
Na verdade, a ineficácia interna do próprio movimento anarquista foi uma 
das principais causas da derrota, uma ineficácia resultante da vagueza e 
da indecisão que caracterizaram suas posições políticas nos níveis 
organizacional e tático. O anarquismo russo foi incapaz de desenvolver 
qualquer proposta firme, decisiva e viável capaz de abordar os 
principais problemas da revolução social.Nenhuma proposta visava dar 
respostas às massas que travavam a revolução. Os anarquistas eram a 
favor da tomada das fábricas, mas não tinham a menor ideia, ainda que 
vaga, sobre a nova produção e suas estruturas. Os anarquistas exaltavam 
o princípio comunista."De cada um segundo sua capacidade, a cada um 
segundo suas necessidades ", mas nunca hesitaram em aplicá-lo na 
prática. Ao fazê-lo, permitiram que elementos inescrupulosos 
transformassem esse grande princípio em uma caricatura do anarquismo. 
(Vale lembrar quantos vigaristas usaram esse princípio como ferramenta 
para se apropriar dos recursos da comunidade para ganho pessoal durante 
a revolução.) Os anarquistas discutiram muito sobre a atividade 
revolucionária autogerida pelos trabalhadores, mas foram incapazes de 
orientar as massas, ainda que superficialmente, em relação às formas que 
a autogestão poderia assumir: mostraram-se incapazes de estabelecer 
relações recíprocas entre as massas e o núcleo ideológico do anarquismo. 
Os anarquistas incitaram as massas a se libertarem do jugo da 
autoridade, mas nunca conseguiram mostrar-lhes como consolidar e 
defender as conquistas revolucionárias. Houve ausência de ideias claras 
e incisivas, bem como de políticas específicas de ação para uma série de 
outros problemas. Isso os distanciou da atividade das massas e os 
condenou à impotência histórica e social. É aí que devemos buscar 
compreender as causas da derrota dos anarquistas na Revolução Russa. 
Nós, anarquistas russos, que vivenciamos as duras provações das 
revoluções de 1905 e 1917, não temos a menor dúvida disso. A evidente 
ineficácia interna do anarquismo nos obrigou a buscar maneiras de 
vencer. Temos em nosso currículo vinte anos de experiência, de atividade 
revolucionária, vinte anos de esforços dentro das fileiras anarquistas, 
esforços que não presenciaram nada além da derrota do anarquismo como 
movimento organizador: bem, tudo isso nos convenceu da necessidade de um 
novo e significativo partido anarquista, uma organização fundada em uma 
teoria, política e táticas homogêneas. Essas são as premissas da 
"Plataforma Organizacional". Se os anarquistas em outros países, que, 
apesar de não terem vivenciado pessoalmente a Revolução Russa, têm ao 
menos um conhecimento limitado dela, examinassem cuidadosamente o clima 
dentro do movimento anarquista em seus países, inevitavelmente 
perceberiam que, mesmo em suas próprias fileiras, persiste a mesma 
ineficácia interna que causou a derrota da Revolução Russa e que 
representa uma ameaça mortal para o movimento anarquista. O movimento em 
todos os lugares, especialmente em tempos de revolução, é igualmente 
prevalente. E então eles entenderão a importância do passo adiante que a 
"Plataforma Organizacional" representa para o anarquismo, tanto em 
termos de ideias quanto em termos de organização e construção 
revolucionária.

* Para o texto completo, consulte " A Plataforma Organizacional dos 
Comunistas Anarquistas - origem, debate e significado", publicado cem 
anos após sua elaboração pelo Grupo de Anarquistas Russos no Exterior 
(DIELO TRUDA), Paris, 1926.

http://www.alternativalibertaria.org
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt