A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, Sicilia Libertaria #469 - Weltanschauungen - SPANIEN. Die "Seis de La Suiza" frei. Gewerkschaftswesen ist kein Verbrechen. (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Sat, 18 Jul 2026 09:03:11 +0300


Am 31. März 2026 genehmigte der spanische Ministerrat eine Teilbegnadigung für die "Seis de La Suiza", sechs Aktivisten der CNT aus Gijón (fünf Frauen und ein Mann), die wegen Protesten gegen die Konditorei "La Suiza" in Gijón (Asturien) zur Verteidigung einer Angestellten zu dreieinhalb Jahren Haft verurteilt worden waren. Der Fall nahm seinen Anfang im Jahr 2016, als eine schwangere Angestellte den Inhaber wegen Krankheit um Urlaub bat, was dieser jedoch ablehnte. Daraufhin schaltete sich der Partner der Angestellten ein, und es kam zu einem Streit zwischen ihm und dem Inhaber. Schließlich erstattete der Geschäftsführer Anzeige wegen Bedrohung und Sachbeschädigung. Nach Prozessbeginn gegen ihren Partner kündigte die Arbeiterin ihre Stelle und wandte sich an Gewerkschaftsmitglieder des Nationalen Gewerkschaftsbundes, die bereits 2017 gegen die Weigerung des Inhabers, über ihre Entlassung zu verhandeln, demonstriert hatten. Die Gewerkschaftsmitglieder forderten zum Schutz der Arbeiterin die Rücknahme der Klage und eine finanzielle Entschädigung in Höhe von 6.000 EUR.

Die Demonstrationen setzten sich mit Protesten vor dem Betriebsgebäude und weiteren Solidaritätsaktionen in den sozialen Medien fort. Dies führte zum Eingreifen des Strafgerichts Gijón, das die Proteste als rechtswidrig einstufte und die Schließung des Betriebs anordnete. Dies geschah, obwohl das Betriebsgebäude bereits ein Jahr vor der Demonstration auf einer Immobilienwebsite zum Verkauf angeboten worden war und mehrere Quellen darauf hindeuteten, dass der Betrieb schon vorher in finanziellen Schwierigkeiten steckte.

Die Gewerkschaftsmitglieder wurden 2025 verhaftet, nachdem der Oberste Gerichtshof ihre individuellen Urteile bestätigt hatte: zwei Jahre Haft wegen Behinderung der Justiz und eineinhalb Jahre wegen Nötigung, zusätzlich zur Zahlung von rund 150.000 Euro Entschädigung an den Inhaber der Konditorei. Das Gericht in Gijón, das sie in erster Instanz verurteilt hatte, ordnete die Vollstreckung des Urteils an, sodass die fünf Frauen und der Mann am 10. Juli ihre Haftstrafen antraten. Am 18. Juli wurden sie jedoch zu Bewährungsstrafen verurteilt.

Die Verurteilung der "Seis de La Suiza" löste in den letzten Monaten eine große Solidaritätsbewegung im ganzen Land aus, zu der die CNT aufgerufen hatte. An der Bewegung beteiligten sich mehrere Gewerkschaften und Verbände sowie einige Parteien der etablierten Linken. Die CNT berichtet, dass sich Hunderttausende Menschen solidarisch mit ihren Aktivisten zeigten, "die Straßen füllten, die Widerstandsfonds unterstützten, den Fall öffentlich machten und die Ungerechtigkeit anprangerten." Die Regierung gewährte die Begnadigung, um - so die Mitglieder - die Legitimität gewerkschaftlicher Aktionen, das Streik-, Mobilisierungs- und Organisationsrecht der Arbeiter anzuerkennen und zu schützen. Die CNT erklärte jedoch in einer Stellungnahme, die Begnadigung sei keine Geste der Großzügigkeit seitens der Regierung, sondern das direkte Ergebnis des Kampfes der letzten Monate und der kollektiven Stärke der organisierten Arbeiterklasse. Weiter heißt es in der Stellungnahme, die Erfahrungen in der Schweiz bestätigten, dass der auf direkten Aktionen, gegenseitiger Unterstützung und Solidarität basierende Anarchosyndikalismus nützlicher denn je sei und dass kein Recht ohne Kampf errungen werde.

Obwohl die Begnadigung der Regierung den Gewerkschaftern eine Haftstrafe ersparte, müssen sie weiterhin eine finanzielle Entschädigung von rund 150.000 EUR zahlen und erhalten einen Eintrag im Strafregister.

ErreEsse

https://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/maggio-2026_compressed.pdf
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center