A-Infos (tr) Italy, UCADI, #208 - Yeni Haberler – Iatevenne (ca, de, en, it, pt) [makine çevirisi]

Görünüşe göre Amerikalılar üslerini terk edip gidiyorlar, yanlarında 
silah, bagaj ve... nükleer silahlar da götürüyorlar. ---- Eğer bu doğru 
olsaydı, varsayımlarımıza bir istisna yapıp, hedonist zevklerine düşkün 
Donald Trump'a bir anıt dikebilirdik. Cumhuriyete yönelik tüm 
saldırıları NATO'ya ve ülkedeki ABD üslerine, SIFAR'dan (SIFAR'ı ve 
General De Lorenzo'yu kim hatırlıyor?), Gladio örgütüne, devlet destekli 
katliamlara ve parafaşist askeri birliklere; MSI'yı canlandırmayı ve 
faşizmin cesedi üzerindeki ateşi korumayı amaçlayan ABD fonlarına, 
böylece güçlü adam ve otoriter girişimlerin cazibesini canlı tutmaya 
borçluyuz. ABD üsleri olmasaydı, 3 Şubat 1998'de bir ABD askeri uçağının 
Val di Fiemme'deki (Trentino) Alpe Cermis teleferiğinin kablolarını 
koparması ve bir kabinin düşmesine, yolcular ve operatör de dahil olmak 
üzere yirmi kişinin ölümüne neden olan, cezasız kalan cinayetten 
kaçınabilirdik.
En büyük muhalefet partisinin, "Demokratlar" tarafından liderliğinin 
Amerikanlaştırılması yoluyla sömürgeleştirilmesinden dolayı hala 
Amerikalılara borçluyuz. Moskova "kilisesinin" çöküşünün üstesinden 
gelmek için gereken ideolojik örtüyü sağladılar ve onları, kurumların ve 
devletin çok daha tehlikeli özelleştirilmesi, piyasa kültü gibi temel 
unsurları ve diğer olanakları ithal etmeye teşvik ettiler; bu da, 
yatırım sermayesinden yoksun olan İtalya'nın ekonomik olarak büyümesi ve 
ülkedeki birçok üretim zincirinin sürekliliğini sağlaması için devlet 
müdahalesine ihtiyaç duymasına rağmen, ekonomide kamu katılımının 
ortadan kaldırılmasına yol açtı. Goldman Sachs adına gerçekleştirdiği 
kamu sanayi varlıklarının satışı nedeniyle Mario Draghi'yi 
ilahlaştırmaktan kaçınabilirdik; Özel sektörün kamu hizmetlerinin 
sağlanmasında kâr elde etmesini, devleti ve sosyal ekonomiyi 
parçalamasını ve ülkeyi yağmacı kapitalizme teslim etmesini 
engelleyebilirdik.
Temellerin terk edilmesini bir kabusun sonu, dünya savaşının sonu, 
faşist maceranın gerçek sonu ve nihayetinde çok kan ve mücadeleye mal 
olan Anayasayı uygulamak, ülkemizde sermaye ve emek arasındaki ilişkiye 
nihayet sosyal bir boyut kazandırmak için yapıcı bir diyaloğun yeniden 
başlaması olarak selamlamalı ve selamlayabilirdik.
ABD üsleri olmasaydı, Avrupa'da bir arada olmanın temel nedenlerini 
bağımsız olarak yeniden düşünebilir ve yeni temeller üzerine gerçekten 
Avrupa Birliği'ni, uyumlu, sosyal ve destekleyici bir Avrupa'yı, dil, 
din ve etnik köken farklılıkları ve dışlamaları olmayan, geleneklerin, 
yaşam biçimlerinin ve duyarlılıkların paylaşıldığı, halklar arasında 
barış içinde bir arada yaşamayı inşa eden, imparatorluğa haraç ödeme 
zorunluluğu olmadan, yeniden silahlanma zorunluluğu olmadan, ancak ihlal 
edilen hakların iadesi yoluyla, sadece şimdi değil, gelecek nesiller 
için de barış içinde yaşamamızı sağlayacak ortak kuralları belirlemeyi 
amaçlayan bir dayanışma ilişkisi kurabilirdik.
İfade ettiğimiz şey, kendi refahı için savaşma iradesi kalmamış yaşlı ve 
yorgun bir kıtanın ihtiyacı değil, tarihinden güç mantığının, kaba 
kuvvet çatışmasının ve başkalarının sömürülmesinin, er ya da geç boyun 
eğmeye ve özgürlük ve refah kaybına dönüşen adaletsizliklerin nedeni 
olduğunu anlamış vatandaşların ihtiyacıdır.
Bu, kaybedilen bir hegemonyayı sürdürme yarışının, gezegenin korunması, 
hastalıklarla, açlıkla ve yoksullukla mücadele gibi ortak sorunlara 
olumlu bir yanıt sağlamak için ticaret, alışveriş ve işbirliğine dayalı, 
savaşsız bir rekabete mi yerini bırakacağına, yoksa yıkıcı, nükleer bir 
dünya çatışmasına doğru kaymanın trajik bir şekilde mümkün bir seçenek 
olduğunun ve yok oluşa götüren tek yönlü bir yola eşdeğer olduğunun 
bilinciyle savaşa mı gireceğine karar verme meselesidir.

https://www.ucadi.org/2026/05/23/cosa-ce-di-nuovo-iatevenne/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr