A-Infos (ca) France, UCL AL #371 - Sindicalismo - Deber de Vigilancia: ¡Yves, estás en problemas! (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

El 12 de marzo, el Tribunal Judicial de París falló en contra del Grupo 
Rocher -Laboratorios de Biología Vegetal Yves Rocher- por incumplir su 
deber de vigilancia hacia los empleados de su filial turca. Esta 
histórica decisión llega tras años de lucha por el reconocimiento de 132 
despidos injustificados. ---- En 2018, la noticia conmocionó al 
movimiento obrero turco: trabajadoras de Kosan Kozmetik, filial del 
Grupo Rocher en Turquía, fueron despedidas en masa. Se habían afiliado 
recientemente al sindicato Petrol-Is y exigían mejores condiciones 
laborales y el fin de la discriminación de género en la fábrica. Tras 
300 días de lucha, el grupo ofreció una indemnización irrisoria y sigue 
negándose a readmitirlas. Treinta y cuatro trabajadoras, apoyadas por su 
sindicato y las asociaciones Sherpa y Action Aid, demandaron entonces a 
su jefe en Francia.

Una victoria parcial... Este no es el primer escándalo que empaña la 
reputación del Grupo Rocher[1]. El grupo ya había sido condenado en 2021 
por el Tribunal de Apelación de Rennes por falsificación de promociones. 
También se lanzó una campaña de boicot tras la continuidad de sus 
operaciones en Rusia, un país inmerso en una guerra imperialista. Las 
protestas francesas contra la multinacional se reanudaron en 2023, 
cuando anunció el cierre de su fábrica de Ploëmel, en Bretaña, junto con 
la eliminación de 300 puestos de trabajo para 2026.

En esta ocasión, dado que la filial turca no está bajo el control del 
Grupo Rocher desde 2024, los tribunales franceses solo consideraron la 
compensación económica. El tribunal dictaminó que los despidos se 
llevaron a cabo para impedir la formación de un sindicato. Mientras que 
las asociaciones solo solicitaban una compensación simbólica de un euro, 
el tribunal ordenó a Petrol-Is pagar 40.000 euros y a los exempleados 
8.000 euros. Cabe destacar, sin embargo, que el tribunal solo escuchó a 
nueve empleados, ya que concluyó que quienes aceptaron la compensación 
ofrecida en 2019 ya habían recibido una indemnización. Esta decisión se 
dictó con efecto inmediato, y el Grupo Rocher ya ha anunciado su derecho 
a apelar.

...lo que marca un punto de inflexión en la historia. El Tribunal 
Judicial de París rechazó así la aplicación de la ley turca, priorizando 
la responsabilidad de las empresas francesas hacia sus filiales 
extranjeras. Esta decisión llega en un momento crucial para nuestras 
luchas sindicales. El pasado noviembre, la derecha y la extrema derecha 
europeas votaron conjuntamente para desmantelar las leyes de debida 
diligencia[2]. El fallo judicial que reconoce la represión de la 
actividad sindical contra las trabajadoras de Kosan Kozmetik sirve, por 
tanto, como recordatorio de las responsabilidades de estas empresas en 
sus fábricas en el extranjero. Si bien La Poste fue simbólicamente 
condenada en 2023 por no respetar la debida diligencia, el Grupo Rocher 
es la primera empresa francesa en recibir una orden judicial que le 
exige una compensación económica por sus acciones fuera de Francia. Esta 
decisión podría sentar un precedente e influir en los procesos contra 
Casino y su apropiación de tierras indígenas brasileñas, o contra Total 
Energies y su política de expansión de combustibles fósiles.

Ness (UCL Marsella)

Presentar

[1]13.500 empleados y más de 2.200 millones de euros en ingresos en 2024.

[2]La Ley de Deber de Vigilancia, en vigor desde 2017 en Francia y desde 
2024 en Europa, exige a las grandes empresas prevenir los riesgos de 
violaciones de los derechos humanos y del medio ambiente en sus filiales 
extranjeras.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Devoir-de-vigilance-Yves-gros-cheh
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca