A-Infos (de) France, OCL CA #360 - Urteil im Prozess gegen die Angeklagten vom 15. Juni 2021 in Limoges (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Seit dem 15. Juni 2021 haben wir die Verhaftungen unserer Genoss*innen, 
die Organisation ihrer Unterstützung sowie die Vorbereitung und den 
Verlauf ihres Prozesses vor dem Courant Alternatif regelmäßig verfolgt. 
---- Nach den Verhandlungen am 19. und 20. März waren wir hinsichtlich 
des Ausgangs recht optimistisch. Am Freitag, dem 3. April 2026, 
verkündete das Gericht in Limoges sein Urteil im Fall vom 15. Juni. Die 
Genoss*innen wurden zu deutlich milderen Strafen verurteilt als von der 
Staatsanwaltschaft gefordert. Die beiden Angeklagten wurden verurteilt: 
einer zu einer dreijährigen, der andere zu einer zweijährigen 
Bewährungsstrafe. Ihnen wurde außerdem für drei Jahre jeglicher Kontakt 
untersagt. Die Entscheidung über den Schadensersatz wurde auf den 2. 
September vertagt.

Das Unterstützungskomitee und die Angeklagten nutzten diesen Prozess als 
Plattform gegen digitale Technologien und mobilisierten mehrere Hundert 
Menschen. Die von den Zeugen vorgebrachten Argumente und die 
inhaltlichen Debatten fesselten Gericht, Öffentlichkeit und Presse 
gleichermaßen.

Das Unterstützungskomitee der Angeklagten ist der Ansicht, dass diese 
Verurteilungen die Berücksichtigung zweier wesentlicher Aspekte durch 
die Justiz widerspiegeln:

- Erstens die Anerkennung der Schwere der fast fünfjährigen 
Untersuchungshaft, die für die Angeklagten einer Art "Vorstrafe" 
gleichkam und für die es nur gerecht erschien, keine wesentlich härtere 
Strafe zu verhängen.

- Zweitens das Signal eines dringend notwendigen Durchbruchs in der 
öffentlichen Debatte über die zentrale Frage dieses Prozesses: die 
Infragestellung des seit Jahrzehnten in unseren Gesellschaften wirkenden 
digitalen Angriffs, der der Umwelt und den menschlichen Gesellschaften 
immensen Schaden zufügt.

Es war notwendig, 20 Tage abzuwarten, um sicherzustellen, dass die 
Staatsanwaltschaft und der Generalstaatsanwalt gegen die Entscheidung 
der Richter keine Berufung einlegen würden. Wir können nun beruhigt 
sein; es wird keine Berufung geben.

Dieses Ergebnis, das für eine solche Klage bestmögliche, ist zum Teil 
dem "richterlichen Zufall" zu verdanken. Man kann also das Glück haben, 
auf Richter (in diesem Fall den Haftrichter zu Beginn des Verfahrens und 
den vorsitzenden Richter während der Hauptverhandlung) zu treffen, die 
aufgeschlossener sind als andere.

Vor allem aber ist es dem unermüdlichen Einsatz des 
Unterstützungskomitees und der Anwälte zu verdanken, die in Absprache 
mit den Angeklagten erfolgreich eine Debatte führten, die sich auf die 
inhaltlichen Fragen und nicht auf die Fakten konzentrierte. Die 
Angeklagten und das Unterstützungskomitee danken den Zeugen sowie allen 
Unterstützern aus allen Netzwerken herzlich für ihre moralische, 
finanzielle und persönliche Unterstützung.

AD Limoges

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4706
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de