A-Infos (ca) France, OCL CA #360 - Veredicto en el juicio de los acusados del 15 de junio de 2021 en Limoges (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Desde el 15 de junio de 2021, hemos seguido regularmente en Courant 
Alternatif las detenciones de nuestros compañeros, la organización de su 
apoyo y la preparación y el desarrollo del juicio. ---- Tras el juicio 
del 19 y 20 de marzo, éramos bastante optimistas respecto al resultado. 
El viernes 3 de abril de 2026, el tribunal de Limoges dictó sentencia en 
el caso del 15 de junio. Los compañeros fueron condenados a penas mucho 
menos severas que las solicitadas por la fiscalía. Los dos acusados 
fueron declarados culpables: uno a tres años de prisión condicional y el 
otro a dos años. Además, se les prohíbe reunirse durante tres años. La 
sentencia sobre la indemnización por daños y perjuicios se ha aplazado 
hasta el 2 de septiembre.

El comité de apoyo y los acusados utilizaron este juicio como plataforma 
contra la tecnología digital, congregando a varios cientos de personas. 
Los argumentos presentados por los testigos y los debates sustantivos 
cautivaron al tribunal, al público y a la prensa por igual.

El comité de apoyo a los acusados considera que estas condenas reflejan 
la consideración por parte del sistema judicial de dos elementos esenciales:

-Primero, el reconocimiento de la severidad de los casi cinco años de 
libertad condicional previa al juicio, que constituyeron una verdadera 
"condena anticipada" para los acusados, y que justificó no imponer una 
pena significativamente más severa.

-Segundo, la señal de un avance, tan necesario y urgente, en el debate 
público sobre el tema central de este juicio: el cuestionamiento de la 
avalancha digital impuesta, presente en nuestras sociedades desde hace 
décadas, fuente de un daño colosal al medio ambiente y a las sociedades 
humanas.

Fue necesario esperar 20 días para asegurar que la Fiscalía y el 
Procurador General no apelarían la decisión de los jueces. Ahora podemos 
estar tranquilos; no hay apelación.

Este resultado, el más positivo posible para este tipo de acción, puede 
atribuirse en parte a la «lotería judicial», que implica la suerte de 
encontrar magistrados (en este caso, el juez de libertades y detención 
al inicio del proceso, el juez presidente durante el juicio) más 
receptivos que otros.

Sobre todo, cabe destacar la tenacidad del comité de apoyo y de los 
abogados que, de acuerdo con los acusados, lograron construir e imponer 
un debate centrado en el fondo del asunto y no en los hechos. Los 
acusados y el comité de apoyo agradecen sinceramente a los testigos, así 
como a todas las personas de todas las redes que brindaron apoyo moral, 
financiero y personal.

AD Limoges

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4706
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca