A-Infos (tr) Greece, APO, Land & Freedom - Atina - Seçimlere Katılım Yok (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

İKTİDARA ONAY YOK --- SEÇİMLERE KATILIM YOK --- HAYATLARIMIZI ELİMİZE ALALIM
Seçimler, bir kontrol mekanizması olarak, burjuva demokrasisinde 
toplumsal uzlaşmayı sağlamak ve güçlülerin toplumsal taban üzerindeki 
egemenliğini meşrulaştırmak için kullanılan başlıca güç aracıdır. 
Toplumun sözde alternatif bir seçim yapma ve karar alma sürecine katılım 
yanılsaması, genellikle iki kutupluluk kullanılarak verilir; bu da 
insanların ortak alandan tamamen uzaklaşmasına ve hayatlarımızla ilgili 
kararların "uzmanlara" devredilmesine yol açar. Dolayısıyla, öğrenci 
seçimleri bir yandan parti gruplarının öğrenci hareketinin 
prosedürlerini ve kararlarını kontrol etmek için kurumsal pozisyonlar 
elde etme girişimi, diğer yandan da sözde "militan" güçlerin varlığının 
ve parazit doğasının meşrulaştırılmasıdır.
Her yıl olduğu gibi bu yıl da son haftalarda okullarımızın çeşitli parti 
gençlerinin seçim kampanyası alanlarına dönüştüğünü görüyoruz. 
Bürokratik sendikacılığın çöküşünün doruk noktası olarak, her parti gücü 
militan bir duruş sergiliyor ve gösterişçi bir ortamda, öğrenci 
tabanının fethinden başka bir şey olmayan "iddia edilen" zaferlerini 
sıralıyor. Dolayısıyla, klasik militan karşıtı ve muhafazakâr güçlerden 
veya anarşist mücadelenin araçlarını benimseyen gruplardan, harekete en 
düşman ve rektörlük yetkililerinin piyonları olan EAAK/ARAS gibi 
gruplara kadar, öğrenci derneklerinin etkisiz hale getirilmesi, 
mücadelelerimizin araçsallaştırılması ve öğrenci hareketinin ihtiyaç ve 
hedeflerinin seçimlerde sömürülmesi dışında hiçbir şey vaat etmiyorlar.
Devlet ve patronların eğitimin kamusal niteliğine yönelik yoğun 
saldırıları ve devletin ve rektörlüklerin sığınma bölgelerinde tam bir 
otoriterlik durumu dayatma girişimleri döneminde, öğrencileri 
özgürlükçü, kendi kendine örgütlenmiş gruplarda bir araya getirme ve 
sosyal ve sınıf mücadelelerine aracısız katılımlarını sağlama ihtiyacı 
tek yönlü bir yoldur.
Biz anarşistler için, öğrenci seçimlerine katılmayı bilinçli olarak 
reddetmemiz sadece ideolojik bir mesele değil. Bu, nesnel gerçekliğin 
farkındalığıdır. Üniversite sığınma ve ihraçlarının kurumsal olarak 
kaldırılmasını kutlayan en hükümet yanlısı seslerden, sözde hareket 
odaklı ve militan olanlara kadar hepsi, toplumsal tabanın sırtından 
siyasi kariyer yapmak istiyor. Öğrenci hareketi, vicdanlarının ve 
zekalarının yerini parti çizgisinin aldığı bir azınlık uzman grubu 
değildir. Onun tabanı, son 50 yıldır eğitim yeniden yapılanmasının 
önünde duran ve önümüzdeki yıllarda da duracak olan, tabandan gelen 
kolektif süreçlere, işgallere ve gösterilere katılarak mücadele eden 
sıradan insanlardır.
İster sağcı ister solcu olsun, parti çıkarlarının hizmetkarlarına karşı, 
gerçekten kendi kendini örgütleyen güçler, yakın gelecekte yenilgi ve 
sefalet döngüsünü kıracak girişimlerde bulunmalıdır. Aşağıdan gelen 
aracısız mücadeleye, onur, dayanışma ve adalet silahımızla karşı 
koyalım. Öğrenci derneklerinin, liderleri ve yönetim kurulları olmadan, 
kendi kendilerini örgütleyerek, ders çalıştığımız, sosyalleştiğimiz ve 
siyasallaştığımız alanları işgal edeceği bir üniversite için. Sığınma 
hakkını ve onun sosyal karakterini geri kazanmak. Gerçekten korumasız, 
tehlikeli ve devrimci bir öğrenci hareketinin hedeflerini belirlemek.

OY KULLANMAMAK

SOSYAL VE SINIF MÜCADELELERİNE KATILIM

DİRENİŞ - KENDİNİ ÖRGÜTLEME - DAYANIŞMA

Atina Anarşist Öğrencileri Girişimi

https://landandfreedom.gr/el/agones/2284-athina-kamia-symmetoxi-stis-kalpes-tis-anathesis
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr