A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) UK. ACG: Elecciones de mayo y después: La contienda por el liderazgo laborista (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Fri, 12 Jun 2026 08:29:55 +0300


Las elecciones municipales y a la alcaldía de mayo evidenciaron el cambio en el panorama político británico. Los dos principales partidos tradicionales, Laboristas y Conservadores, sufrieron una derrota aplastante, y muchos, al menos quienes se molestaron en votar, lo hicieron en contra de los ataques que ambos habían perpetrado contra las condiciones laborales y el nivel de vida de la clase trabajadora. Este descontento se manifestó en Gales y Escocia con votos para los partidos nacionalistas, que adoptan un lenguaje socialdemócrata de centro a izquierda. El Partido Laborista perdió casi 1500 escaños en los ayuntamientos de Inglaterra, mientras que los Conservadores, con tan solo 1300 escaños, perdieron otros 600.

Sin embargo, los grandes beneficiados fueron los populistas de extrema derecha del Partido Reformista, que obtuvieron aproximadamente el 30% de los escaños en disputa, incluyendo 14 ayuntamientos. Entre ellos se encontraban bastiones tradicionales laboristas como Barnsley, Gateshead y Sandwell. Quedaron en segundo lugar, después de los nacionalistas de Plaid Cymru en Gales y Escocia, que consiguieron el 16% de los votos.

Farage y el Partido Reformista están explotando el descontento generalizado con los sucesivos gobiernos conservadores y laboristas, avivando el racismo en la sociedad británica. Muchos se mostraron indignados por la forma en que el gobierno de Starmer continuó con las medidas de austeridad, al igual que los gobiernos conservadores anteriores. El voto a favor del Partido Reformista parece ser mayor en las zonas más desfavorecidas. Por otro lado, algunos votantes de clase trabajadora votaron estratégicamente para bloquear el Partido Reformista. Esto no garantizó en absoluto el voto laborista, ya que los Verdes obtuvieron 500 concejales, un aumento de más de 400.

De hecho, los Verdes parecen estar llenando el vacío de socialdemocracia dejado por el Partido Laborista, con promesas cada vez más de izquierda. Los nacionalistas de Plaid Cymru y el SNP utilizan una retórica similar para captar el voto de la clase trabajadora. Zack Polanski se refirió a los Verdes como el «partido de los trabajadores» y propuso una carta para los trabajadores.

Sin embargo, al igual que los Partidos Verdes en otras partes del mundo, e incluso con los concejales y ayuntamientos verdes ya en el Reino Unido, las esperanzas de que el Partido Verde presente una alternativa genuina pronto se desvanecerán. En más de 40 ayuntamientos han contribuido a implementar recortes, al igual que el resto. Donde ahora han tomado el control, ¿se negarán a implementar medidas de austeridad?

Polanski ha afirmado que los ayuntamientos no tienen opción en cuanto a la implementación de recortes, ya que se deben a las decisiones del gobierno central. No menciona la organización local de trabajadores y ciudadanos en alianza con concejales intransigentes, ni un cártel de ayuntamientos comprometidos a negarse a implementar recortes. ¡Ni siquiera se le pasa por la cabeza!

El gobierno laborista es profundamente impopular como resultado de sus dos primeros años, en los que atacó a los pensionistas e impulsó políticas que demostraron que abandonaba cualquier idea de bienestar social y retórica de izquierdas. Es descaradamente proempresarial y promercado.


Starmer intentó bloquear a cualquier aspirante al liderazgo del Partido Laborista en 2021, cuando aumentó del 10% al 20% el porcentaje de diputados necesarios para iniciar una contienda electoral. Esto ha impedido que el exsecretario de Salud, Wes Streeting, un personaje afín a Starmer, con un historial de ataques feroces contra el Servicio Nacional de Salud (NHS) y, de hecho, incluso más afín a Blair que el propio Starmer, se presentara a las elecciones.

Algunos sectores del Partido Laborista están preocupados ante la posibilidad de perder las próximas elecciones bajo el liderazgo de Starmer. Consideran a Andy Burnham, alcalde del Gran Manchester, como el candidato ideal para suceder a Starmer.

Andy Burnham no es un izquierdista radical. Apoyó la guerra de Irak cuando era diputado, votando a favor de la invasión. Fue ministro durante el gobierno de Blair y, durante los diez años siguientes, votó en contra de cualquier investigación independiente sobre la guerra. Posteriormente, oportunistamente, empezó a decir que lamentaba la guerra cuando se convirtió en alcalde de Manchester. Durante su etapa en el Parlamento, se abstuvo en la votación contra los recortes en el bienestar social propuestos por el gobierno conservador. Dejó bien claro, cuando Corbyn fue elegido líder laborista, que se desvinculaba por completo del fenómeno del corbynismo. Apoyó a Starmer en la contienda por el liderazgo del partido en 2020.

Además, durante su etapa en el Parlamento, fue un miembro destacado de Amigos Laboristas de Israel y ha participado regularmente en sus eventos. Afirma que Israel sería el primer país que visitaría si llegara a ser Primer Ministro. Es un firme defensor del Estado sionista.

Ahora, sin embargo, para ganar las elecciones de liderazgo (si es que resulta elegido diputado por Makerfield), tiene que presentarse como más a la izquierda que Starmer. Por lo tanto, aboga por una mayor financiación para la vivienda social y una mayor renacionalización (de hecho, el propio Starmer está cambiando de postura al respecto, y ahora pide la nacionalización de la industria siderúrgica).

Algunos sectores de la clase dirigente temen que Starmer no logre controlar a sus parlamentarios y continúe sus ataques contra la clase trabajadora. Por lo tanto, Burnham se presenta como una alternativa conveniente, debido a su supuesta popularidad y mayor capacidad para implementar medidas severas. Burnham ha declarado su apoyo a las reglas fiscales, por lo que podría ganarse el favor de ciertos sectores de la clase dirigente. Espera captar el voto racista mediante su respaldo a las medidas antimigrantes impulsadas por la ministra del Interior, Shabana Mahmood. Ha afirmado que el gobierno debería invertir más en defensa que en sanidad, educación e infraestructuras.

Las últimas décadas de austeridad y aumento del coste de la vida han asestado duros golpes a los partidos tradicionales, el Laborista y el Conservador. Lamentablemente, el vacío que se está abriendo no beneficia a las ideas verdaderamente radicales, sino que ofrece nuevas oportunidades a la ultraderecha populista. La intolerancia y el racismo se manifiestan abiertamente. En cuanto a la izquierda, ya sean las antiguas formaciones estalinistas o los grupos trotskistas, no han logrado generar ninguna amenaza significativa, ligadas como están al laborismo. La mayoría del anarquismo británico, ahora muy mermada, tampoco puede representar un desafío.

Es urgente crear una alternativa social. Esto implica un trabajo minucioso para abordar la crisis del costo de vida, el aumento del precio de la energía, los alimentos, la vivienda y el transporte. Esta crisis se ha visto agravada por la guerra del régimen de Trump contra Irán, por lo que es fundamental vincular un claro mensaje antimilitarista a cualquier lucha contra esta crisis. Aún está por verse si esta alternativa podrá construirse. De no ser así, la extrema derecha se beneficiará.

https://www.anarchistcommunism.org/2026/06/03/the-may-elections-and-after-the-labour-leadership-contest/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center