A-Infos (tr) France, Monde Libertaire - Fikirler ve Mücadeleler: Hangi Hakla? (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

La Fabrique yayınevi, adalet sisteminin işleyişi üzerine birbirini 
tamamlayan iki kitap yayınladı. İlki *Sermayenin Adaleti* başlığını 
taşıyor ve *Çokuluslu Şirketler Yasayı (Yok Ettiğinde)* alt başlığını 
taşıyor. Radio Libertaire'deki *Pas de Quartier* radyo programındaki 
arkadaşlarımız, uluslararası ekonomi hukuku araştırmacısı yazar Amina 
Hassani ile röportaj yaptı. Konu ne? Birçok şirket, sosyal ve çevresel 
mevzuat yoluyla karlarını engelledikleri gerekçesiyle devletlere dava 
açıyor. Nasıl? Oldukça basit bir şekilde, kısaltması ISDS veya 
Yatırımcı-Devlet Anlaşmazlık Çözümü olan özel yatırım tahkim 
mahkemelerine başvurarak. Bu sermaye adaleti, kaynakların yağmalanmasını 
korumak için tasarlanmış, gerileyen sömürge imparatorluklarından 
kaynaklanmaktadır. Fransa, bu yapıların kurulmasına ve geliştirilmesine 
önemli ölçüde katkıda bulundu. Ve tüm bunlar, uluslararası anlaşmalar ve 
serbest ticaret anlaşmaları sayesinde genişliyor. Özgürlüğün yalnızca 
para ve çokuluslu şirketlerin bakış açısından görüldüğünü fark 
edeceksiniz. Özellikle eski sömürgelerden kaynaklanan küçük devletler, 
davaların gizli bir şekilde ele alındığı bu mahkemelerin ezici 
makinesine karşı tamamen savunmasızdır. Amina Hassani'nin kitabından 
ödünç aldığımız bir ifadeyle, bu şirketler ve "avukatlar" arasında bir 
iş birliği vardır. Bu özlü ancak son derece hassas ve iyi 
referanslandırılmış çalışmada, devletlerin zayıflamasını ve en 
savunmasız nüfuslara yönelik tehditleri vurgulayarak nedenleri ve 
sonuçları açıklıyor ve analiz ediyor. Bu mahkemeler, ekolojik geçiş ve 
sosyal adalet için yapılan her türlü projeyi baltalıyor.

Aynı doğrultuda, hukuku ve suistimallerini kınayan Elsa Marcel'in 
"Hukukun Üstünlüğü: Burjuva Düzeni" adlı, "Siyasi Savunmayla Yeniden Bağ 
Kurmak" alt başlıklı kitabı, yanıltıcı bir kavramı, hukukun üstünlüğü 
kavramını eleştiriyor. Hukuk doktrinine göre amaç, temel sivil 
özgürlükleri ve normlar hiyerarşisini korumak ve yerleşik yasal haklara 
yönelik her türlü meydan okumayı önlemektir. Gerçekte, hukuk çoğu zaman 
tarihin belirli bir anındaki sınıf mücadelesinin bir yansımasıdır. Bu 
durum akışkan ve kırılgandır. Bunu şu anda görüyoruz; yapı sarsılıyor ve 
hem Radio Libertaire'deki "Au fil des pages" programımızda hem de Le 
Monde Libertaire web sitesindeki "Des idées et des luttes" köşemizde bu 
konuya ilişkin çalışmalara sık sık atıfta bulunuyoruz. Naif olmayı 
bırakalım! Elsa Marcel'in Seine-Saint-Denis barosundaki avukatlık 
statüsü, mahkemede kendini savunmanın gerekliliğini ve bunu yapmanın 
zorluğunu vurgulamasına olanak tanıyor. İşverenler radikalleşti ve 
hükümetler giderek daha baskıcı hale geliyor, buna polis şiddeti de 
eşlik ediyor. Ona göre, günlük hayatta, toplumsal düzen ve iktidarın 
meşruiyeti sorgulandığında, adalet sistemi rejimin arkasında toplanıyor, 
hukukun üstünlüğünü ciddi şekilde zayıflatıyor ve mağdurlar için durumu 
daha da kötüleştiriyor. Kitabın başında şunu belirtiyor: "Bu kitabı, 
2015'te ilan edilen olağanüstü halden bu yana çok yönlü neoliberal 
saldırılara karşı sokaklara dökülen ve giderek otoriterleşen bir 
devletle karşı karşıya kalan aktivist nesil için pratik ve politik bir 
el kitabı olarak tasarladım." Tarihin izini sürerek, yaşadıklarımızın 
yalnızca Macron dönemine özgü bir olgu olmadığını hatırlatmakta ustadır. 
Cezayir Savaşı sırasında FLN savaşçıları için avukatlar tarafından 
sağlanan siyasi savunmaya, Vietnam'daki Amerikan suçlarına karşı Russell 
Mahkemesi'nin organizatörlerine ve 1970'lerin Yargısal Eylem 
Hareketi'nin hukuk uzmanlarına geri dönülmesini savunuyor. Elsa 
Marcel'in kitabının gösterdiği gibi, bu mücadelelerin dinamikleri 
mahkeme salonunda da ortaya çıkıyor.

* Amina Hassani
Sermayenin Adaleti

Çokuluslu Şirketler Yasayı (Yok Ettiğinde)
La Fabrique, 2025

* Elsa Marcel
"Hukukun Üstünlüğü" Burjuva Düzeni

Siyasi Savunmayla Yeniden Bağlantı Kurmak
La Fabrique, 2026

https://monde-libertaire.net/?articlen=8934
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr