A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Germany, AGDO: Elma ve ağaç gövdesi: Jona Larkin White - Buddenbrooklar – Topluluğu terk etmek ---- CN => Irkçılık (ca, de, en, it, pt) [makine çevirisi]

Date Thu, 21 May 2026 08:53:05 +0300


"Buddenbrooks" kitabını alın, herhangi bir sayfayı açın, parmağınızla herhangi bir noktaya dokunun, cümleyi yazın ve hikayeyi kendi versiyonunuzla devam ettirin, böylece ortaya olumlu bir şey çıksın.
Centilmen amca Justus, ona doğru yaklaştı ve elini sıkarken neredeyse eğildi; sonra ona özenle seçilmiş birkaç söz söyledi ve konsolosun karısından hareketsiz dudaklarına bir öpücük aldıktan sonra tekrar ayrıldı.
En az amcasının dalkavukluğu kadar zarif adımlarla, yeni bulduğu huzur içinde dudaklarını yıkamak için banyoya girdi. Saygıdeğer amcası ve daha da saygıdeğer konsolos tarafından duyulmayacak kadar yüksek sesle, ama yine de hafifçe, bir küfürle lavaboya tükürmeyi başarması tam bir mükemmellikti. Kalın balgam şimdi yavaşça porselenden aşağı akıyordu. Gülümsedi ve sümüğünü yıkadı, böylece hizmetçi sümüğünü yıkamak zorunda kalmayacaktı.

Bu çevredeki evler oldukça büyüktü, banyo oturma odasından 5,6 metre uzunluğunda bir koridor uzaklıktaydı, bu yüzden neredeyse çekinmeden amcasının centilmen sesini banyo aynasına doğru taklit etti: "Ah, Bayan Margarete, annenizin bugün burada olmaması ne yazık. Konsolosun eşi ve o, bizim neşeli topluluğumuzla kesinlikle çok şey konuşacaklardı. Bu iki hanımefendinin de en sevdiğim konu olan yeni göçmenlerle ilgilenmesi ve hatta zaman zaman daha adil bir gıda dağıtımı ve karnelemesi için yeni yasa taslakları hakkında hoş fikirler ortaya atmaları ne kadar harika. Ama şimdilik bu ciddi konuları bir kenara bırakalım, bu güzel, genç hanımefendinin karşısında."

Genç, güzel ve alımlı hanımefendi, ki kendi görüşüne göre bu sözler onu pek de iyi tanımlamamıştı, utanç verici derecede abartılı saç modelini düzeltti ve diğer amcasının heyecan verici kimyasallarını içeren küçük şişenin hâlâ doğru yerde saklı olup olmadığını kontrol etti.

Not: İtalik yazılmış pasajdan sonraki ilk cümle, Thomas Mann'ın "Buddenbrooks" adlı eserinden bir alıntıdır.

https://archive.org/details/DerApfelUndDerStamm/Web_2026-03-13-Zine_Gemeinschaft_barrierearm/page/n1/mode/1up
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center