A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #12-26 - Hola Claudio (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Muchos mensajes han circulado en memoria de Claudio Strambi, testimonios 
de cariño y emotivas despedidas de quienes lo conocieron y compartieron 
experiencias de lucha, reflexiones, momentos de celebración y risas. A 
continuación, entre los muchos escritos dedicados a Claudio, encontrarán 
las comunicaciones enviadas a la redacción para su publicación, a 
nosotros, que escribimos esta página con profunda tristeza. ---- Claudio 
Strambi falleció repentinamente la noche del 7 de abril.
Hemos perdido a un amigo y compañero. Nos faltan las palabras en este 
momento, y unas pocas líneas no bastarían para resumir décadas de 
activismo anarquista, sindical de base y anarcosindicalista.

Agradecemos a quienes lo han recordado en los últimos días con 
declaraciones y mensajes personales. Agradecemos a los compañeros de 
Pisa, Toscana y de toda Italia que han expresado su cercanía.

Era muy conocido como enfermero y organizador sindical en su lugar de 
trabajo en Pisa, en el Hospital Santa Chiara, su ciudad natal, y en 
Florencia, donde vivió muchos años, contribuyendo a las luchas 
sindicales, incluso en Careggi. Era anarquista, comunista libertario, 
organizador político y sindical, activo en luchas sociales, desde el 
derecho a la vivienda hasta la defensa de los espacios sociales, así 
como en la lucha antimilitarista, por la sanidad pública, la solidaridad 
internacionalista y muchos otros ámbitos de intervención. Su compromiso 
siempre estuvo en primera línea, a menudo encontrándose con la represión 
estatal. Siempre participó en el debate abierto, comprometido con la 
construcción de caminos unificados, libres de lógicas minoritarias, pero 
siempre fiel a su perspectiva anarquista.

Participó en numerosas experiencias organizativas. Recordamos su 
contribución al comunismo libertario, la fundación de la Kronstadt 
Anarquista Toscana y la revista homónima, que durante años tuvo su sede 
en el Círculo Vicolo del Tidi, nacida de sus relaciones con compañeros 
de Volterra y otras localidades toscanas. También recordó su activismo 
en la Federación Anarquista Italiana y la Unión Italiana de Sindicatos.

Nunca se conformó, aportando sus análisis originales y perspicaces al 
debate y la reflexión, siempre esforzándose por comprender el anarquismo 
como una fuerza política capaz de intervenir en medio de las 
contradicciones de la sociedad. Colaboró con la prensa del movimiento, 
en particular con Umanità Nova. Durante años, llevó a cabo un estudio 
exhaustivo de Camillo Berneri, a partir del cual publicó los tres 
primeros volúmenes de "L'inquieta attititudine".

Cuando regresó a vivir a Pisa hace unos años, dedicó gran parte de su 
energía al Círculo Anarquista Vicolo del Tidi. Intolerante con el 
ritualismo, dotó al movimiento anarquista de una dimensión contemporánea 
y dinámica. Creó grupos libertarios, redes y relaciones de solidaridad, 
y participó en asambleas, luchas y movimientos, otorgando siempre al 
anarquismo un papel proactivo tanto en la acción práctica como en el 
análisis. Siempre enfatizó la capacidad del anarquismo para ser un 
referente en los temas más actuales y aparentemente complejos, libre de 
dogmatismo e ilusiones autoritarias, precisamente porque estaba lejos de 
cualquier idea de "toma de poder".

También lo recordamos en momentos de alegría y camaradería, en charlas 
en iniciativas o en la calle tomando una cerveza, por su humor 
irreverente, por su singular forma de vestir y caminar, por la música y 
las canciones que lo acompañaban.

Su pensamiento y acción para cambiar el mundo lo caracterizaron 
profundamente, y ese impulso transformador e idealista por la 
autoemancipación social, basado en la humanidad y una sensibilidad 
excepcional, permanece vivo en todos sus compañeros.

Nuestros pensamientos están con su familia, su hijo y todos sus seres 
queridos.

¡Gracias, Claudio!

Círculo Anarquista de Vicolo del Tidi, Pisa

Espacio Libertario Pietro Gori  Kronstadt Volterra

Adiós, Claudio.
Contigo se ha ido una parte importante de nuestras luchas, las de la Via 
dei Conciatori, que siempre animaste con tu compromiso, determinación, 
pero también, y sobre todo, con tu profunda humanidad.

Un anarquista, defensor de los más pobres, decidido y tenaz, pero con 
esa sonrisa y esa broma que a menudo aligeraban incluso las situaciones 
más difíciles. Es precisamente con tu inconfundible sonrisa, tu risa, tu 
ironía, que queremos recordarte. Y con la bandera en la mano, en las 
protestas y manifestaciones, luego en las asambleas, y con tus palabras, 
nunca retóricas, contra las injusticias que, lamentablemente, llenan 
este mundo. También te recordamos en las fiestas, en los momentos de 
ocio, quizás después de las manifestaciones, con el placer de 
divertirnos y la alegría de estar juntos.

https://umanitanova.org/ciao-claudio-2/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca