A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, UCADI, #205 - Irã: Um Teste Decisivo (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Sat, 2 May 2026 09:14:43 +0300


Com a questão da Venezuela resolvida, pelo menos no mundo de Trump, a questão do Irã ressurgiu, porque agora está claro que o presidente está (sobre)vivendo com soluções ilusórias, como o fim da guerra em Gaza ou a guerra entre Tailândia e Camboja, bem como, de fato, a guerra de 12 a 13 dias com o Irã, quando Trump alegou ter aniquilado as capacidades nucleares iranianas graças ao bombardeio das instalações de enriquecimento de urânio em Fordow e Isfahan em junho de 2025. Na realidade, os combates terminaram mais como um favor a Israel, cujo território havia sido fortemente atingido pela primeira vez, do que porque a trégua representasse uma solução real (um pouco como um boxeador atordoado que pede ao árbitro tempo para recuperar as forças).

A questão nuclear não era o ponto principal, muito menos o tráfico de drogas em conexão com a Venezuela. O problema subjacente é que os EUA estão perdendo o controle global e precisam tomar medidas para garantir pelo menos o controle de países-chave. A Venezuela faz parte do seu quintal e, além disso, ousou exportar petróleo para a China e Cuba. O Irã, por outro lado, faz parte do Oriente Médio, o campo de caça de seu superaliado, Israel, que se sente ameaçado pelo Irã e tem os recursos, graças ao peso do enorme lobby sionista nos EUA, para ameaçar retaliar até mesmo contra Trump. Netanyahu ditou quatro condições necessárias para aceitar um acordo com o Irã: (i) enriquecimento zero de urânio; (ii) nenhum míssil com alcance superior a 300 km; (iii) rompimento de contato com grupos amigos (por exemplo, Hezbollah, Hamas, etc.); (iv) desarmamento do Hamas.
Dadas essas condições, não há possibilidade de um acordo negociado, porque aceitá-las implicaria que o Irã abdicasse de sua soberania; seria como dizer: desarmamos porque senão vocês nos atacarão. Além disso, lembremos que o Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares permite o uso de urânio enriquecido a um certo nível, ainda que apenas para fins medicinais. É ridículo que a mídia se recuse a mencionar que esse pedido vem de um país que sequer assinou o Tratado (apesar de possuir bombas atômicas). Na realidade, a condição mais urgente para os genocidas é a eliminação de mísseis de longo alcance, e não é preciso ser gênio para entender o porquê.

Na verdade, haveria uma solução mais simples e melhor para o império: mudança de regime, como Trump afirmou repetidamente. Os recentes distúrbios no Irã são um exemplo da estratégia preferida do quase ganhador do Prêmio Nobel da Paz, Donald J. Trump.

Analisando os eventos de dezembro em detalhes, não podemos negar que eles foram em parte consequência de políticas internas iranianas equivocadas, mas não há dúvida de que também estamos enfrentando provocações externas que lembram muito a Primavera Árabe e o movimento Maidan na Ucrânia.
Na verdade, o secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, vangloriou-se publicamente de que as várias sanções impostas ao Irã haviam colocado a economia persa em dificuldades. A isso se soma a gota d'água: uma manobra financeira contra o Rial, que forçou o banco central iraniano a desvalorizá-lo. O plano era justamente derrubar o governo sob a pressão de um levante popular. Rapidamente se descobriu que os primeiros a atirar foram os manifestantes, matando centenas de policiais, que só depois intervieram, respondendo com fogo. Apenas para efeito de comparação, vamos tentar imaginar o que o ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos) teria feito se um de seus representantes tivesse sido morto.
O resultado do levante, no entanto, não foi o desejado, e assim surge a Armada (um nome, espero, apropriado, que remete ao fim da Armada Espanhola). Vamos analisar o possível cenário futuro. Acredito que esteja claro para Trump (talvez a única coisa sobre a qual ele esteja claro) que ele não pode se dar ao luxo de uma guerra que dure mais do que algumas semanas. Ele se apresentou aos seus eleitores e venceu a eleição, mostrando-se como alguém que não quer guerras intermináveis e que deseja atrair a classe média, que é extremamente empobrecida. Considerando que as eleições de meio de mandato acontecem no final do ano, um maior envolvimento militar seria desastroso; já existe a Ucrânia, que teve de ser fechada em 24 horas, e não pode ser fechada como Saigon ou Cabul, ou seria um desastre político para ele (e não vamos subestimar a forma como o caso Epstein está sendo tratado - independentemente do envolvimento direto do presidente). A isso se soma o aspecto militar: uma vez que todos os mísseis Tomahawk da Armada tenham sido lançados, ou os mísseis antimísseis que serão forçados a disparar, haverá necessidade de suprimentos que só podem ser obtidos enviando temporariamente a Armada para bases distantes.
Portanto, a operação deve ser rápida: o ideal seria recriar a solução venezuelana. Isso não é fácil; os iranianos não apenas viram o que foi feito e tomaram contramedidas, mas também se lembram do que lhes aconteceu em junho de 2025, quando o ataque aéreo ocorreu durante as negociações (uma marca registrada da premiada aliança EUA-Israel-Ucrânia).

Na prática, algo mudou desde junho para ambos os lados? Na frente iraniana, há relatos de ajuda significativa da China e da Rússia. Na guerra de 12/13 dias, o Irã foi pego de surpresa não apenas porque não esperava um ataque naquele momento específico, mas também porque não tinha as ferramentas para detectar a chegada das aeronaves a tempo.
Entretanto, o Irã instalou um sistema chinês integrado baseado no novo radar YLC8B, que, operando em baixas frequências, é capaz de detectar aeronaves furtivas a até 700 km de distância, permitindo a implementação de contramedidas apropriadas. A resposta militar pode ser gerenciada em tempo real, graças à integração com a rede de satélites chineses Bei Dou (que substitui o GPS e também é mais precisa, por ser de nova geração). Aliás, organizações chinesas divulgaram imagens das bases americanas em Diego Garcia e no Catar (Al Udeid), onde mísseis THAAD recém-chegados são claramente visíveis: um claro aviso de que eles sabem o que os americanos estão fazendo e também são capazes de fornecer as coordenadas para um possível lançamento imediato de mísseis iranianos.
Hoje, não está claro se essa rede integrada funcionará perfeitamente, mas há razões para acreditar que o Irã terá uma chance muito maior de responder ou mesmo bloquear um primeiro ataque do que teve em junho de 2025. Essa assistência chinesa é resultado de um acordo de coordenação entre os dois países, e o interesse da China é compreensível, visto que os EUA estão minando sistematicamente suas linhas de suprimento de energia (veja Venezuela, mas também a pirataria contínua de petroleiros em águas internacionais).
O acordo permite que o Irã tenha acesso a informações militares criptografadas processadas pelos satélites geoestacionários da BeiDou, que, entre outras coisas, por estarem tão distantes, são praticamente imunes a interferências, como aconteceu recentemente com o Starlink, que ficou inoperante, tornando ineficazes as comunicações com e entre os chamados insurgentes iranianos. Soma-se a isso o navio de reconhecimento chinês Da Yang Yi Hao (Ocean One), localizado próximo ao Golfo Pérsico. O navio está configurado como uma embarcação de pesquisa oceanográfica, mas também funciona como uma aeronave AWACS, sendo capaz de rastrear aeronaves próximas e, principalmente, submarinos, bem como interceptar mensagens enviadas nessa área. O mesmo navio parece ser escoltado por dois destróieres. Pelo que se sabe, o Ocean One também faz parte do mesmo sistema integrado de computadores que,
aliás, é semelhante ao Link 17, que permitiu ao Paquistão superar a Índia em manobras aéreas no ano passado.

Sabe-se menos sobre a ajuda fornecida pela Rússia. Há relatos do fornecimento de sistemas antimísseis S-400, que são altamente eficazes, mas exigem conhecimento especializado que só pode ser adquirido com o tempo, a menos que sejam operados diretamente por técnicos previamente treinados. Outras fontes relatam mísseis hipersônicos: o problema é integrar todos os sistemas de armas para um uso eficiente em tempo real.

Se o Irã se equipou para se defender, o que os EUA fizeram para acreditar que ele pode ter sucesso? Aparentemente, pouco além de desenvolver uma armada certamente muito poderosa, mas talvez também vulnerável, como demonstrado pela grande vitória dos EUA sobre o Iêmen no ano passado, durante a qual um míssil iemenita forçou um porta-aviões a uma manobra brusca, fazendo com que um F-14 caísse no mar. De fato, para estar relativamente seguro contra ataques de mísseis, um porta-aviões precisa estar posicionado a cerca de 1.000 quilômetros da costa, o que, em última análise, o torna menos letal do que poderia ser. Por fim, entre os fatores que Trump deve considerar está o possível fechamento do Estreito de Ormuz, que, ao bloquear o tráfego de petróleo, levaria a um aumento nos preços e causaria inflação também nos EUA: a última coisa que Trump quer ver durante um período eleitoral.
Racionalmente, poderíamos perguntar: quem os está obrigando a fazer isso? Um fator é a enorme arrogância daqueles que estão no poder, a crença de que possuem muito mais armas, armas mais poderosas do que os outros; mas alguém deveria lhes apontar, por exemplo, que a guerra na Ucrânia está atrasando a reposição dos estoques de armas, quase esgotados na guerra de junho passado.
Na verdade, embora os EUA não gastem um dólar fornecendo armas a Kiev, vendem armas aos europeus (que então as repassam ao pequeno ogro verde), e o gargalo parece ser a produção de armas (particularmente mísseis Patriot): muito lenta em relação à demanda. A recente reclamação de Zelensky está precisamente ligada à chegada tardia dos mísseis.
Então, quem os está obrigando a fazer isso? Poderia ser (também) o lobby sionista? Miriam Adelson doou 200 milhões de dólares para a campanha eleitoral de Trump: foi ela quem, juntamente com o marido, na rodada anterior, em 2016 (outra rodada, mais dinheiro), solicitou - e obteve - a transferência da capital israelense de Tel Aviv para Jerusalém. Embora americana, ela apoia o lema "Israel Primeiro", e não "América Primeiro", e não é a única financiadora de Trump (o histórico e influente grupo de lobby AIPAC está entre eles). Em resumo, há pelo menos 200 milhões de dólares em bons motivos para atender aos desejos de Netanyahu. Por fim, vamos aliviar a tensão relembrando um episódio curioso de censura de 1979, quando o filme "A Vida de Brian" foi lançado, uma obra-prima do Monty Python que satirizava (entre outras coisas) a religião cristã, mas também os judeus, com a exceção de que a cena crucial envolvendo o povo escolhido foi censurada (caso contrário, o filme jamais teria sido lançado nos Estados Unidos, um país tão democrático). A cena envolvia Otto, o Nazireu, um judeu fanático de bigode que pregava sobre o Grande Israel e a necessidade de invadir e ocupar a Samaria (o símbolo: uma Estrela de Davi com quatro barras externas em forma de gancho). Era sátira e era 1979; hoje é realidade.
Não sabemos muitas coisas; talvez Trump possa mudar de ideia no último minuto, mas que tipo de imagem ele projetaria internacionalmente? A de um valentão que ameaça, mas não cumpre: um péssimo exemplo para outros oponentes, mas também para aliados que podem despertar. Talvez Trump dê a ordem para intervir e acabe preso em uma guerra sem fim; ou talvez os americanos, graças ao dispositivo que Trump afirma ter permitido que as forças especiais sequestrassem Maduro rapidamente, também consigam libertar o Líder Supremo Ali Khamenei.

Antonio Politi

https://www.ucadi.org/2026/03/01/iran-una-cartina-al-tornasole/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center