A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #7-26 - Her zaman firarilerin yanındayız. Ukrayna'daki savaştan dört yıl sonra - gösteriler (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Fri, 1 May 2026 08:28:22 +0300


24 Şubat civarında birçok şehirde antimilitarist gösteriler ve girişimler düzenlendi. Rusya Federasyonu'nun Ukrayna'yı işgalinden dört yıl sonra, bu sembolik tarihte, her türlü emperyalizme, militarizme karşı ve tüm cephelerdeki firarilerle dayanışma içinde sokak gösterileri yapıldı. Antimilitarist Meclis'in çağrısına yanıt olarak, Trieste, Livorno, Torino, Reggio Emilia ve Palermo'da meydanlarda gösteriler ve silah fabrikaları ve savaş kışkırtıcılığı anıtları gibi silahlanma yarışını ve savaşı en çok temsil eden yerlerde sembolik eylemler gerçekleştirildi.

Bu "yıldönümünde" İtalyan hükümeti, silahlanma yarışını haklı çıkarmak için savaş propagandasını yeniden canlandırdı ve 2022'den bu yana on üçüncü olan Ukrayna'ya silah satışına ilişkin yeni bir kararnameyi onayladı. Son haftalardaki savaş kışkırtıcı söylemlerde sıkça duyulan temalar arasında, Ukrayna ordusunun yeni bir ilerlemesinden de bahsedildi. Savaşı kahramanca bir şekilde tasvir etmeye devam ediyorlar, oysa Ukrayna ve Rusya, tüm İtalyan yarımadası kadar uzun bir cephede günde yüzlerce ölümle, proletarya için devasa bir katliam alanına dönüşmüş durumda. Bu, silahlı kuvvetlere katılmasını istedikleri genç nesiller, yoksullaştırılmış, itaatkar ve disiplinli, efendileri için savaşmaya veya diğer proletaryaları öldürecek silahlar üretmeye ve taşımaya indirgenmiş işçi sınıfı için öngördükleri gelecektir. Bu senaryo karşısında, kurtuluş için tek seçenek firardır. Peki bu tam olarak ne anlama geliyor? Doğu Avrupa'daki savaştan somut bir görüntü geliyor.

2024 ve 2025 yılları arasında ortaya çıkan veriler, durumu aydınlatıyor. Ukrayna'da yaklaşık 1,5 milyon kişi yerel askere alma merkezleri için ulaşılamaz hale geldi. Yeni ikametgahlarını idareye bildirmedikleri için resmi olarak askere alınmak üzere ulaşılamıyorlar. Bu kişiler, eğer hala ülkedelerse, tanınma, sokaklarda tutulma ve zorla askere alınma riskiyle karşı karşıyalar. Şehir mahallelerinde, dayanışma grupları, yerel sakinleri askere almak için kaçırmalarını önlemek amacıyla askere alma ekiplerini uzak tutuyor. Ayrıca, birliklerini haksız yere terk eden askerlere karşı yaklaşık 290.000 açık ceza davası var. Bunların büyük çoğunluğu, yaklaşık 235.000'i izin veya tatilden sonra geri dönmemişken, 54.000'i ise yasal olarak "firari" olarak kabul ediliyor ve birliklerini gerekçe göstermeden terk etmiş durumda. Rusya'daki durum da benzer görünüyor; karşılaştırılabilir veriler olmamasına rağmen, 2022 ile 2025 yılları arasında yaklaşık 800.000 Rus'un ülkelerini terk ettiğini biliyoruz. Göçün diğer nedenlerine bakılmaksızın, ki bunların bir kısmı ülkenin içine düştüğü savaştan büyük ölçüde etkilenmiştir, birçok kişi askeri seferberlikten kaçmayı arıyor.

Hemen sokaklara döküldük; bir hükümeti desteklemek, emperyalist bir tarafı seçmek, milliyetçiliği desteklemek için değil, tüm ordulara ve tüm savaşlara karşıydık.

Devlet tarafsızlığı veya burjuva eşit mesafesi bizim umurumuzda değil; tüm hükümetlere, tüm devletlere ve tüm emperyalizmlere karşıyız. Biz bir taraf seçiyoruz, ezilen ve sömürülen sınıfların tarafını, savaşın nerede olursa olsun et kıyma makinesine atılan, yoksulluğa sürüklenen ve dünyanın her yerinde baskıyla ezilenlerin tarafını. Bu yüzden firarilerle, katliamdan, askeri makineden nasıl kaçılabileceğini gösterenlerle dayanışma içindeyiz. Ama bu yeterli değil. Kharkiv Meclisi grubunun birkaç makalede vurguladığı gibi, Ukrayna'daki askerlikten kaçan ve firari kitlesi saklanmanın ötesine geçmeli ve hükümetlerini devirmelidir. Aynı durum Rusya'da da yaşanmalı; baskıcı rejim, polis devletini yıkmak ve savaşı durdurmak için güçlü bir kitle hareketine ihtiyaç duyacaktır. Bu düşünce bize, firarın ilk adım olması ve devrime dönüşmesi gerektiğini hatırlatıyor. Katliamdan kaçınmak için yapılan bireysel etik seçim (ki bu desteklenmelidir) yeterli değildir; seçim kolektif hale gelmeli, savaşı durdurabilecek ve hükümeti devirebilecek bir kitle hareketi inşa edilmelidir.

Ancak savaşın ortasında, bombalar altında, korku ve acı içinde, kaçış halinde, sıkıyönetim altında, bu süreçleri harekete geçirmek son derece zordur. Daha erken harekete geçmeliyiz. Bu nedenle, şimdi ne yapabileceğimiz konusunda net olmalı ve firarın anlamını genişletmeliyiz. İşyerinde, üretim ve lojistikte, okullarda ve üniversitelerde olduğu gibi, savaştan firar etmek, silah üretimini durdurmak, askeri nakliyeyi engellemek, her türlü askerlik hizmetinin yeniden getirilmesini reddetmek, savaş propagandasını reddetmek ve savaş politikalarına meydan okuyabilecek kitlesel bir anti-militarist hareket inşa etmek anlamına gelir.

Dario Antonelli

https://umanitanova.org/sempre-a-fianco-di-chi-diserta-a-quattro-anni-dalla-guerra-in-ucraina-le-manifestazioni/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center