|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Italy, UCADI, #205 - Justice Referendum 2026: Asking Citizens What the Legislature Should Do (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Mon, 6 Apr 2026 08:57:05 +0300
The justice referendum scheduled for March presents citizens with five
questions, but leaves out a crucial one: "Do you want to replace the
legislature in reforming the judiciary?" Indeed, although formally
"justice" is a matter subject to referendum, substantively it involves
extremely delicate procedural balances and produces effects that are
difficult to predict. This assessment requires technical, legal, and
even statistical expertise, beyond the knowledge of the average citizen.
This is not a simplification of democratic debate, but rather an
improper request for judgments on purely disciplinary issues.
It has been clarified from many quarters that the eventual approval of
the questions will not impact either the rules of civil or criminal
proceedings, and will not result in any reduction in the processing time
of justice. Thus, the most immediately understandable and sensitive
issue for public opinion: the efficiency of the judicial system, is also
lost.
Nevertheless, voters are expected to understand the structure,
functions, and operating mechanisms of the Superior Council of the
Judiciary and even be able to formulate forecasts on the role of
associative currents after the reform. Furthermore, citizens should know
that the CSM evaluates the professionalism and competence of magistrates
based on their opinions of the territorial judicial councils, bodies in
which decision-making power is reserved exclusively to the magistrates
themselves. As if that weren't enough, voters are called upon to
undertake a further task: equipping themselves with tools to measure the
performance of the judiciary. They should thus determine whether the
current evaluation system is reliable or ineffective. And if they have
doubts about the system's transparency, they should also be able to
predict the effects of a different evaluation structure resulting from
the entry of external stakeholders. This exercise requires skills far
beyond those normally required of those voting in a referendum. Equally
complex is the question of the separation of careers between judging and
prosecuting magistrates. This distinction is far from intuitive and
presupposes knowledge of the current rules, including those introduced
by the Cartabia reform. This reform already limits changes in function
to only once in a career. Here too, familiarity with statistical data is
required-in 2024, changes in function affected just over 0.4% of
magistrates-to understand the proposal's true impact on the
administration of justice. The question regarding Limits to pre-trial
detention, seemingly the simplest, actually raise numerous questions for
those unfamiliar with criminal proceedings: what is pre-trial detention,
when is it applied, and how long does it last? This issue is expected to
capture public attention, as it is linked to prison overcrowding, unjust
detention, and the economic costs borne by the community. The fifth
question, on the abolition of the 2012 Severino Decree, is certainly the
clearest in its formulation, but no less complex in its implications. It
touches on the highly sensitive issue of preventing and repressing
corruption, one of the most serious forms of violation of the law,
because it directly affects public administration. According to the
Corruption Perceptions Index 2024, Italy ranks 52nd globally and 19th
among the 27 countries of the European Union. In 2025, corruption cases
doubled compared to the previous year; Libera's dossier "Italy under
bribes" records, As of December 1, 2025, there were 96 investigations
and 1,028 people under investigation. Even if citizens aren't familiar
with these figures in detail, the perception of corruption in the
country is high. Yet, voters should know that they're not actually
addressing the original text of the Severino Law, already amended by the
Cartabia reform in 2023, but rather a further weakened formulation that
allows
those who have plea bargained sentences of up to two years to run for
office. Establishing the concrete effects of the abolition of the
Severino Law is far from simple, especially given that, looking at the
data, Italy's position in international indices has remained essentially
unchanged in recent years. Finally, there remains a significant aspect:
the very formulation of the referendum questions, which appears to be
constructed more for insiders than for an electorate called upon to
consciously exercise its sovereignty. In this scenario, the risk lies
not only in an uninformed vote, but also in a progressive disconnect
between the instruments of direct democracy and the citizens' genuine
ability to understand their significance. In this instance, the
Constitutional Court, in examining the referendum questions, has proven
itself-to say the least-superficial. It has underestimated the actual
comprehensibility of the questions. It has failed to consider the
information asymmetry existing between legislators and ordinary
citizens, nor has it assessed the actual suitability of the referendum
instrument to produce a truly informed decision. The issue, therefore,
is not this referendum, but rather the model of democracy that is
becoming standardized in our country. Forms of direct democracy are
increasingly being used for decisions that, by their very
nature-complexity of the subject matter, asymmetric information,
tactical political use, polarizing slogans-make informed choice nearly
impossible. Citizens do not vote on the merits of reform, but rather aim
to support the governing majority or minority, thus encouraging direct
participation as a mere exercise of power. The consequences are serious:
the hollowing out of participatory processes, the weakening of social
cohesion, the commodification of politics, and growing distrust of
institutions, with direct repercussions on democratic stability. Without
a return to the ethical dimension of politics and the rebuilding of
social bonds, the tools of direct democracy will continue to be weapons
of distraction or simple exercises of top-down power.
Sabrina Barresi
https://www.ucadi.org/2026/03/01/referendum-giustizia-2026-chiede-al-cittadino-cio-che-spetta-al-legislatore/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(en) France, UCL AL #369 - Spotlight - Rojava: Crushing or Adaptation? (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(en) France, Monde Libertaire - Against the Eviction of Baranoux (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center