A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) Spaine, Regeneracion: Abbiamo bisogno di una strategia per fare un balzo in avanti. Con i contributi* (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Sat, 4 Apr 2026 09:54:01 +0300


Negli ambienti anarcosindacalisti, il termine "strategia" a volte sembra una parolaccia. Non si allinea con il nostro universo culturale, con la nostra "naturale affinità per la spontaneità", né con un modo di intendere la libertà che tende a concentrarsi esclusivamente sul suo aspetto negativo (non essere obbligati a fare qualcosa) e non sulla sua evidente componente positiva (essere in grado di fare qualcosa). ---- Tuttavia, le nostre organizzazioni sindacali aspirano a diventare organizzazioni di massa, capaci di riunire ampi settori della popolazione attiva. Ed è qui che ci troviamo di fronte a una contraddizione permanente: l'improvvisazione costante e una cultura del "reagire a ciò che accade mentre accade" sono difficilmente compatibili con un intervento reale in un contesto sociale sempre più complesso, in cui analizzare la realtà e pianificare collettivamente sono competenze essenziali.

La strategia è la capacità di concordare nella pianificazione del nostro intervento nella realtà e di attuarlo in modo coordinato e coerente. La strategia è uno strumento così anarcosindacalista che dovremmo davvero comprendere la trasformazione dei sindacati di mestiere in sindacati unificati, avvenuta al Congresso di Sants del 1918 della CNT Regionale Catalana, come una strategia pionieristica che ha permesso all'organizzazione di generare l'infrastruttura necessaria per scioperare insieme in interi settori produttivi. E questo cambiamento organizzativo, imposto a tutti i sindacati e le società dagli accordi del suddetto Congresso, ha permesso vittorie concrete nella lotta sindacale, come il famoso sciopero de La Canadiense del 1919.

Quindi dobbiamo avere una strategia, perché la strategia è l'unica cosa che ci permette di rompere con l'inerzia che spinge il movimento operaio, ripetutamente, verso una certa passività in periodi in cui il conflitto non è palesemente evidente. In effetti, la nostra critica ai sindacati ufficiali (UGT e CCOO) deriva dalla loro radicata passività, dalla loro ostinata follia militante. Ciò che la classe operaia critica veramente non è che le loro organizzazioni si basino su un attivismo professionalizzato, basato su benefit e privilegi perpetui, ma piuttosto la loro totale incapacità di generare un effettivo potere sociale. La professionalizzazione è ciò che spiega la loro incapacità, ciò che la genera in molti casi, la ragione del loro distacco dalle urgenti necessità della miseria della classe operaia. Ma se fossero davvero efficaci nel migliorare le condizioni di vita della classe operaia, molte di queste carenze sarebbero perdonate. La verità è che CCOO e UGT non hanno alcuna strategia per affrontare i datori di lavoro e semplicemente languiscono al loro fianco, accettando di gestire lo sfruttamento congiuntamente (ma in posizione subordinata) con il settore imprenditoriale.

Ma avere un'ideologia radicale non ci esime dalla tendenza alla burocratizzazione, presente in ogni grande organizzazione politica o sociale. Perché, come diceva l'attivista argentino John William Cooke, il comportamento burocratico non è definito solo da codardia, riformismo o corruzione. Al centro della burocrazia, ciò che esiste veramente è l'assenza di qualsiasi strategia. La burocrazia finge semplicemente di combattere, assillando sistematicamente il governo con piccole e poco ambiziose mobilitazioni, partendo dal presupposto che, prima o poi, la sfavorevole situazione sociale cambierà e il governo crollerà da solo o deciderà di corrompere la burocrazia per quello che crede valga. Tuttavia, ciò non accade mai. La passività genera passività e la burocrazia prosciuga tutte le fonti di vitalità della classe operaia, cullandola in una cultura di routine e conformismo.

Per evitare di trasformarci in una burocrazia e di ripeterci passivamente in un fatalistico circolo vizioso di routine, dobbiamo dotarci di una strategia. Dobbiamo analizzare seriamente la realtà per determinare collettivamente come intervenire per cambiarla. Dobbiamo organizzare l'azione e dispiegarla secondo un piano. Un piano collettivo e flessibile, modificabile in base alle circostanze, ma anche un piano fondato su una rigorosa comprensione della realtà sociale e dei nostri punti di forza e capacità. Un piano che deve partire dai seguenti elementi:

In primo luogo, per delineare una strategia efficace di intervento nella vita lavorativa, al di là di ogni singolo luogo di lavoro, dobbiamo avere una conoscenza approfondita della realtà che ci circonda. Dobbiamo comprendere la classe operaia del nostro Paese e come è strutturato il modello produttivo di ciascuno dei territori iberici. Dobbiamo sapere come l'economia spagnola si collega alle catene del valore internazionali e ai mercati globali. Dobbiamo studiare come i fondi di investimento e le banche influenzano la nostra vita lavorativa, anche se non è del tutto evidente perché siedono nei consigli di amministrazione ma di solito non sono fisicamente presenti sul posto di lavoro. Dobbiamo analizzare come contraddizioni sociali come il sessismo, il razzismo o il desiderio di indipendenza di alcuni segmenti della popolazione in specifiche regioni del nostro Paese plasmano la nostra cultura e il nostro mondo produttivo. Dobbiamo comprendere cosa sta accadendo nel contesto di altri settori sociali, come il lavoro autonomo, le cooperative, le piccole imprese o persino le grandi aziende, per definire una strategia appropriata per interagire (o scontrarsi) con essi.

Per comprendere la realtà, dobbiamo promuovere la ricerca e l'apprendimento continuo tra i nostri membri. Dobbiamo promuovere dibattiti e studi fondati sulla situazione reale che ci circonda. Formulare semplicemente ipotesi sul futuro prevedibile a lungo termine, come fanno alcuni dei nostri più eminenti pensatori, non è sufficiente, anche se potrebbe essere necessario. Le nostre analisi devono essere situate, incarnate nel mondo di oggi e di domani, non solo di dopodomani. Per intervenire consapevolmente, dobbiamo pianificare i prossimi passi, non limitarci a soffermarci sulla possibilità di futuri lontani che ci sfuggono di mano.

Il secondo elemento necessario per progettare una strategia efficace per l'anarcosindacalismo oggi è la volontà di fare un salto. Di andare oltre la routine e il quotidiano. Di andare oltre la tendenza conformista a ripeterci all'infinito. Di andare oltre la nostra passiva abitudine di confinarci in spazi ristretti e familiari ("il mio quartiere, il mio posto di lavoro, il mio centro sociale") per sviluppare una prospettiva più ampia e più elevata. Per intervenire veramente nella società, dobbiamo dedicare energie e risorse alla pianificazione di una strategia che trascenda l'ambito della sezione sindacale o del territorio specifico, pur rimanendo attenti a quelle stesse realtà. Lo slogan "pensa globalmente, agisci localmente" è fuorviante. Per intervenire efficacemente, dobbiamo anche considerare il contesto locale e agire su larga scala utilizzando strumenti globali come scioperi generali, campagne di advocacy nazionali o europee e lo sviluppo di un programma congiunto della classe operaia in tutta la Penisola Iberica con richieste concrete, un calendario di mobilitazione specifico e un'ampia rete di alleanze per promuoverlo.

Il terzo elemento è comprendere che una parte cruciale di una strategia efficace è decidere con chi lavorare. Nessuna delle nostre organizzazioni può guidare grandi trasformazioni da sola. Nemmeno una piattaforma anarco-sindacalista congiunta potrebbe farlo. Per questo, abbiamo bisogno di alleanze ampie e profonde con movimenti sociali, sindacati militanti e gruppi di cittadini che vogliono trasformare il nostro Paese in una direzione progressista (associazioni di avvocati progressisti, gruppi per i diritti umani, organizzazioni culturali progressiste, organizzazioni politiche rivoluzionarie, ecc.). Decidere con chi allearci in ogni regione o per ogni rivendicazione è una decisione strategica fondamentale. Ed è per questo che dobbiamo smettere di definire alleanze basandoci esclusivamente su discorsi astratti (ideologia, retorica, "lealtà" a idee che non si concretizzano in esperienze concrete) e iniziare a dialogare seriamente (ma senza ingenuità) con coloro che possono facilitare un reale progresso in contesti specifici, anche se adorano altri dei o sventolano altre bandiere. Dobbiamo introdurre la razionalità situata laddove di solito riusciamo a concentrarci solo su emozioni astratte basate sull'identità.

Ma l'elemento più essenziale per sviluppare una strategia efficace, quello più decisivo e importante, è tutt'altro. La chiave di volta del pensiero strategico è l'ottimismo. Un ottimismo lucido ma intransigente. Dal pessimismo, dal fatalismo e dalla tristezza, è difficile costruire qualcosa di concreto. Nulla di importante è mai stato realizzato nella storia senza passione. La battaglia per la gioia di combattere la battaglia è la prima e più decisiva che dobbiamo combattere. Dobbiamo comprendere la situazione attuale, ma per cogliere l'opportunità di cambiarla, non crogiolarci nella sconfitta e renderla permanente.

In verità, solo chi è attivamente impegnato nelle battaglie le vince. E per esserlo, dobbiamo progettare una strategia. Collettivamente, partecipativamente, rigorosamente e con un ragionamento sensato, discutendo di tutto il necessario, modificandola al mutare della realtà, ma pianificando efficacemente l'azione e imparando da essa.

Dobbiamo rifiutarci di burocratizzare le nostre menti, come diceva Paulo Freire. Dobbiamo sforzarci di riflettere seriamente su ciò che vogliamo fare e su come lo faremo. Questa è una strada da percorrere.

José Luis Carretero Miramar.

*Pubblicato originariamente il 7 gennaio 2026 su Kaos en la Red

https://regeneracionlibertaria.org/2026/02/22/necesitamos-una-estrategia-para-saltar/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center