A-Infos (tr) France, OCL CA #357 - İran: Baskılara rağmen, bir devrim ilerliyor. (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]

İran'daki protestoların şiddet içeren bir şekilde bastırılması, mollalar 
rejiminin hâlâ güçlü olduğu izlenimini verebilir. Ancak bize göre, bu 
rejimin zayıflaması yıllardır süregelen bir süreçtir. ---- Kadınlar 
peçeyi çıkarıyor ---- Rejimin toplumsal düzeydeki acizliğinin en çarpıcı 
işaretlerinden biri başörtüsü meselesidir. Eylül 2022'de Mahsa Amini'nin 
polis tarafından öldürülmesinin ardından "Kadın, Yaşam, Özgürlük!" 
sloganıyla düzenlenen kitlesel gösteriler şiddetli bir şekilde 
bastırıldı. Birçok kadın, bireysel olarak veya küçük gruplar halinde 
videolar aracılığıyla gösterilerine devam ederek, bu teokratik rejimin 
liderleriyle alay etti ve onlara hakaret etti. Başörtüsü takma 
zorunluluğu 1979 yılına dayanıyor ve rejim bunu Aralık 2024'te 
güçlendirmeye çalıştı. Yeni yasa, uymayan kadınlar için hapis cezası, 
kırbaç cezası ve hatta propaganda yapanlar için ölüm cezası öngörüyor.
Kadınlar pes etmedi ve özellikle Tahran ve diğer büyük şehirlerde 
giderek artan sayıda kadın artık başörtüsü takmıyor. Haziran 2025'ten bu 
yana, başörtüsüz kadınlara saldıran ve onları hapse atan ahlak polisi 
faaliyetlerini neredeyse tamamen durdurdu. Aralık 2024'te yasayı 
eleştiren "ılımlı" cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, Ağustos 2025'in 
sonunda (1) iç savaşı kışkırtmaktan kaçınmak için yasanın 
uygulanmasından vazgeçtiğini açıkladı.

İslam rejimine olan desteğin azaldığına dair üç işaret daha.
İran toplumu uzmanına göre (2), “Rejim, başka bir çürüme belirtisinden 
endişe duyuyor: dini hoşnutsuzluk. Camiler otuz yıldır boş. İran, 
Ramazan orucunun en az tutulduğu Müslüman ülkedir.” Bugün İranlıların 
%22,2'si hiç namaz kılmadığını itiraf ediyor; %27,4'ü Ramazan ayında 
oruç tutmuyor, vb.
Tüm siyasi liderler gibi, İranlı yetkililer de kamuoyunu ölçmekle 
ilgileniyor. Yukarıdaki rakamların alındığı 2023 sonu hükümet anketi, 
İranlıların %72,9'unun din ve devletin ayrılmasını istediğini ortaya 
koyuyor. 2015'te bu laikleşmeyi yalnızca %30,7 destekliyordu. (3)
11 Şubat 2024, İslam Devrimi'nin 45. yıldönümü için rejim, bu kutlama 
etrafında kitleleri seferber etmeye çalıştı. Hâlâ çok sayıda olan 
destekçilerini bir araya getirmeyi başardı, ancak bu büyük bir başarı 
değildi. Hatta bunu bir başarısızlık olarak bile değerlendirebiliriz, 
ancak İran Ulusal Direniş Konseyi'nin (4) iddia ettiği kadar yankı 
uyandıran bir başarısızlık değil.

Siyasi kilo kaybı
Parlamento seçimlerinin rejim yandaşları tarafından kontrol edildiği (5) 
ve sonuçların hileli olduğu göz önüne alındığında, İranlılar giderek 
daha fazla seçimleri boykot ediyor. Muhafazakar ve aşırı muhafazakar bir 
aday arasında seçim yapma imkanı, insanları oy kullanmaya teşvik 
etmiyor. 1 Mart ve 10 Mayıs 2024 seçimleri, %40'lık resmi katılım oranı 
(ve %20 boş ve geçersiz oy) ile büyük bir boykotla damgasını vurdu (6).
2021 cumhurbaşkanlığı seçiminde, yalnızca muhafazakar ve aşırı 
muhafazakar adaylar olduğu için, militan din adamları partisinden 
İbrahim Raisi seçildi. Oyların %72'sini aldı, ancak kayıtlı seçmenlerin 
%50'sinden azı oy kullandı. Hamaney'in yerine geçmesi yaygın olarak 
bekleniyordu, ancak rejim için talihsiz bir şekilde helikopter kazasında 
öldü. Sonuçlar: Muhafazakarlar ve sertlik yanlıları, Hamaney'in 
halefiyeti konusunda muhtemelen çatışacak ve şaşırtıcı bir şekilde, 2024 
cumhurbaşkanlığı seçiminde bir reformcu cumhurbaşkanı seçilecek.
Kürt ve Azerbaycan kökenli bir doktor olan Mesud Pezeşkian, gençliğinde 
İslam Devrimi'nin ateşli bir destekçisiydi, daha sonra ılımlı ve 
ardından reformcu oldu. Anayasa Koruma Konseyi onu muhafazakârlar ve 
sertlik yanlıları karşısında tehlikeli bir aday olarak görmedi. İkinci 
turda, aşırı muhafazakâr bir adaya karşı oyların yaklaşık %55'ini aldı. 
Pezeşkian'ın İslam rejimini ortadan kaldırmak istediğini düşünmemek 
önemlidir; o sadece rejimi kurtarmak için aşırılıklarının 
ılımlılaştırılması gerektiğine inanıyor.

Jeostratejik kilo kaybı
İran rejimi, büyük çaplı bombalamalar veya hedefli saldırılarla vurulan 
müttefiklerinin çoğunu kaybetti. Beşar Esad devrildi, Hizbullah ve 
Husiler büyük ölçüde zayıfladı, Irak'taki Şii milisler de öyle. İran, 
misilleme yapamadan İsrail ve ABD tarafından bombalandı. Hatta Pakistan 
bile (Beluç ayrılıkçılarına karşı) İran topraklarını bombalamaya cüret etti.
Eski Cumhurbaşkanı Raisi ve Dışişleri Bakanı Amir Abdullahian (7), 
Rusya'nın bu teknolojide geride kaldığı bir dönemde Putin'e insansız 
hava araçları tedarik ederek onunla bağları güçlendirme becerisine 
sahipti. Tedarik edilen ilk İHA'lar (8) ilkeldi. Daha sonra İran birkaç 
yüz Şahed-136 insansız hava aracı (9) sağladı ve sonunda Rusya'ya 
bunları kendisinin üretme hakkını verdi ve adlarını Geran-2 olarak 
değiştirdi. Şimdi Rusya
insansız hava aracı üretiminde kendi kendine yeterli hale geldi ve Çin, 
Şahed-136'dan esinlenen diğer kopyaları tedarik ediyor; Putin'in 
başarısız İran rejimini kurtarmaktan daha önemli öncelikleri var.

Ekonomik çöküş
Molla rejimi ekonomik olarak hiçbir zaman özellikle başarılı olmamıştır; 
önceliği İslam yorumuna bağlı kalmaktır. İran ekonomisi esasen petrol ve 
doğalgaz satışlarına dayanmaktadır. Üç sektöre ayrılır: devlet sektörü 
(hidrokarbonlar, ağır sanayi, kamu hizmetleri, bankacılık ve sigorta); 
petrol gelirleriyle finanse edilen ve bu zenginliğin bir kısmını 
yoksullara dağıtmayı amaçlayan (elbette rejimi destekleme koşuluyla) 
İslami kooperatif sektörü; ve özel sektör (tarım, küçük sanayi, el 
sanatları ve ticaret).
Eylül 2025'te BM, nükleer programla ilgili yaptırımları yeniden 
yürürlüğe koyarak petrol ihracatını kısıtladı ve döviz gelirlerini 
azalttı. Bu, mevcut krizi yaratmadı, ancak zaten devam eden bir 
bozulmayı daha da kötüleştirdi. Riyal'in değeri en düşük seviyesine 
düştü ve özellikle ithal mallarda fiyat artışına neden oldu. Enflasyon 
bir yılda %52'ye ulaşarak satın alma gücünü ciddi şekilde aşındırdı, 
bütçe ve bankacılık dengesizliklerine yol açtı ve emeklilik fonlarını da 
etkiledi.
Cumhurbaşkanı Pezeshkian'ın bu kriz nedeniyle İranlılara tazminat ödeme 
girişimi gülünçtür: Bu miktar ayda 6 avroya denk gelmektedir. Güvenlik 
güçlerinin halka karşı çok sert davranmaması yönündeki isteği de aynı 
derecede absürttür. Zaten binlerce ölü ve tutuklu var. Bugün onları 
saymanın bir anlamı yok; yarın bu sayı aşılacaktır.

Gelecek nasıl olacak?
Protestoların şiddeti, en yoğun baskı döneminde (internet kesintisi 
sırasında) azalmış olsa da, kalıcı olarak durmaları pek olası değil. 
İran'ın İslami rejimi son nefesini veriyor. Sadece kurduğu himaye 
sistemiyle ayakta kalıyor, ancak artık kırıntıları bile dağıtacak imkanı 
kalmamışken nasıl varlığını sürdürebilir? Mevcut rejimin yerini 
alabilecek hangi muhalefetin olacağı merak konusu.
Bazı Batılılar ve İranlı sürgünler, son şahın oğlu Rıza Pehlevi'yi öne 
sürüyor. Adı bazı İranlı protestocular tarafından da anılıyor; bu da 
ekonomik refah döneminin yanılsamasını besliyor ve bu sahte liderin 
babasının da kana susamış bir diktatör olduğunu unutturuyor. Eski İran 
oligarşisinin üyelerinin ülkeye dönme macerasında onu takip etmek 
istemeleri pek olası değil. Paris Cité Üniversitesi'nde ders veren 
Fransız-İranlı sosyolog Azadeh Khan, "Bu boş bir kabuk, mollalar 
rejimine karşı sunulacak varsayılan bir lider arayan medyanın yarattığı 
bir imaj" diye açıklıyor. “Rıza Pehlevi 47 yıldan fazla bir süre önce 
İran'ı terk etti: İran'da hiçbir yapısı, hiçbir örgütü yok; orada değil. 
Her şey oldukça anlamsız.” (10) Ayrıca İsraillilerle olan işbirliği 
nedeniyle de ağır eleştiriliyor.
İran Halk Mücahitleri ve NCRI'nin güzel bir cumhuriyetçi, laik ve sosyal 
programı var. Mücahitler bazen solcu olarak etiketleniyor, oysa aslında 
sadece "modern İslam"ın savunucuları. Sadece bazı ilişkili gruplar 
Marksist. Onlar da uzun zamandır sürgündeler. İran-Irak Savaşı'nda 
(1980-1988) Saddam Hüseyin'in birlikleriyle birlikte savaşmayı 
seçtikleri için İran'da oldukça dışlanmış durumdalar. İran'da bazı 
temasları ve muhabirleri olabilir, ancak önemli bir varlıkları yok.
Olası tek geçiş ancak İran içinden gelebilir. Bu, halk gösterilerinden 
ve şu anda hapsedilmiş liderlerin serbest bırakılmasından kaynaklanacak, 
muhtemelen İslam Cumhuriyeti'nden kesin olarak kopmuş birkaç reformcu da 
katılacaktır. İran'da da devlete yönelik anarşist eleştiriler mevcuttur; 
ancak bunlar yalnızca birkaç kişiyi temsil etmektedir. Mevcut isyanın en 
ilginç yönü, teokratik iktidarın eleştirisinin, toplumun ekonomik 
örgütlenmesinin eleştirisiyle bağlantılı olmasıdır. Bu hareketten ne 
çıkacağını bugün tahmin etmek imkansızdır.

Al-d-Ali-Bald , 23/01/2026

Notlar
1 01/09/2025 tarihinde Africanews'te yayınlanan bilgiler
2 Le Canard Enchaîné 14/01/2026
3 Şubat 2025'te The Freethinker'da yayınlanan Siavash Shahabi'nin bir 
makalesine göre. Bu anketin diğer verileri Imprécor'da yayınlandı.
4 NCRI, sürgündeki 5 İran muhalif örgütünü bir araya getiriyor; en 
büyüğü İran Halk Mücahitleri Örgütü. Genel merkezi Paris'te.
5 Üyeleri "Yüksek Lider" Ali Hamenei tarafından atanan Anayasa Koruma 
Konseyi, neredeyse tüm "reformist" adayları ve "ılımlıların" önemli bir 
kısmını eliyor.
6 NCRI çok daha düşük oranlar veriyor, ancak yine de abartma eğiliminde…
7 O da helikopter kazasında öldü.
8 İnsansız hava araçları
9 Gösterilerimizi izleyen küçük dronlarla hiçbir ilgisi yok. Bu 240 kg 
ağırlığındaki intihar bombacıları saatte 185 km hızla hareket ediyor ve 
birkaç bin kilometre boyunca 90 kg'a kadar patlayıcı taşıyabiliyor.
(10 Alıntı, Quebec'te yayınlanan Le Devoir gazetesindeki bir makaleden 
alınmıştır.)

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4641
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr